Otros se ríen de mí por estar loco, pero yo me río de los demás porque no pueden verlo. ¿Qué quieres decir? ¿Qué estado de ánimo utilizó el poeta para escribir esta frase?
Esta frase es una frase del poema clásico "Peach Blossom Temple Song" de Tang Yin (Bohu), un famoso pintor y escritor de la dinastía Ming. Es la más famosa de los poemas de Tang Yin. Es una autocondena y una autocondena. También sirve de advertencia al mundo. , el poema completo es: Templo de la flor de melocotón en Taohuawu, Hada de la flor de melocotón en el Templo de la flor de melocotón; El Hada de la flor de melocotón cultiva melocotoneros y recoge flores de melocotón a cambio de dinero para el vino. Cuando estás sobrio, simplemente te sientas frente a las flores; cuando estás borracho, te duermes bajo las flores cuando estás medio despierto y medio borracho día tras día, cuando estás borracho te despiertas año tras año; Espero morir de viejo entre flores y vino, y no quiero inclinarme ante carruajes y caballos. Los que tienen carruajes y caballos ricos son felices, y los que tienen ramas de copa de vino pobres son afortunados. Si se compara al rico y al noble con el pobre y el humilde, uno está en la tierra y el otro en el cielo, si al pobre y al humilde se lo compara con un carro y un caballo, él tiene que conducir y yo; nada que hacer. Otros se rieron de mí por estar loco, pero yo me reí de los demás porque no podían ver a través de ellas; no había tumbas de los héroes de las Cinco Tumbas, ni flores, ni vino, y Tang Bohu cayó en los campos. En ese entonces me encantaba una casa en Suzhou. Era una villa abandonada que no había sido habitada durante mucho tiempo. Después de que Tang Bohu compró esta casa, la llamó "Peach Blossom Villa". Ahora hay un topónimo en Suzhou, llamado Taohuawu. Según los registros, cuando Tang Bohu decidió comprar una casa, porque no tenía dinero, tuvo que usar parte de su colección de libros como garantía para pedir dinero prestado a un amigo oficial en la capital. Posteriormente, pasó más de dos años trabajando duro para ganar dinero escribiendo y pintando antes de pagar el precio de compra de la casa. Tang Yin era talentoso y astuto, pero se sintió frustrado a una edad temprana. Después de ver a través de la burocracia, rechazó su carrera oficial y finalmente adoptó el mismo estilo de vida que muchos literatos en la historia china: evitar pasivamente el mundo. Este poema es un ejemplo típico de esta idea. Es tan arrogante como loco y frívolo como ve a través del mundo de los mortales. Parece libre y desinhibido, pero también hay un atisbo de soledad en el que todos en el mundo están borrachos y yo estoy sobrio. No se encuentra talento por ningún lado y su ambición es insatisfactoria. También se puede ver su temperamento.