Poesía sobre grullas
Colección y anotación de Cao Zhi"
Las dos grullas viajaron muy lejos y se perdieron en el Mar de China Oriental.
El macho voló hacia Beishuo, mientras que la hembra voló sorprendida hacia Nanxiang.
Déjame en paz y divirtámonos juntos, que tenemos diferentes formas de despedirnos.
No dudaré en viajar miles de kilómetros, pero tengo miedo de que el cielo se expanda.
Los dos poemas de Qin y Crane son enviados a Jia Zhi'an, un Tongzhi.
El Qi Qin verde de Yi Yi tiene una nube secreta de armonía en el medio.
Juega a Mingyu una vez y luego a Qiang Nanjin.
La grulla negra baila con gracia y el fénix solitario canta en voz baja.
Oh, mis oídos mundanos, escucho las obscenidades.
El sol de Chunyuan se seca, ¿quién conoce la elegancia y el sur? Que los vientos más del sur jueguen para consolar al pueblo de Sri Lanka.
"Oda de la grulla blanca" de Cao Zhi "El pájaro blanco de la llanura está lleno de una extraña aura de auspiciosidad"
"Prefacio del capítulo Chi Shang" de Bai Juyi "Linghe piedra extraña, castaño de agua púrpura Los lotos blancos son todos mis favoritos, y todos están frente a mí".
"Respuesta a Cui Xuancheng en el río" de Li Bai "La piel de visón no es el hijo de la temporada, y la capa de la grulla es como Wang Gong"
"Viajar al monte Tai" "Miles de personas" Los picos compiten entre sí y los valles son extremadamente feroces. Admiro la grúa y me dirijo al camino inmortal. /p>
"Inscrito en la residencia Songshan Yiren Yuanmu Pangshan" "A una esposa humilde le gusta viajar en un luan y una hija encantadora la ama. Las grullas voladoras visitan a los dioses y, a partir de entonces, refinan la medicina". /p>
"Xi Xue" del emperador de la dinastía Tang, Li Shimin, "Volando en el jardín prohibido, la grulla baila en memoria de Yichuan".
Diez poemas en "Tokio". a la ceremonia, y las misteriosas grullas se alinearon."
"Adiós a la grulla" de Du Mu ""El sonido se rompe fuera de las nubes azules y la sombra está sola en la luna brillante''
"Lost Crane" de Xue Neng " ¿Quién puede verlo entre las nubes durante el día? ¿Dónde puedo verlo? "Volando en la nieve en Cangzhou"
"Hepi Rixiu Mourning the Crane" de Wei Pu "El movimiento del viento y la luna" Se sospecha que en el bosque hay alma, y la fragancia y la tristeza de la isla de arena parecen contener emociones"
Zhu Dunru "Qianqiu Sui" 》"El cielo está a miles de kilómetros de distancia y la grúa está mil años."
"Magnolia" del gran poeta Yan Shu "La doncella de camisa roja sirve vino con frecuencia, y las tortugas y grullas inmortales vienen a ofrecer sus cumpleaños. La alegría y la alegría son nuevas cada vez. tiempo, y las sienes verdes y la cara de jade parecen Old. "
"Luna en el río Oeste" de Xiangzi "Las grullas blancas bailan en las nubes y las tortugas verdes juegan en las hojas. más sospechoso."
Li. "La delgada grulla y el largo pino, acompañados por la luna Zhai Immortal, han vivido en el mundo humano durante mucho tiempo".
Liu Deren "Recordando a la Grulla" "No se pueden encontrar las nubes blancas, y la mansión púrpura no tiene motivos para irse". Aquí hay una luna brillante en el cielo, ¿cómo pueden las montañas estar acompañadas de gente emplumada?"
"Llorar por la grulla y enviar amigos para la reconciliación" de Pi Rixiu "Todavía hay rastros de la dinastía anterior en el musgo oscuro, la luna brillante es nueva, no hay sonido de anoche, no sé cuándo este arrepentimiento Vendrá Al final del día, cuando encuentres nubes y manantiales, te sentirás triste".
"El luto por las grullas y la belleza atacante" de Zhang Bi "El viento del este se levanta sin motivo al anochecer, y una nube flota en el cielo primaveral''
Wei Pu "Él "Pi Rixiu llora la grulla" "El movimiento del viento en el bosque y la luna parece ser alma, y la fragancia del La isla de arena parece contener emociones"
Crane Ming Jiugao
Desde la antigüedad, las grullas siempre han estado en los corazones del pueblo chino. La gente las considera un pájaro inmortal, y tú puedes súbete al cielo para encontrarte con los dioses. En las costumbres populares chinas, las grullas siempre se asocian con la longevidad, la inmortalidad, la paz y la armonía. "Zi Shuo Lin Xun": "La grulla vive mil años y puede viajar hasta el extremo. . "El poema" Xiaohua "de Wang Jian": "Las flores de durazno y las hojas ciegas no se convertirán en primavera, y las grullas que viven miles de años no se convertirán en dioses". Los patrones tradicionales auspiciosos a menudo usan grullas y pinos para formar el patrón de "Grúa, longevidad". , y edad de pino", que se utiliza para decoraciones de cumpleaños. En el modismo, "pelo de grulla y apariencia infantil", que es una metáfora de la salud y la longevidad de las personas mayores y el rejuvenecimiento.
Hay muchos Razones por las que la grulla es apreciada en China. En primer lugar, la grulla tiene una apariencia elegante y elegante. Esto se evidencia en la historia. "Shiyi Ji" dice: "Durante el reinado del rey Zhao de la dinastía Zhou, Tu Xiuguo presentó un macho. y una grulla Qingluan Xiudan hembra, y los alimentó con mijo de Tangao y los bebió con agua del río Rongxi. "Esto muestra que las grullas se criaron en la época anterior a la dinastía Qin y eran mascotas de príncipes y nobles en ese momento. "Registros históricos·Biografía divertida" dice: "El rey de Qi envió a Chunyu Kun a ofrecer cisnes a Chu. Después de salir de la puerta de la ciudad, Dao voló con su cisne, sólo para descubrir la jaula vacía. "Cabe señalar que el "Hu" mencionado aquí es la llamada grulla. "Hu" se utiliza como "Grúa" en el Volumen 9O de "Yi Wen Lei Ju". "Erya Wings" dice: "Los libros antiguos también hablan sobre cisnes, y los cisnes son el turno del sonido de la grulla. Las generaciones posteriores utilizan cisnes. "Según estos registros, las grullas también se utilizaban como mascotas como obsequios preciosos entre países. En la antigüedad, las grullas se utilizaban a menudo para el comercio.
Chunyu Kun dijo: "Hay cisnes, animales peludos y muchos tipos de animales. Si quiero comprarlos, engañaré a mi rey porque no les creo. Esta afirmación demuestra que ya existe el fenómeno de comprar mascotas". existía en ese momento.
En general, la mayoría de las mascotas no son animales domésticos y las grullas no son una excepción. El volumen 23 de la "Colección Tiaoxi Yuyincong Huanqian" de Li Shangyin cita la "Poesía de la dinastía Qing occidental" diciendo: "Matar el paisaje significa lavarse los pies en un manantial claro, secar la ropa bajo las flores, construir un edificio de espaldas a la montaña". , quemando un arpa y cocinando grullas, y bebiendo té contra las flores". Esto demuestra que matar y comer grullas como animales domésticos es "matar el paisaje" y no se puede hacer. Por supuesto, los antiguos también mataban grullas, pero no las utilizaban como alimento. Según el "Libro de Han·Jiaosi Zhixia", la gente mataba grullas para utilizar la carne como medicina en la "Técnica Inmortal del Valle Huangdi". Esta es la adoración de los antiguos a dioses e inmortales. Además, la gente también mata grullas para obtener sus plumas. En el plano de la ciudad vacía de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong, el autor describe a Zhuge Kongming observando al enemigo frente a la torre de la ciudad, vestido con un pañuelo de seda y una "grúa". La grulla es la pluma de la grulla.
Los antiguos amaban las grullas no sólo por su hermosa apariencia, sino más importantemente por sus cualidades individuales únicas. La grulla es un ave longeva que extiende sus alas y baila cuando brilla el sol. Los antiguos criaban grullas, algo que se ha registrado repetidamente en la literatura. "Zuo Zhuan" mencionó una vez a un rey llamado Wei Yigong que amaba tanto las grullas que pasaba todo el día con ellas. Como resultado, su país fue destruido. Durante el período de primavera y otoño, el rey Helu de Wu, uno de los cinco hegemones, también estaba obsesionado con levantar grullas (Volumen 4 de "Wu Yue Spring and Autumn Annals"). En el período de las Seis Dinastías, la afición del pueblo chino por criar grullas comenzó a expandirse desde los monarcas hasta los eruditos-burócratas comunes, formando así una cierta escala. El famoso encargado de la grúa de ese período fue Yang Hu, quien tiene una mención especial en los libros de historia. "Yu Di Ji Sheng·Jianling Mansion" dice: "Jin Yang Hu está en Jingzhou, y hay muchas grullas en Jiangling Ze. A menudo las llevan y enseñan a bailar para entretener a los invitados. Alguien también dijo: "En el pasado, tío". Yang tenía una grulla que era buena bailando y siempre la llamaba a sus invitados". La grulla de Yanghu es famosa por ser "buena bailando", lo que demuestra que los antiguos levantaban grullas para entretenerse. También hay registros en libros antiguos sobre cómo entrenar a las grullas para que bailen. "Shan Jia Qing Shi·Xiang He Jue" de Song Linhong dice: "Si quieres enseñar a bailar, espera a que se llene la comida y colócala a una distancia amplia, y usa tus palmas para atraerla. Entonces lo hará". Agita sus alas y chirría, como si estuviera bailando. Después de mucho tiempo, olerá la comida y la comerá. Cuando comience, esta comida se transformará". "Kaopan Yushi·Yuhe Jian·Hepin" de Ming Tulong dice: ". Si quieres enseñarle a bailar al niño, cuando tenga hambre y esté cansado, pon comida en el campo abierto y haz que el niño agite las palmas de alegría. La primera basta para seducirlo, y luego la otra agitará las palmas. alas y chirría, y luego bailará con facilidad. Una vez que te acostumbres, comenzará a bailar tan pronto como lo hueles y sostengas tu palma, lo que se llama comer ". En la dinastía Tang, el entusiasmo de los eruditos. los burócratas en el levantamiento de grúas no disminuyeron. Por ejemplo, "Misceláneas de Yunxian · Jincheng Ji" de Feng Zhi de la dinastía Tang decía: "Wei Jichuan criaba grullas aéreas y las comía con gachas y arroz todos los días, y aprendió a leer y escribir en tres años. Jichuan revisó los libros y se aseguró de que las grullas tomaron los títulos correctos." Se elevó sobre la nieve, y su largo grito llegó hasta las nueve. Los antiguos lo saben desde hace mucho tiempo y también hay muchos registros en documentos antiguos. "Zhongfu" en el Libro de los Cambios dice: "El día 92, la grulla canta en la sombra y su hijo armoniza con ella: tengo un buen príncipe y estaré contigo. Esto significa que la grulla blanca canta". a la sombra del monte, y su especie responde al sonido. Él: Tengo vino dulce, y estoy dispuesto a beber y divertirme contigo. El significado central del hexagrama de "Zhongfu" es sinceridad y conservación de la propia naturaleza. Para expresar este estado emocional, el grito de la grulla se utiliza para evocar sentimientos. "El Libro de las Canciones·Xiaoya·Crane Ming" dice: "El grito de la grulla se escucha en Jiugao y el sonido se escucha en la naturaleza". Gao es la tierra costera junto al agua. Kong Yingda dijo: "La grulla es un pájaro que canta bien, por lo que se puede escuchar su canto en la naturaleza". Zhu Xi, un erudito en funciones de la dinastía Song, explicó que "las grullas tienen cuellos largos, pies altos y un Parte superior desnuda, cuello blanco y cola negra. Sus cantos son fuertes y claros." "La grulla mide tres pies de largo y más de tres pies de alto. Tiene una parte superior roja con ojos rojos, mejillas rojas y pies verdes, y un fuerte. y cola marchita". Las rodillas son delgadas, las plumas son blancas y negras, y algunas son grises o pálidas. Cantan en medio de la noche y el sonido se escucha en el cielo. "De la literatura anterior, cuando la gente Describen la forma de la grulla, todos mencionan el sonido de la grulla, por lo que más tarde la gente elogia a las personas virtuosas como "personas con grullas cantando". Los antiguos literatos chinos solían utilizar grullas para proteger su naturaleza y expresar sus emociones. El poema "Torre de la Grulla Amarilla" escrito por Cui Hao de la dinastía Tang, "La gente en el pasado ha subido a la Grulla Amarilla, y la Torre de la Grulla Amarilla está vacía aquí. Una vez que la Grulla Amarilla se haya ido, nunca volverá, y las nubes blancas permanecerán vacías durante miles de años." El mundo lo conoce desde hace mucho tiempo. Su Shi, el gran escritor de la dinastía Song, fue un maestro en escribir sobre grullas. Muchos de sus poemas y ensayos utilizan grullas como imágenes, que son ricas en significado y invitan a la reflexión.
Lo primero que hay que destacar sobre el poema de Su Shi sobre las grullas es "El pabellón de las grullas". El poeta admiraba mucho el carácter de la grulla, que "la toma como un objeto, descansando en la distancia clara, trascendiendo el polvo"; la grulla está "sola en el arroyo todo el día". Anhelo mucho la vida de "caminar entre los valles, picotear el musgo verde y caminar sobre las piedras blancas". Después de que ocurrió el "Caso de la poesía Wutai", el autor incluso usó una grulla solitaria para describirse a sí mismo: "Había una grulla solitaria que cruzaba el río desde el este, con alas como ruedas, vestida con ropas de seda negra y rugiendo de repente, y voló hacia el barco y se dirigió hacia el oeste." La solitaria grulla cantó a través del río, sin vacilación ni codicia, expresando las fuertes emociones personales del poeta.
En las antiguas novelas de hadas chinas, las grullas a menudo se convierten en el tema de descripción. Debido a que las grullas tienen espíritu de hadas, la llegada de las grullas presagia la llegada de los dioses. Por lo tanto, en las novelas, las grullas a menudo están "emplumadas y ascendidas". inmortalidad". " tema. Los antiguos chinos usaban plumas de grulla para transformarse en inmortales, incluidos los inmortales que se transformaban en grullas, los mortales que se transformaban en grullas y las grullas que los ayudaban a ascender. Hay muchas novelas antiguas en las que los inmortales se convierten en grullas, porque los inmortales y las grullas están inherentemente integrados entre sí en el concepto tradicional chino. La grulla es inmortal y la grulla tiene las características de un inmortal: es un símbolo de longevidad e inmortalidad. Por tanto, no es de extrañar que los inmortales se transformen en grullas y las grullas se transformen en inmortales aparezcan a menudo en las novelas. En cuanto a que los mortales se conviertan en grullas y vuelen hacia el cielo para convertirse en inmortales, esta es la forma más singular de que los mortales se conviertan en inmortales. Los mortales pueden convertirse en grullas, lo cual es una búsqueda ideal común de los antiguos chinos. Debido a que los inmortales son despreocupados y viven una vida próspera, ascender a la inmortalidad significa entrar en el reino de las bendiciones. El método de ascensión asistida por grúas se refiere al hecho de que los mortales son ayudados por grúas cuando ascienden a la inmortalidad. Hasta el día de hoy todavía decimos que el difunto "conducía hacia el oeste en una grúa".
La grulla es un objeto auspicioso, por lo que las antiguas artesanías chinas suelen tener la imagen y la forma de grullas. Por ejemplo, en una maceta cuadrada de grulla del período de los Reinos Combatientes desenterrada en Xinzheng, Henan, hay una escena de una grulla agitando sus alas y a punto de volar. (Foto adjunta) El Sr. Guo Moruo dijo que esta grúa "atraviesa la gran niebla de la antigüedad. Es vacilante y llena de ambición, mira todo, pisotea la tradición bajo sus pies y quiere volar más alto y más lejos". También suelen estar representados en las obras de pintores antiguos, como Bian Wenjin, un pintor de flores y pájaros de la corte de la dinastía Ming, que era un maestro de la pintura de grullas. Las grullas pintadas en su "Cuadro de grulla de bambú" son vívidas y realistas, y las plumas están tratadas con cuidado meticuloso, frescas y naturales. También hay "Flores de ciruelo y grullas nevadas" y "Pájaros, flores y árboles de primavera", que también son muy exquisitos. No solo muestran el humor rico y brillante de las grullas, sino que también tienen una atmósfera de otro mundo.
En el arte popular, las grullas también son una de las decoraciones auspiciosas que la gente suele cortar y pegar. Por ejemplo, el popular corte de papel "Deer and Crane Spring Together" utiliza grullas para transmitir que la primavera está en todas partes. Un escenario donde todo es próspero. Estos patrones auspiciosos no sólo brindan a las personas el disfrute de la belleza y la influencia artística, sino que también inspiran el pensamiento y la creatividad de las personas. También tienen una importancia de gran alcance para enriquecer la vida humana moderna y satisfacer las necesidades espirituales de las personas.