Escribir poemas sobre paisajes rurales.
2. La luna de otoño es el río Yangming y las montañas de invierno son hermosas. (Tao Yuanming: Four Seasons)
3. El vecino del sur es aún más inolvidable y la ropa de invierno no se ha canjeado. (Lu You: "La tormenta del 28 de octubre")
4. Este invierno llega rápido esta noche y los años se hacen más largos. (Dong Sigong: "Shou Sui")
5. El viento de otoño sopla con el sonido de la campana y la nieve del invierno vuela comprando vino. (Wang Wei: "Poemas de los cuatro Qi")
6. Ha llegado el invierno y las flores se han ido. (Chen Yi: "Plum")
7. No sé si la fumigación reciente es el comienzo. Sospecho que no se vendió después de la nieve del invierno. (Zhang Wei: "Early Plum Blossoms")
8. Tong Dongxue está a tu lado, pero cuando miras a la orilla, el tonto es precioso. (Lu You: "Otoño en los suburbios")
9. Cada solsticio de invierno en Handan, anuncio mi sombra frente a la lámpara de rodilla. (Bai Juyi: "Solsticio de invierno y nostalgia nocturna")
10. La ubicación geográfica y el personal se instan mutuamente todos los días, y el solsticio de invierno trae otra primavera. (Du Fu: "Xiao Zhi")
7. Tianjia tiene agua clara y un árbol alto en la aldea de Mingyuan. La nube no sabe si el resplandor es bueno o no, pero envía una ligera lluvia hasta el anochecer. ——Zheng Yi, "Familia Tian"
8. Había uno o dos gallos cantando bajo la lluvia y el Banqiao en la carretera de la aldea de Zhuxi estaba inclinado. ——Wang Jian "Lluvia en el pueblo de montaña"
9. Este es un pueblo lejano y hay humo en el mercado de Yiyi. ——"Regreso al jardín" de Tao Yuanming
10. Se plantan frijoles bajo la montaña Nanshan y la hierba está llena de brotes de frijol. ——"El tercer regreso al jardín" de Tao Yuanming
11. No te rías del vino de los agricultores. Los buenos años dejan suficientes gallinas y delfines. ——Visita al pueblo de Lu You Shanxi
12. La puesta de sol en el pueblo aislado, el ligero humo de las grajillas en los viejos árboles del oeste y una pequeña sombra de Hong Fei. ——"Qingsha Qiu" de Bai Pu
13. Los niños regresaron temprano de la escuela y estaban ocupados volando cometas con el viento del este. ——La "Casa de campo" de la Alta Costura
14. Un agua protege los campos y los reverdece, mientras dos montañas drenan el agua y aportan verdor. ——Wang Anshi, "El muro de sombras del lago Shu"
15. El pájaro enjaulado se enamora del viejo bosque y los peces del estanque pierden su origen. ——"Regreso al jardín" de Tao Yuanming
16. No siento pena por mí mismo, pero aún así quiero proteger a mi familia y a mi país. ——"Tormenta del 4 de noviembre" de Lu You.
17. Nadie cruza nunca la valla, sólo vuelan libélulas y mariposas. ——Fan Chengda, "Four Seasons Pastoral Miscellany II"
18. Prepárame pollo y arroz, viejo amigo, entretenme en tu granja. ——Meng Haoran "Pasando por la aldea de ancianos"
19 Después de permanecer en una jaula durante mucho tiempo, regresé a la naturaleza. ——"Regreso al jardín" de Tao Yuanming
20. No hay tierras ociosas en el mundo y los agricultores todavía mueren de hambre. ——"Two Ancient Styles" de Shen Li
21, estaba apoyado solo entre los densos bambúes, tocando el piano y tarareando canciones. Tan suave que nadie podía oírlo excepto mi pareja, Mingyue.
22. Métete en el agua, haz ejercicio ligero y tómate un tiempo para ver la sombra verde de la primavera. Rocío, Watson, brotes de bambú, musgo, raíces heladas. Tejer puede aportar fragancia y sudor, y plantar puede atrapar escamas de algodón. ——Zhu Tang Li He