¿Cómo escribir una dirección en el sobre cuando se escribe a Estados Unidos?
El orden de las direcciones en los sobres en inglés es exactamente el opuesto al de los chinos, de la dirección grande a la dirección pequeña, es decir, del nombre del país a la región, de la unidad al nombre. , mientras que en inglés es todo lo contrario, cada línea tiene Disposiciones, como por ejemplo:
Mr Wang Fang·Wang Fang
101 Chongshang Road 101 Zhongshan Road
Nanjing Nanjing
Jiangsu, China, China
Al escribir un sobre, también debes prestar atención a los siguientes puntos:
1. (título) debe agregarse antes del nombre del destinatario. Los honoríficos de uso común incluyen Sr. (Señor), Señora (Señora), Señorita (Señorita), Señora (Sra.), Doctor (Doctor), Profesor (Profesor), etc. , o puede elegir según la identidad real del destinatario.
En la mayoría de los países de habla inglesa, cada ciudad tiene un código postal. Estados Unidos utiliza un sistema de cinco dígitos, Australia utiliza un sistema de cuatro dígitos y Estados Unidos utiliza un sistema alfanumérico mixto, como SW6.6DB.
No es necesario agregar la palabra "No" antes del número de la casa, y no es necesario agregar una coma después del número. Road, Street, Avenue se puede abreviar como rd.st.ave.
El nombre y la dirección del remitente deben escribirse en la esquina superior izquierda del sobre, en el mismo orden que la dirección del destinatario, pero algunas personas escriben la dirección del remitente en el reverso del sobre.
5. El sello se coloca en la esquina superior derecha del sobre.
6. Si la carta debe ser reenviada por otra persona, se debe agregar la palabra "reenviada" antes del nombre del remitente, como por ejemplo:
Sra. Li Ping (nombre del destinatario). )
C/o Miss Liang Li (nombre del remitente)
Jiangyin Vocational and Technical College (lugar de trabajo del transferente)
No. 1 Jiang Bing Road, ciudad de Jiangyin. (dirección de la empresa)
Jiangsu, China
7. Las instrucciones adicionales comunes en los sobres son:
Personal (padres)
Privado ( cartas privadas)
Confidencial (Confidencial)
Impresos
Correo Aéreo (Airmail)
Certificado (Regd.) (Correo Certificado)
Express
Urgente (Urgente)
Rush (Express)
Correo Express (Express por tiempo limitado)
Foto adjunta (foto interna)
No doblar (no doblar)
Consulte el formato del sobre completo a continuación:
Departamento de Xiaofeng Wang Inglés, Universidad de Ciencia y Tecnología, Reino Unido; West Florida, EE. UU. Profesor Rick Martin, 502 North Olive Avenue, Palm Beach
2 La estructura de la escritura práctica epistolar
1. 515 Ramey CT. Laramie, Wyoming, Código Postal 82036
(Incluya la dirección del autor y la fecha de redacción)
20 de agosto de 2000
II. Lancaster
(Dirección del destinatario) 657 Minden, Connecticut.
Des Moines, Iowa 54687
Tercero, llámeme Estimado Sr. Lancaster
Cuarto, quiero informarles a todos Sí
Nuestro Se pospuso la reunión del 2 de octubre
Se pospuso para el 6543800 de octubre.
Quinto, Terminando Atentamente,
Firmado Joan McAllister
La dirección del remitente y la dirección del destinatario son letras generales. Puede omitirlo, pero se incluyen ambas partes. en una carta formal.
En tercer lugar, el formato del texto de la solicitud epistolar.
Primero, el formato de la cuadrícula superior. El comienzo de todas las demás líneas debe colocarse en la cuadrícula superior a la izquierda, y ahí está. no es necesario sangrar las líneas.
Membrete (impreso) _______________ Fecha_ _ _ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \\\\ \\\\\\\\u
2. Tipo de sangría
Membrete____________________Fecha___Dirección___________Dirección_________ _dirección________dirección________dirección________dirección_____ ___dirección________dirección________dirección________dirección________dirección________dirección
Tercero, tipo general
Membrete____________________Dirección dentro fecha____________________Título______________Texto______________Dirección dentro de la fecha dentro de la dirección dentro de la fecha dentro de la dirección dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la dirección dentro de la fecha dentro de la dirección dentro de la fecha dentro de la dirección dentro de la fecha Dentro de la dirección dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la dirección dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la dirección dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de dirección dentro de fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de fecha dentro de dirección dentro de fecha Dentro de fecha dentro de fecha dentro fecha dentro de la dirección dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la fecha dentro de la dirección dentro de la dirección dentro de la fecha dentro de la dirección dentro de la fecha fuera de la fecha dentro de la fecha
0 40th Street West, Camden, NJ No. 231, Código Postal 08618
10 de agosto de 2000
Terry Lancaster
657 Minden Street, Connecticut.
Des Moines, Iowa 54687
Estimado Sr. Lancaster:
Me gustaría informarle que nuestra reunión del 10 de octubre se pospuso hasta el 25 de octubre. Debe estar aquí un día antes para que podamos discutir los temas principales de la reunión. Por favor llámame y dime tu vuelo.
Ya está, te recogeré en el aeropuerto. Espero con ansias tu llegada.
Atentamente
John Brown
Este es un formato de carta común.
Consulte:/rainbow/simple/Read.asp? identificación=346