Lo pasado, pasado, un poema con el corazón roto, no sé cuál es el significado al elaborarlo.
Texto original: De "Sin título" de Su Shi
No conoces eventos pasados ni poemas con el corazón roto.
Hay poco amor verdadero en el mundo Desde la antigüedad, la gente ha sido apasionada y loca.
Explicación de la palabra:
Chen anterior: palabras de Buda. Se refiere al reino ilusorio compuesto de color, fragancia, sonido, gusto, tacto y ley.
Eventos pasados: Eventos pasados.
Desamor: describe una estimulación emocional extrema e insoportable. A veces se utiliza para describir una tristeza extrema.
Nong [nóng]: Dialecto, tú. Yo me llamo en un dialecto (como Dream of Red Mansions, el poema fúnebre de Lin Daiyu, "Hoy el enterrador de flores se rió de mí").
Estúpido [chθ]: estúpido, ignorante. Fascinado, enamoradizo: enamoradizo. Obsesionado.
Interpretación de la poesía:
Los acontecimientos pasados en esta vida y en vidas pasadas son desgarradores. Estoy loco por ti y no sabes nada al respecto. No digas que hay muy pocos sentimientos verdaderos en el mundo. Desde la antigüedad, demasiadas personas han estado obsesionadas con el amor.