Ensayo clásico chino sobre la importancia de las obras.
1. Textos antiguos sobre la importancia de la lectura
Estímulo a aprender
Xunzi
El caballero dijo: El aprendizaje no se puede superar.
El verde deriva del azul y el verde deriva del azul; el hielo deriva del agua y es frío del agua. La madera es recta y la cuerda está en el medio, y el marco se usa como rueda, y su curva es regular aunque es áspera y violenta, ya no es recta, y el marco se usa para hacerlo así. Por lo tanto, si la madera está sostenida por una cuerda, será recta; si el metal se afila, será beneficioso que un caballero tenga conocimiento y se examine todos los días, sabrá actuar sin equivocarse;
No es tan bueno para mí aprender lo que he aprendido en un momento si pienso en ello todo el día, no es tan bueno como obtener conocimientos amplios escalando alto; Cuando subes alto y haces movimientos, tus brazos no se alargan, pero la vista está muy lejos; cuando llamas con el viento, el sonido no es más rápido, pero el sonido es más fuerte cuando se escucha. Un caballo falso puede viajar miles de millas sin beneficiarse de sus patas; un barco falso puede recorrer mil millas sin beneficiarse del agua. La vida de un caballero no es diferente, es bueno en las cosas y finge las cosas.
Cuando se acumule la tierra, se formará una montaña, y florecerá el viento y la lluvia; cuando se acumule el agua, se formará un charco, surgirá un dragón cuando se hagan buenas obras; Acumule, la virtud se hará, y los dioses quedarán satisfechos, y el santo corazón estará preparado. Por lo tanto, si no acumulas pasos, no podrás llegar a mil millas; si no acumulas pequeños arroyos, no podrás llegar a un río ni a un mar. Un caballo no puede dar diez pasos de un salto; un caballo puede cabalgar diez veces, pero es difícil darse por vencido. Si perseveras, la madera podrida no se romperá; si perseveras, el metal y la piedra podrán ser tallados. Las lombrices de tierra no tienen garras ni dientes afilados, ni huesos ni músculos fuertes. Comen tierra y beben del inframundo. Tienen la misma intención. Un cangrejo con seis rodillas y dos pinzas no es una serpiente y una anguila que no tiene nada de qué depender en su cueva, por lo que significa que está impaciente.
¿El maestro dijo
Han Yu
? Los eruditos antiguos deben tener maestros. Un maestro es aquel que predica la verdad, recibe karma y resuelve dudas. Las personas no nacen con conocimiento, ¿cómo pueden estar libres de confusión? Si estás confundido y no sigues al maestro, es confusión y nunca podrás entenderlo. Los que nacieron antes que yo, escucharon el Tao antes que yo y yo aprendí de ellos; los que nacieron después de mí, escucharon el Tao antes que yo y yo aprendí de ellos. Maestro mío, ¿sabes quién me nació un año u otro? Por lo tanto, no hay ni alto ni bajo, ni largo ni corto. Donde existe el Tao, existe el maestro.
?¡Suspiro! ¡Ha pasado mucho tiempo desde que se transmitieron las enseñanzas de los maestros! ¡Es difícil estar libre de confusión! Los santos antiguos también estaban lejos de los demás y todavía preguntaban si eran maestros. La gente de hoy también está lejos de los santos y se avergüenza de aprender de sus maestros. Por lo tanto, el santo es mejor que el santo y el tonto es mejor que el tonto. ¡La razón por la que el santo es santo y la razón por la que el tonto es estúpido se deben a esto! Si amas a tu hijo y eliges un maestro para que le enseñe, ¡te avergonzarás y te confundirás! El maestro del niño enseña el libro a los lectores y luego aprende sus frases. No es lo que yo llamo alguien que le enseña el camino y resuelve su confusión. No sé leer una oración, no la entiendo cuando estoy confundido, tal vez sea culpa del maestro, o tal vez no sea una buena idea. Un brujo, un médico, un músico y todo tipo de artesanos, no se avergonzaría de un fisonomista; un clan de eruditos-burócratas, que dirían "maestro" o "discípulo", se reunirían y se reirían de él. Cuando se le preguntó, dijo: "Es similar a ese año, y el camino es similar. Una posición baja es vergonzosa y un alto funcionario está cerca de la adulación". Ya no se puede conocer el camino de un maestro. Los caballeros menosprecian a las personas que son curanderos, músicos y músicos. Ahora su sabiduría está fuera de su alcance, ¡qué extraño es!
El sabio es el maestro de la impermanencia. Confucio estudió con Tanzi, Changhong, Xiang y Laodan. Los discípulos de Tanzi no eran tan sabios como Confucio. Confucio dijo: "Cuando caminan tres personas, debe estar mi maestro". Por lo tanto, el discípulo no tiene por qué ser inferior al maestro y el maestro no tiene por qué ser mejor que el discípulo. Hay un cierto orden de aprendizaje y hay una especialización en las artes, eso es todo.
Zi Pan, un hijo de diecisiete años de la familia Li, era aficionado a la prosa china antigua y estaba familiarizado con todos los clásicos y biografías de las seis artes. Yu Jiaqi pudo practicar la forma antigua y escribió "Shi Shuo" para enseñarle.
Texto completo de "Prefacio a Ma Sheng en Dongyang"
Texto original:
Me gustaba aprender cuando era joven. La familia era pobre y no tenía libros para leer, por lo que cada vez que se los pedía prestados a un coleccionista de libros, los anotaba a mano y contaba los días para devolverlos. Hace mucho frío y el hielo es tan duro que no puedes doblar ni estirar los dedos, así que no seas perezoso. Después de grabar, fui a despedirlo, sin atreverme a vender más que la cita. Por eso, mucha gente dedica su tiempo libre a leer libros y yo tengo que leer todo tipo de libros. Después de ser coronado, admiro el camino de los sabios. También preocupado por la falta de maestros y personajes famosos, a menudo viajaba cientos de kilómetros para estudiar las Escrituras de los pioneros de su ciudad natal. El primer Dade Long Wangzun, cuyos discípulos llenaron su habitación, ni siquiera perdió sus palabras. Yu Li esperaba a izquierda y derecha, inclinándose para hacer preguntas y hacer preguntas; o cuando le gritaba a alguien, se volvía más respetuoso y cortés, sin atreverse a decir una palabra cuando estaba contento, volvía a preguntar; . Por eso, aunque soy estúpido, he aprendido algo.
Cuando Yu Zhi era discípulo, llevaba su equipaje y arrastraba su ropa sobre su espalda, caminando por las profundas montañas y enormes valles. Había un fuerte viento en el frío invierno y había varias nevadas. pies de profundidad, y la piel de sus pies estaba agrietada pero él no lo sabía. Al final de la casa, las cuatro extremidades están rígidas y no pueden moverse. La monja sostiene la sopa, la fertiliza y la cubre con una colcha. Después de mucho tiempo, se vuelve armoniosa. Si vives en Nishi, comerás una y otra vez todos los días y no disfrutarás el sabor de la grasa fresca. Todos los estudiantes en la misma habitación estaban bordados con seda, llevaban sombreros decorados con tesoros de Zhuying, un anillo de jade blanco en la cintura, una espada a la izquierda y una espada a la derecha. Los estudiantes vestían túnicas Miao y ropa en el medio, sin intención de admiración. Aquellos que son lo suficientemente felices no saben que la adoración de palabras y cuerpos no es tan buena como la de otros. Todo esto se debe a mi arduo trabajo y trabajo duro.
Hoy en día, todos los estudiantes estudian en Taixue y los magistrados del condado reciben donaciones diarias para las ventas. Sus padres tienen la herencia de Qiu Ge todos los años y no corren peligro de tener frío y desanimarse. debajo del edificio y recitan "Poemas" y "Libros", no hay necesidad de desplazarse; hay maestros y médicos que son maestros, pero no preguntan sin preguntar, y no obtienen lo que piden; Todos los libros que son adecuados para tener se recopilan aquí, no es necesario que otros los registren y sigan a otros. Nos vemos. Si el trabajo de uno no es refinado y las virtudes no son perfectas, no es por su naturaleza inferior, pero su mente no es tan aguda como mis oídos. ¿Es culpa de alguien más?
Ma Shengjun de Dongyang ha estado en Taixue durante dos años y sus compañeros lo elogian mucho como un hombre sabio. Fui a la capital de la capital y nací como hijo de un nativo del país. Escribió un libro extenso llamado Zhi y sus palabras fueron muy elocuentes. Al discutir con él, las palabras son armoniosas pero el color es extraño. Dijo que cuando era joven se dedicaba a estudiar mucho. Es un buen erudito. Volverá a ver a sus familiares y le resultará difícil aprender las viejas costumbres. 2. Citas del chino clásico sobre la importancia de la determinación
Las personas con ambiciones débiles no serán lo suficientemente sabias y aquellas que no creen en sus palabras no podrán lograr resultados.
La verdad es la máxima sinceridad. Sin sinceridad, no puede conmover a la gente.
La hipocresía no puede durar, el vacío no puede durar, la madera podrida no se puede tallar y el amor no puede durar.
La forma en que un caballero cultiva su carácter es rectificando su corazón internamente y rectificando su apariencia externamente. - (Dinastía Song) Ouyang Xiu
La tranquilidad se utiliza para cultivar el carácter, la frugalidad se utiliza para cultivar la virtud Sin indiferencia, uno no puede comprender claramente sus ambiciones, y sin tranquilidad, no puede alcanzar objetivos de largo alcance. . -Zhuge Liang
Cientos de ríos llegan al mar desde el este, ¿cuándo volverán al oeste? Joven holgazán, viejo mendigo.
Si no vuelas, volarás hacia el cielo; si no cantas, te convertirás en un éxito de taquilla.
Aquellos que lograron grandes cosas en la antigüedad no sólo tenían talentos extraordinarios, sino que también tenían perseverancia.
No es demasiado tarde para cuidar al perro cuando ves el conejo; no es demasiado tarde para reparar a la oveja después de que ha muerto.
Kyushu depende del viento y los truenos para enojarse, y es triste que miles de caballos guarden silencio. Le pido a Dios que se anime y envíe talentos de cualquier tipo.
Los antiguos nunca serán vistos antes, y los recién llegados nunca serán vistos después. Pensando en el largo viaje por el cielo y la tierra, derramo lágrimas de tristeza.
Aquellos que no son fuertes en ambición no son sabios, y aquellos que no creen en sus palabras no son fructíferos en sus acciones Mo. Zhai, un pensador del período de los Reinos Combatientes
El verdadero es el más sincero. Si no eres refinado o sincero, no puedes conmover a la gente.
--Zhuang Zhou, un filósofo del Período de los Reinos Combatientes
Tres ejércitos pueden apoderarse del comandante, pero un hombre corriente no puede apoderarse de la voluntad. - "Las Analectas de Confucio. Zihan" famosos aforismos
Para aprender cien cosas, primero hay que estar decidido. (Zhu Xi)
El filo de una espada proviene del afilado y la fragancia de las flores de ciruelo proviene del frío glacial.
Aquellos que lograron grandes cosas en la antigüedad no sólo tenían talentos extraordinarios, sino que también tenían perseverancia. (Su Shi)
Cuando seas viejo y fuerte, preferirás conocer tu corazón de cabeza blanca; cuando seas pobre y fuerte, no caerás en las nubes. (Wang Bo)
El anciano es valiente y ambicioso. En su vejez, el mártir está lleno de ambición. (Cao Cao)
Los años mejores nunca volverán, y es difícil volver a la mañana todos los días. Debes animarte a tiempo, y el tiempo no espera a nadie. (Tao Yuanming)
Donde hay voluntad, hay un camino. (Libro de la última dinastía Han)
Citas sobre la determinación
Si las actividades humanas no están inspiradas por ideales, se volverán vacías e insignificantes.
Chernyshevsky
¡Los ideales pueden traer alegría a las personas desafortunadas del mundo!
Gorky
El águila golpea el cielo, el viento es fuerte y las olas vuelan como primavera.
Sima Guang
Cuando un joven está lleno de energía, trabajará duro.
Li Bai
Cada uno tiene ciertos ideales, que determinan la dirección de sus esfuerzos y juicio. En este sentido, nunca considero la comodidad y la felicidad como el propósito de la vida misma; a esta base ética la llamo el ideal de la pocilga.
Einstein
La esperanza es la fuente de la vida. Sin ella, la vida se marchitará.
Franklin
Nuestra única pena es vivir en deseos sin esperanza.
Dante
Ningún viento es viento favorable si un hombre no sabe hacia qué muelle navega.
Séneca
La realidad es esta orilla, el ideal es la otra orilla. Hay un río caudaloso en el medio y la acción es un puente que cruza el río.
Krylov
Si un hombre no muestra su ambición, su cuerpo de dos metros y medio será en vano.
Feng Menglong
Solo cuando las personas tienen cosas materiales pueden sobrevivir; solo cuando las personas tienen ideales pueden vivir la vida. ¿Quieres entender la diferencia entre supervivencia y vida? Los animales sobreviven y los humanos viven.
Hugo
Aunque estemos inmóviles, el tiempo avanza para nosotros, y el paso de los días es suficiente para quitarnos las ilusiones que esperamos conservar.
Romain Rolland
La naturaleza atrapa a las personas en la oscuridad y las obliga a anhelar siempre la luz.
Goethe
Los ideales son como las estrellas: nunca podemos alcanzarlos, pero como navegantes, podemos navegar según la posición de las estrellas.
Schultz
Si puedes vivir tu vida siguiendo tus ideales, actúa con un espíritu de integridad y libertad, perseverancia para seguir adelante y una mente honesta y que no se engaña a sí misma. , seguramente alcanzarás la grandeza. Un estado de belleza y perfección.
Marie Curie 3. Ensayo chino clásico que explica la importancia de practicar la escritura de artículos
Para explicar la importancia de practicar la escritura de artículos, puedes utilizar palabras modernas como esta: "Practicar la escritura de artículos puede "Cultivar la observación y el pensamiento de las personas puede mejorar las habilidades de expresión del lenguaje y promover el pensamiento cerebral de las personas. Practicar la escritura de artículos es muy importante para desarrollar la inteligencia de las personas".
Esta frase se puede traducir al chino clásico, es decir: práctica: práctica. Escribe un artículo: redacta un fu.
Se puede cultivar: se puede entrenar. gente gente.
Observación y pensamiento: observar y pensar. Hábitos: Hábitos.
Se puede aumentar: a litros. Capacidad de expresión del lenguaje: capacidad de expresar palabras.
Promover el pensamiento cerebral de las personas: Promover el pensamiento cerebral de las personas. Desarrollar la inteligencia humana: desenterrar la inteligencia humana.
Muy importante: sumamente importante.
"Practicar la escritura de artículos puede cultivar el hábito de observación y pensamiento de las personas, mejorar la capacidad de expresión del lenguaje y promover el pensamiento cerebral de las personas. Practicar la escritura de artículos es muy importante para desarrollar la inteligencia de las personas. En chino clásico, se puede decir así: el concepto de". Practicar la escritura empodera y capacita a las personas y el hábito de pensar es mejorar la capacidad del lenguaje y la narración, y estimular el cerebro para pensar. Practicar la escritura es particularmente importante para profundizar en la sabiduría de las personas. 4. ¿Cuáles son las obras clásicas en chino clásico?
El "Compendio de Materia Médica" fue compilado por Li Shizhen, un gran científico médico de la dinastía Ming. Tiene un total de 16 partes y 52 volúmenes. que contiene 1892 tipos de medicamentos. Hay más de 1100 imágenes de medicamentos. Li Shizhen tardó unos 27 años en compilar este trabajo médico. Durante el proceso de compilación, Li Shizhen y sus discípulos visitaron varias partes de China para visitar a los médicos y recolectar medicinas y muestras. Este libro incluye la parte de hierba, la parte de madera, la parte de tierra, la parte de fuego, la parte de grano, la parte de fruta, la parte de escamas, la parte de animal, la parte de ave, la parte de insecto, la parte mediana, la parte vegetal. , la parte humana y la parte de oro y piedra. Además de la medicina, también involucra muchos campos científicos como la farmacología, la biología, la mineralogía, la química, el medio ambiente y la biología, la herencia y la variación, etc. Este trabajo presenta los nombres, propiedades, entornos de crecimiento y regiones de muchas plantas.
"Gui Guzi" es una obra de Gui Guzi, un estratega durante el Período de los Reinos Combatientes. Guiguzi, cuyo apellido era Wang Xu, también conocido como Wang Chan, y cuyo apodo era Xuanweizi, nació a finales del Período de Primavera y Otoño y al comienzo del Período de los Reinos Combatientes. Gui Guzi es el creador de los estrategas políticos y un famoso representante de los estrategas militares. Tiene un conocimiento profundo del mundo y domina varias escuelas de pensamiento. Guiguzi era muy poderoso y sus discípulos también eran extraordinarios. Entre los estrategas militares se encontraban Sun Bin y Pang Juan. Los estrategas incluyen a Su Qin, Zhang Yi, etc. Estas personas son las más sorprendentes en su propio entorno.
"El Clásico de las Montañas y los Mares" es un libro extraño del período anterior a Qin de China. Es el libro más antiguo rico en mitos y leyendas. Describe principalmente geografía antigua, productos, mitos, brujería, religión, etc., y también incluye historia antigua, medicina, costumbres populares, etnia, etc. "El Libro de las Montañas y los Mares" registra algunos sucesos extraños en forma de historias, sobre los cuales todavía existe una gran controversia. Los mitos y fábulas más representativos incluyen a Kuafu persiguiendo el sol, Nuwa reparando el cielo, Jingwei llenando el mar, Gun y Yu controlando las inundaciones, etc.
"Shishuoxinyu" es una novela de cuaderno producida durante la Dinastía Song en la Dinastía del Sur de China, que registra principalmente anécdotas de las conversaciones de personas de las Dinastías Wei y Jin. Fue compilado por un grupo de literatos organizado por Liu Yiqing de las Dinastías del Sur. El libro está dividido en treinta y seis categorías, como virtud, discurso, asuntos políticos, literatura, integridad y magnanimidad. Hay más de 1200 historias en el libro, principalmente historias sobre comentarios y discursos de los personajes. "Shishuoxinyu" describe como tema a los personajes principales de las dinastías Wei y Jin. La descripción de los personajes de este libro es perfecta en términos de apariencia, conocimiento y psicología. La personalidad única de cada personaje se escribe a través del habla y el comportamiento.
"Weilu Night Talk" es una lectura confuciana popular y una famosa obra de crítica literaria de las dinastías Ming y Qing. Este libro comienza con una conversación sobre la vida del autor alrededor de los fogones. Valorar y comentar las anécdotas, personas, acontecimientos, artículos, etc. del mundo literario de aquella época y del pasado. El lenguaje de este libro es amigable, natural y fácil de leer, y ocupa una posición importante en la historia de la literatura debido a sus ideas únicas. "Wailu Night Talk" está dividido en 221 capítulos, con el tema general de "asentarse y establecer una carrera", y revela los diez aspectos de "establecer la virtud, establecer el mérito y establecer la reputación" a partir de diez aspectos como la moralidad, la autoestima. -La cultura, la lectura, vivir en la pobreza y vivir felizmente, educar a los hijos, la lealtad, la piedad filial, la diligencia y el ahorro, todos se basan en el profundo significado de "establecer una carrera". 5. La importancia de aprender chino clásico
La importancia más directa es: tienes que aprobar el examen. Si no estudias y no apruebas, tendrás mala suerte. (Esto es una broma)
El chino clásico es el portador de los miles de años de acumulación cultural de China. Al estudiar el chino clásico, puedes ampliar tus horizontes y cultivar tu propia herencia cultural. La civilización china tiene continuidad y la cultura china está integrada. Gran parte del conocimiento que necesitamos ahora se puede encontrar en los clásicos antiguos. Si no sabes nada sobre el chino clásico, no podrás estudiarlo en profundidad. Además, el chino clásico no es algo que sólo deban aprender quienes estudian artes liberales. Por ejemplo, si quieres ser físico, hay muchos conocimientos de física en documentos antiguos, que están registrados en forma de ensayos o novelas de cuaderno. Debes consultar estos documentos, pero nadie te ayudará a traducirlos. al chino moderno. Solo puedes sostener libros antiguos y leer textos antiguos por tu cuenta. Por poner otro ejemplo, si quieres ser emprendedor, hay muchas filosofías de gestión de la antigüedad de las que puedes aprender, y necesitas aprender de libros antiguos, ¿no es miserable no poder entender el chino clásico?
En términos de cultivo personal, al estudiar chino clásico, puedes mejorar tu propia alfabetización y profundizar tus propios pensamientos, lo que tiene un impacto en tu temperamento personal y tu actitud de vida.
Así que, si estás interesado, estudia mucho; si no, al menos sienta las bases. Será útil algún día. 6. ¿Cuál es la importancia del chino clásico en la antigua China?
El chino clásico es un idioma con miles de años de historia, mientras que el vernáculo es un idioma con una historia muy corta.
A lo largo de miles de años de desarrollo histórico, el chino clásico ha "acumulado" una gran cantidad de alusiones, vocabulario y frases muy expresivas. Sin embargo, sólo han pasado cien años desde el nacimiento del chino. el Movimiento del Cuatro de Mayo que todo el pueblo utiliza la lengua vernácula. La lengua vernácula aún no ha creado su propia "acumulación" histórica "brillante" y "rica". La lengua vernácula se origina básicamente en el chino clásico. El vocabulario básico de la lengua vernácula actual casi depende del chino clásico o se deriva de él, y la gramática de la lengua vernácula no trasciende. chino clásico.
Para usar una metáfora inapropiada, la relación entre el chino clásico y el chino vernáculo es como una madre y un hijo, un libro y un fin.
Durante el "período sensible al lenguaje" de los niños, las personas aprenden el lenguaje desde las "raíces", leen y recitan una cierta cantidad de poemas y prosa antiguos, sientan una base sólida en chino clásico y luego usan la lengua vernácula para expresar y luego las palabras escritas. será relativamente conciso y limpio, puro, elegante, vívido y expresivo; por el contrario, si aprendes a usar la lengua vernácula a través de la lengua vernácula, será difícil que las palabras escritas alcancen el nivel anterior y pueden resultar procrastinantes, largas y engorrosas. Europeizado, prolijo y abstracto.
Cinco.