Escribir poemas líricos sobre los sueños.
1. De repente regresé a casa después de un sueño profundo por la noche y me estaba vistiendo fuera de la pequeña ventana.
2. Adiós a la llegada de Meng Yiyi a la casa de Xie, donde el pequeño pasillo serpentea y desciende. Sólo existe la luna sentimental en el jardín de primavera, que brilla sobre las flores caídas para aquellos que se han ido.
3. Las flores del bosque se desvanecieron en primavera. Era demasiado apresurado e impotente. La lluvia fría llegó por la mañana y el viento llegó por la tarde. Lágrimas rojas, estad borrachos juntos, ¿cuánto durará? Naturalmente, la vida crece y odia el agua.
4. El sueño de regresar a la patria me hace llorar.
5. Sólo si no amas el mal de amor en tu vida amarás el mal de amor, lo cual dañará el mal de amor.
6. El sueño del amanecer sigue el escaso reloj y flota sobre las nubes.
7. Desde la antigüedad, la pasión siempre ha estado llena de odio, y lo más fácil es despertar de un buen sueño.
8. La luna brillante se está poniendo y el viento otoñal es frío. ¿Vendrán viejos amigos esta noche? Enseñe a la gente a configurar todas las sombras de los árboles de sombrilla.
9. En el sueño, no sabía que era un invitado y estuve ávido de placer por un tiempo.
10. El viejo sueño se encuentra en un sueño sobre una sola almohada, pero el sueño no se convierte en lámpara y brasas.
11. En este día del año pasado, en esta puerta, los rostros de las personas y las flores de durazno reflejaban el rojo de los demás. El rostro humano no ha desaparecido, pero las flores de durazno todavía sonríen con la brisa primaveral.
12. De repente, el viento se levanta y arrastra un charco de agua de manantial. En el camino donde huelen los patos mandarines, acaricio los pistilos de albaricoque rojo con las manos. El pato de pelea se apoya solo en la barandilla, y el jaspe se rasca la cabeza y cae de lado. Espero verte todo el día y levanto la cabeza para escuchar a las urracas alegrarse.
13. Las nubes humean sobre Mengze y las olas sacuden la ciudad de Yueyang.
14. Cuando las olas claras se desvanecen, Hualin comienza a cantar. El rocío de hibisco cae y los sauces escasean en la luna. Las cortinas de Yan están cubiertas con cortinas y edredones de seda, y el cinturón de Zhao está cubierto con una colcha amarilla. Acacia bloquea el sonido y el sueño se siente como una separación.
15. Habrá interminables lágrimas de mal de amor y frijoles rojos tirados, y habrá interminables sauces primaverales y flores primaverales llenando el edificio de la pintura.
16. Sintiendo nostalgia por mi viejo amigo, estoy cansado de mis sueños.
17. Apasionado pero siempre parezco despiadado, no puedo reírme frente a la botella. La vela se despide con intención y derrama lágrimas hasta el amanecer.