Colección de citas famosas - Colección de consignas - ¿Qué significa dilatación y legrado en el diccionario idiomático?

¿Qué significa dilatación y legrado en el diccionario idiomático?

¿Qué significa dilatación y legrado en el diccionario idiomático?

No existe tal modismo, debería ser

"Raspar huesos para desintoxicar"

"Pinyin" guāgǔqdú

"El primero hechizo" ggqd

"Interpretación" Quite el veneno de los huesos y trátelo minuciosamente. Las metáforas resuelven problemas fundamentalmente.

El "Diccionario Kangxi" raspa huesos y elimina veneno.

"Fuente" Las Crónicas de los Tres Reinos, las Crónicas de Shu y la Leyenda de Guan Yu son venenosas, venenosas hasta los huesos. Si el hombro está roto, raspe el hueso para eliminar el veneno y luego elimine la enfermedad. "

"Ejemplo" Ninguno

Viene del modismo de Guan Yu de raspar huesos para tratar heridas.

Este modismo es raspar huesos para tratar veneno.

Huesos de desecho Veneno para curar: usar un cuchillo para raspar el veneno profundamente en los huesos para lograr el propósito del tratamiento. Especialmente durante el período de los Tres Reinos en la historia, Hua Tuo usó legrado para tratar a Guan Yu. Más tarde, se usó legrado. para describir a personas de voluntad fuerte.

Obra original de los Tres Reinos

Yu Wei fue alcanzado por una flecha perdida y le atravesó el brazo izquierdo. Aunque la herida sanó, el hueso todavía dolía. cada vez que llovía. El médico decía: "Sagitario es venenoso, muy venenoso. En los huesos". Trate el brazo roto como una herida, raspe el hueso para eliminar el veneno y luego corte la oreja. "Pluma estiró su brazo y le pidió al médico que lo cortara. Hagoromo obedeció e invitó al general a comer y beber juntos. La sangre fluyó de su brazo y un plato estaba lleno. Hagoromo sonrió mientras bebía.

Traducción

p>

Guan Yu recibió un disparo en el brazo izquierdo con una flecha aleatoria. Aunque la herida sanó, todavía le dolían los huesos cada vez que llovía. El médico dijo: "La flecha es venenosa y el veneno. ha penetrado en la médula ósea." . Debes cortarte el brazo para abrir la herida y raspar el hueso para eliminar el veneno y eliminar este peligro oculto. "Guan Yu estiró su brazo y le pidió al médico que lo abriera. En ese momento, Guan Yu y los generales estaban sentados bebiendo. La sangre goteaba de su brazo y el plato estaba lleno de sangre. Guan Yu estaba cortando carne y bebiendo, hablando y riendo como de costumbre.

Inspiración

Describe la belleza de las magníficas habilidades médicas de Guan Yu y Hua Tuo.

¿Cuáles son los modismos similares? ¿dilatación y legrado?

Disipa las nubes oscuras y ve el sol

Remueve la hierba y golpea a la serpiente: actúa precipitadamente y alarma al oponente

Corta tu pies para calzar los zapatos

Si Mei apaga la sed - usa ilusiones Masturbándose con esperanza

Pintando pasteles para saciar el hambre

Intentando ayudar a que los brotes crezcan tirando hacia arriba - hacerlo demasiado apresurado arruinará las cosas

Dejar crecer la barba y tener la cabeza despejada

Soportar dificultades para lograr una ambición