Poesía que describe las flores de ciruelo en invierno.
1. Hay varios ciruelos en la esquina y Ling Han florece solo. Sé que no es nieve desde lejos, porque viene una leve fragancia. ——"Flores de ciruelo" de Wang Anshi
2. Las flores de ciruelo se rompen antes de la cera y hay más flores de ciruelo después del año nuevo. Sé que la primavera es buena, pero ¿qué es lo peor de qué preocuparse? La nieve y los árboles son del mismo color y el viento del río también ondula. La ciudad natal es invisible, Wuxiu es lúgubre y escarpada. ——"Jiangmei" de Du Fu
3. Miles de árboles están a punto de romperse debido al frío, pero la raíz solitaria está cálida y sola. Anoche floreció una rama en la nieve profunda del antiguo pueblo. El viento lleva la delicada fragancia y los pájaros contemplan el hermoso paisaje. El año que viene, como se esperaba, Wangchuntai será el primer lugar a visitar. ——"Early Plum Blossoms" de Qi Ji
4. Las flores de ciruelo y la nieve se negaron a caer en primavera, por lo que Sao Renge pagó la reseña. Las flores del ciruelo son tres centavos más blancas que la nieve, pero la nieve es menos fragante que las flores del ciruelo. ——"Snowy Plum" de Lu Meipo
5. El cielo es muy diferente, las nubes cuelgan y el río está cubierto de nieve y arena. Las ciruelas silvestres no se pueden quemar, pero de vez en cuando se pueden ver dos o tres flores. ——La "Fortaleza antigua" de Liu Ji
6. Las flores de ciruelo en el norte de Saibei se tocan con la flauta Qiang y se toca el poema en la colina de osmanthus en Huainan. Por favor, no toques las canciones de la dinastía anterior, escucha la nueva traducción de ramas de sauce. ——"Poemas de ramas de sauce" de Liu Yuxi
7. Hay poesía en todas partes y hay belleza en cualquier momento. No hay tiempo para socializar y hay ciruelos en flor por toda la montaña. ——"Lingmei" de Zhang Daoqia
8. La aldea costera en el profundo valle al lado de la montaña ha sido cortada por las escasas flores. Todavía odio el viento del este sin sentido, que trae una lluvia brumosa y oscurece el crepúsculo. ——"Mo Mei" de Zhang Si
9. Al lado del puente roto fuera del puesto, está solitario y sin dueño. Ya está anocheciendo y estoy triste y solo, y hace aún más viento y lluvia. ——"Bu Suanzi·Yong Mei" de Lu You
10 La nieve ligera acaba de comenzar a desaparecer y la luna está a medias sobre el estanque, y se pueden ver dos o tres ramas en la distancia. cerca. La fragancia se esparce hasta el corazón del cielo, sin mencionar la hierba y los árboles comunes. ——"Pintando flores de ciruelo" de Fang Xiaoru
11. Usar este cuerpo en el bosque de hielo y nieve no es como melocotón y ciruela mezclados con polvo fragante. De repente, la fragancia se extiende durante toda la noche, extendiéndose como la primavera por todo el universo. ——"White Plum" de Wang Mian
12 La suave brisa y las gotas de lluvia, los patrones de musgo y la fragancia persistente se pueden oler tranquilamente. La acumulación debajo del bosque es como nieve y la cima de la cresta está medio cubierta de nubes. No hay necesidad de cruzar ríos y ríos, pero lo más preciado son las ramas vacías y la fría tarde. Mirando hacia atrás, hacia el camino que baja de la montaña Gushan, hay pájaros helados y mariposas blancas por todas partes. ——"Flores de ciruelo que caen" de Lu Ran
13. Un árbol de jade blanco con flores de ciruelo frías se encuentra muy cerca de la carretera del pueblo y del puente del río. No sé si las flores acuáticas florecen primero, pero sospecho que no se han agotado después de la nieve del invierno. ——"Early Plum Blossoms" de Zhang Wei
14. Las ramas son escasas y las flores brillantes, y los niños con maquillaje primaveral son extravagantes. No queda nieve en el alféizar curvo del tranquilo patio, y hay nubes del atardecer en las montañas vacías con agua corriente. ——Cao Xueqin "La palabra "flor" proviene del canto de flores de ciruelo rojo"
15. Las primeras flores de ciruelo florecen en los árboles altos, reflejando el cielo azul de Chu. La fragancia de la noche flota en la brisa del final de la mañana y la escarcha nutre el amanecer. Si quieres darme un regalo desde miles de kilómetros de distancia, estarás separado por montañas y ríos. Cuando Han Ying está en ruinas, ¿de qué sirve consolar a los visitantes lejanos? ——"Early Plum Blossoms" de Liu Zongyuan
16 Escuché las flores de los ciruelos florecer con el viento de la mañana y los montones de nieve estaban por todas partes de las cuatro montañas. ¿Dónde puedo convertirme en multimillonario? Un árbol tiene flores de ciruelo y el otro florece. ——"Cuartetas de flor de ciruelo" de Lu You
17. Miles de árboles son fríos e incoloros, pero solo hay flores en las ramas del sur. Donde el aroma fluye, las sombras caen sobre las casas de los salvajes. ——"Early Plum" de Daoyuan
18. Cuando vienes de tu ciudad natal, debes conocer las cosas de tu ciudad natal. ¿Florecerán mañana los ciruelos invernales frente a la hermosa ventana? ——"Poemas varios" de Wang Wei
19. Tanto la similitud como la diferencia son extrañas. ——"Viajar en el Shasha" de Lv Benzhong
20. Las flores de ciruelo blancas se comparan perezosamente con las flores de ciruelo rojas. Si muestras tu belleza, te emborracharás primero. Un rostro helado se cubre de rastros de sangre, y un corazón triste y sin odio se convierte en cenizas. ——Cao Xueqin "La palabra "ciruela" proviene del canto de flores de ciruelo rojo"
21 También hay una carta del sur del río Yangtze en el fin del mundo. , sabes que la primavera está cerca. El viento de la noche sopla suavemente y la fragancia llega tarde, pero el amanecer florece por todas las ramas hacia el sur. ——"Poppies" de Huang Tingjian
22 Los melocotones aún no están fragantes, los albaricoques aún no están rojos y el viento del este sonríe ante el frío. Es difícil distinguir la primavera cuando el alma vuela a la montaña Yuling, y las nubes están separadas por las nubes y el sueño no es claro. El cáliz verde agrega maquillaje y se funde en la antorcha del tesoro, y el inmortal inmortal ayuda al borracho a cruzar el arco iris restante. Parece que es un color normal, las tonalidades las determina el hielo y la nieve. ——"Oda a las flores de ciruelo rojo" de Cao Xueqin para conseguir el carácter "rojo""
23 He visto las frías flores de ciruelo y he vuelto a escuchar el canto de los pájaros. El corazón afligido mira la hierba primaveral y el miedo crece hacia los escalones de jade. ——"Odas varias" de Wang Wei
24. Quédate en el fin del mundo, confiando en la belleza de las cosas. Las flores de ciruelo de invierno son las más odiadas y a menudo se usan como flores del año pasado. ——"Recalling Plum Blossoms" de Li Shangyin
25 Los árboles junto al estanque de lavado de piedra de entintar en mi casa están floreciendo con leves marcas de tinta. No dejes que nadie te elogie por el buen color, simplemente deja que el aire puro llene el universo. ——"Mo Mei" de Wang Mian