¿Cuáles son los modismos sobre los cangrejos?

Dominante [héng xíng bà dào]

Definición: Depender del poder para hacer el mal.

Ejemplo: En su juventud, sirvió como guardaespaldas de Xuanzong y campaba a sus anchas por la ciudad. Confiando en el poder del emperador, los funcionarios no se atrevieron a arrestarlo.

soldados camaroneros y generales cangrejo [ xiā bīng xiè jiàng ]

Interpretación: metáfora de los secuaces del enemigo o louluo grandes y pequeños inútiles.

Oración de ejemplo: En la Ópera de Pekín "Pesca y mata a la familia", el maestro de la familia de pescadores fue derribado por Xiao En, y sus soldados y cangrejos se dispersaron rápidamente cuando vieron eso. la situación no era buena.

无码[ heng xíng wú jì ]

Definición: Se refiere a recurrir a la violencia y hacer cosas malas sin ningún escrúpulo.

Oración de ejemplo: El pueblo chino que se puso de pie todavía tiene recuerdos frescos de los invasores imperialistas que arrasaron e hicieron lo que quisieron.

Enseñar los dientes y bailar las garras [zhāng yá wǔ zhǎo]

Interpretación: Metáfora de ser desenfrenado y vicioso.

Ejemplo: El fin de estos malos ha llegado, y sus dientes y garras al descubierto son solo una lucha desesperada.

Cán jì xiè kuāng [cán jì xiè kuāng]

Interpretación: Es una metáfora de si el nombre es correcto o lo real está mal, y los dos no tienen nada que ver. unos con otros.

Ejemplo de frase: El adulto dijo: "El gusano de seda tendrá éxito y el cangrejo tendrá kuang; el abanico será coronado y la cigarra tendrá entrepierna; el hermano mayor morirá y Zigao será débil".

”