Modismos sobre juegos deportivos
1. Toma la iniciativa:
Pronunciación: [y: m: d: ng: xi: n]
Fuente: Capítulo 96 de "Water Margin" de Shi Ming Naian: "Incluso si alineamos a las tropas y lideramos la batalla, será como si el cielo se estuviera desmoronando".
Explicación: El original El significado es cargar hacia adelante a caballo en la batalla. Describe la pista. También significa trabajar frente a las masas y tomar la iniciativa activamente.
Frase: La carrera de caballos comenzó y un caballo oscuro tomó la delantera y corrió hacia el círculo interior.
2. Sudoración:
Pronunciación: [Han Liú JiābèI]
Fuente: "Registros históricos · Familia de Chen Chengxiang": "No lo sé, Bo Xie, sudando profusamente, "Sentirse avergonzado". "Libro del último Han: Biografía de la emperatriz": "Esforzarse, preocuparse por la izquierda y la derecha, sudar"
Interpretación: También describe sudar mucho. , y la ropa de la espalda está empapada.
Frase: En pleno verano, el sol abrasador hace sudar a peatones y trabajadores del campo.
3. Gran altitud:
Pronunciación: [y y g ǔ tribu]
Fuente: "Zuo Zhuan·Diez años del duque Zhuang": "Hu Zhan", Yongye. Haz mucho ruido, luego disminuye y luego agota."
Interpretación: El primer golpe de tambor levanta la moral. Es una metáfora de reunir energía cuando estás lleno de energía y completar el trabajo de una vez.
Deberíamos intentar completar los preparativos del encuentro deportivo en un plazo de tres días.
4. Continúe:
Pronunciación: [yǒng wǒng zhíQian]
Fuente: "Las obras completas de Zhu Zi" de Song Zhuxi, la unidad del taoísmo. y Zhou Zishu: "No importa lo que esté bien o mal en los demás, avanza con valentía y di la verdad que la gente no se atreve a decir".
Interpretación: avanza con valentía.
Frase: En el ámbito deportivo, debemos aprender del espíritu emprendedor de McGrady.
5. Invencible:
Pronunciación
Fuente: "Tres Reinos·Zhuge Liang·Xinshu" de Shu: "Un buen general depende del clima, del lugar Y la gente. "Tres Reinos: Biografía de Wu Shu Zhou Yu" cita "Biografía de Jiang Biao": "Un hombre valiente es invencible".
Interpretación: Dondequiera que se dirija el poder, nadie puede resistirlo. Descrito como poderoso e invencible.
Frase: El Ejército Popular de Liberación de China es un ejército popular invencible y heroico.