Poesía sobre gallinas
Dinastía Tang: Yan Zhenqing
Cuando el gallo canta todos los días, es el mejor momento para que los niños estudien.
Los adolescentes solo saben jugar y no saben estudiar mucho. Cuando sean mayores, se arrepentirán de no saber estudiar mucho cuando eran jóvenes.
La medianoche de todos los días es el mejor momento para que los niños estudien. Cuando son jóvenes, deben saber estudiar mucho y estudiar mucho. Pero si solo sabes jugar y no sabes estudiar mucho, cuando seas mayor te arrepentirás de no saber estudiar mucho cuando eras joven. No fue hasta que crecí que me arrepentí de por qué no sabía estudiar mucho cuando era joven.
2. "Pintando Pollo"
Dinastía Ming: Tang Yin
No es necesario cortar especialmente la corona roja en la cabeza, y el cuerpo del gallo. Es de color blanco y sus plumas son masculinas.
Nunca se atrevió a llorar en su vida. Cuando fue llamado, se abrió la puerta de cada familia.
Su cabeza es de un rojo brillante como una flor roja, y su sombrero nunca ha sido cortado desde su nacimiento. Es un pollo blanco, así que está cubierto de nieve. Nunca se atrevió a hablar casualmente en su vida, pero cuando gritó, miles de casas abrieron sus puertas y ventanas.
3. Día social
Dinastía Tang: Wang Jia
Ganso y lago, las cosechas están creciendo bien, todos los hogares están llenos de cerdos y gallinas.
Se estaba haciendo tarde, las sombras de las moreras se hacían cada vez más largas, la fiesta de primavera se fue dispersando poco a poco y el borracho se fue a casa feliz con el apoyo de su familia.
Al pie de la montaña Ehu, los cultivos crecen bien y todos los hogares están llenos de cerdos y gallinas. Se hace tarde, las sombras de las moreras se hacen cada vez más largas y la fiesta social de la Fiesta de la Primavera va desapareciendo poco a poco. El borracho regresó feliz a su casa con la ayuda de su familia.
4. La audiencia matutina en el Palacio de Guangming y los poemas del Ministro Jia Zhi
Dinastía Tang: Cen Shen
Quinto, el gallo canta más, el amanecer en Kyoto Road Hace un poco de frío; los oropéndolas cantan y la ciudad de Chang'an ya está llena de primavera.
Han sonado las campanas, se ha abierto el palacio; los escalones de jade, la primera guardia de honor, rodeada de funcionarios.
El lucero de la mañana se pone, y el camino de flores acoge la guarda del sable; la rama de sauce besa la bandera, y se humedece con una gota de rocío.
Solo Wang Jia Zhi, nativo de Shushe, escribió poemas para elogiarlo; sus poemas eran agudos y mediocres, y eran demasiado difíciles de cantar.
A las cinco en punto, el gallo canta, y la luz de la mañana en el camino a Kioto es ligeramente fría; el oropéndola canta, y la ciudad de Chang'an se llena de primavera. Sonaron las campanas de la atalaya y se abrieron miles de puertas del palacio; frente a los escalones de jade, hubo muchas ceremonias ceremoniales, rodeados de funcionarios de la corte imperial.
Al inicio del lucero de la mañana, el camino de flores recibe al espadachín; el mimbre roza el estandarte, y una gota de rocío moja. Sólo Jia Zhi, un calígrafo de Fengchi, escribió un elogio; su poema es una canción de nieve primaveral, que es demasiado difícil de cantar.
5. "Las hazañas matutinas de los mejores"
Dinastía Tang: Texto
El reclutamiento de sacerdotes comenzó por la mañana, sintiendo lástima por su ciudad natal.
El pollo canta en Maodian y la gente camina por Banqiao en medio del frío.
Hojas de muérdago cayeron en el camino de la montaña y flores de color naranja en la pared del puesto de avanzada.
Como pensaron en Ling Du Meng, los gansos regresaron a casa con una carga completa.
Cuando me levanto al amanecer, ya suenan las campanas de los carruajes y de los caballos; el caminante extraña su ciudad natal. El sonido de las gallinas es fuerte, la tienda con techo de paja está bañada por el resplandor de Xiao Yue; las huellas están borrosas y el puente de una sola tabla está cubierto por la escarcha de principios de primavera.
Las hojas marchitas de los robles cubren los caminos desiertos de las montañas; flores de color blanco pálido y naranja amargo florecen en la pared de barro de la oficina de correos. Por eso, anoche recordé la hermosa escena de Lingdu en mi sueño. Bandadas de patos y gansos juegan en la curvada orilla del lago.