¿Cuáles son algunos poemas reveladores sobre viajes?

1. Recorriendo el pueblo de Shanxi

Dinastía Song: Lu You

La granja de Mo Xiao está llena de cera y vino, y en los años buenos hay suficientes gallinas y delfines para los visitantes.

Las montañas y los ríos están llenos de dudas y no hay salida, y hay otro pueblo con sauces oscuros y flores brillantes.

Las flautas y tambores siguen la sociedad primaveral, y las vestimentas y vestimentas son sencillas y antiguas.

A partir de ahora, si me dejan aprovechar la luz de la luna, llamaré a la puerta todo el tiempo y la noche con mi bastón.

Traducción

No te rías del hecho de que el vino elaborado por los agricultores en el duodécimo mes lunar es turbio y no suave. En los años de buena cosecha, los agricultores entretienen a los invitados con. platos ricos.

Con montañas superpuestas y giros y vueltas de agua, me preocupaba no tener camino adonde ir. De repente, apareció otro pueblo de montaña entre los coloridos sauces y flores.

Se acerca el día de tocar la flauta y el tambor en la Sociedad de Primavera. Aún se conservan las sencillas costumbres antiguas de ropa sencilla y sombreros sencillos.

Si aún puedo aprovechar la hermosa luz de la luna para salir de ocio en el futuro, llamaré a tu puerta en cualquier momento con un bastón.

2. Envío de gente a visitar Lingnan

Dinastía Tang: Sikong Shu

Visitantes de miles de kilómetros al sur ven ramas de sauce en Jiaozhou.

Es fácil llevarse bien con las personas cuando son bienvenidas y el vino las disipará con el tiempo.

El pájaro verde flota sobre las olas al amanecer, y el viento cálido disuelve el sable.

Si no tienes suficiente dinero, no te arrepientas de que tu ciudad natal esté muy lejos.

Traducción

Viajé miles de kilómetros para visitar Lingnan y los sauces todavía estaban exuberantes y llenos de vitalidad.

Durante todo el día sólo sé atender a los demás, beber y divertirme.

Al amanecer, se pueden ver los preciosos cruceros flotando sobre las olas, la cálida brisa sopla y la gente no puede evitar quitarse el pelaje de visón negro.

Si no tienes suficiente dinero en tu equipaje, no te quejes de que tu ciudad natal está demasiado lejos.

3. Shui Tiao Ge Tou: Cruzando la Torre Yueyang

Dinastía Song: Zhang Xiaoxiang

Cansados ​​de los turistas en los lagos y mares, hay barcos que regresan en Jianghan. El viento del oeste sopla miles de kilómetros y me envía a la Torre Yueyang esta noche. Las nubes y las nubes de la montaña Junshan se ponen al atardecer, y la hierba y los árboles de Yuanxiang llegan en primavera. Es difícil asimilar los pensamientos distantes. Simplemente me apoyo en la barandilla durante mucho tiempo y cuelgo el gancho de la cortina cuando falta la luna.

Domina los tres estados de Chu, se traga los siete ríos y estrecha los nueve estados. ¿Dónde pueden los beneficios en el mundo parecerse más a este edificio? Me siento cansado y no tengo nada que hacer, pero hay pescadores y leñadores, así que escribo esto para dejar mis preocupaciones. Mirando hacia atrás, mi nombre es Yu Shun, Du Ruo Man Fangzhou.

Traducción

Cansado de la vida de vagar por los lagos y mares, dejé Jiangling y tomé un bote para regresar hacia el este a lo largo del río. El viento del oeste es fuerte, recorre miles de kilómetros por día y esta noche me lleva a la Torre Yueyang. Las nubes del atardecer y la niebla de Junshan en el lago persistían por todas partes. La vegetación a ambos lados del río donde se encontraban el río Yuan y el río Xiang mostraba un color verde primaveral. Mis pensamientos daban vueltas y era difícil calmarme. Me apoyo solo en la barandilla y medito, la luna en el cielo es como un gancho de cortina.

Sanchu, Qize y Jiuzhou son majestuosos y peligrosos. ¿Cómo puede la belleza del mundo ser tan buena como la que se ve desde la Torre Yueyang? Quería rendir homenaje a Qu Yuan pero no pude, así que sólo pude expresar mi dolor por partir escalando una montaña y mirando al agua, como un pescador y un leñador. Mirando hacia atrás para llamar al emperador Yushun, el gran líder británico, vi las flores de rododendro floreciendo por todos los bancos de arena en el agua.