Texto completo de "Tres días en el río Yangtze" de Liu·
La niebla se cernía sobre el río y el tiempo era malo. A las doce en punto, el Jiangjin descendió río abajo. Después de que el río Yangtze y el río Jialing convergieron, el río se abrió repentinamente y el cielo cayó repentinamente. Una espesa niebla amarilla envolvió gradualmente a Chongqing. Un cuarto de hora más tarde, el barco navegaba por un estrecho canal entre dos acantilados escarpados.
Observar cómo las olas a la deriva caen juntas. Es realmente como "cuando las cosas encajen, luchemos por una en Qutang". Dos o tres botes de madera remaban cuidadosamente con hileras de remos de madera, como pájaros batiendo sus alas, y nadaban contra la corriente. Pienso en Li Bai y Du Fu, en esa época lejana, usando botes planos para luchar contra las olas. ¡Qué lucha tan magnífica es ésta y qué magníficos poemas sacará de ella el poeta! .....Pronto, el río se hizo más alegre y ancho.
Los dos ríos de repente se encontraron y se abrazaron felices, levantando niebla y olas. En este punto, parece estar un poco más tranquilo y una tenue pintura en tinta se desarrolla en las lejanas montañas.
Realmente no sé cuándo este deseo echó raíces en mi corazón cuando bajé por el río Yangtze. Hijo, leí "El río desaparecido para siempre" cuando era joven. " y "Los simios a ambos lados del Estrecho de Taiwán...". Más tarde escuché que el río Yangtze se origina en un glaciar. Los glaciares en primavera están cubiertos de extraños y hermosos lotos nevados, y el río Yangtze es simplemente un claro corriente allí.
Sin embargo, cuando lo vi rugir como una cascada y golpear durante miles de millas, no pude evitar darle al misterioso mundo de los cuentos de hadas una gloria heroica. Más tarde, fui a Chongqing dos veces. Y fui a la montaña Loquat dos veces para ver la vista nocturna de miles de casas en el río. Y en el brillante mar de estrellas, reconocí las luces que se alejaban lentamente del barco. Quería ir directamente a Qutang y Jingmen. las olas tormentosas
Fuente: Liu "Tour de tres días por el río Yangtze".
Datos ampliados:
Antecedentes creativos:
<. p>El autor Liu se unió al Partido Comunista Chino como escritor el 1 de diciembre de 1938, durante su larga práctica de lucha revolucionaria. "Tres días en el río Yangtze" fue escrito por Liu cuando él y sus amigos visitaron el río Yangtze y. Vi el paisaje extremadamente magnífico a ambos lados del río Yangtze.Los poemas en prosa de Liu son más magníficos, brillantes y filosóficos. En "Tres días en el río Yangtze", el autor describe vívidamente el turbulento río Yangtze y las majestuosas Tres Gargantas.
El río Yangtze descrito por el autor, por un momento, estuvo turbulento y las olas fueron como un trueno, por un tiempo estuvo tranquilo y suave, como una seda que se balanceaba ligeramente; por un tiempo, miles de cascadas colgaron y rugieron; por un tiempo, hubo mil o diez mil remolinos, como si el río Yangtze cantara y tarareara, cantara, rugiera y pensara profundamente. Los truenos añaden poesía infinita a este río que muestra la vitalidad de la naturaleza.
El autor nos lleva al cambiante mundo del agua. Este diario de viaje es como apreciar una magnífica imagen del paisaje de las Tres Gargantas, dando a la gente un gran espíritu. potencia y un goce estético maravilloso y vigoroso. Pero el autor no escribe sobre paisaje por escribir sobre paisaje, sino sobre nuestro tiempo y sobre nosotros.