¿Por qué expulsaron a Liu Yuxi de la ciudad de Chang'an dos veces seguidas por el mismo poema?
Pero personalmente me gusta Liu Yuxi porque es realmente sobresaliente. Su poema favorito es su poema "Mil velas en el naufragio". Se dice que a Su Dongpo le gustó mucho más tarde, e incluso citó su frase: "Hay sol cuando no hay sol", y la inscripción en su humilde casa, al menos mucha gente la conoce. Éste no es sólo un talento sobresaliente, sino también una virtud admirable. Creo que no importa a quién le guste otra persona, no debería ser superficial, y al mundo le gusta más Liu Yuxi por su carácter.
El orgullo es raro en este mundo. Sin él, incluso si te sientas en el mundo, no serás reducido a una persona mediocre. Y él es una persona así, siempre ha insistido en sus creencias, no tiene tacto, es poco sofisticado y no comprende la supervivencia de la burocracia. Aunque ha estado en un estado precario la mayor parte de su vida, todavía se niega a ceder. su cabeza como un noble y todavía elige apegarse a los principios.
Sin embargo, tal vez todavía se sienta reacio e impotente en su corazón. Durante su descenso, tuvo una buena relación con Sima Bai Juyi de Jiangzhou, quien también descendió. Bai Juyi una vez se quejó por él, pero ¿Liu Yuxi estaba triste cuando escuchó el alivio de su amigo? Al enfrentarse a su futuro incierto, alguna vez se sintió confundido, pero simplemente agitó la mano y no se arrepintió. Creo que la mayoría de las razones por las que el mundo recordará a los literatos antiguos son así, y esto es precisamente lo que no tenemos hoy.