Poemas antiguos sobre primavera, verano, otoño e invierno. Poemas antiguos sobre primavera, verano, otoño e invierno y sus traducciones.
1. Primavera: El sonido del viento y la lluvia llega por la noche y se puede saber cuántas flores han caído. ——"Spring Dawn" de Meng Haoran
Traducción: El viento y la lluvia continuaron anoche. ¿Cuántas de las hermosas flores primaverales fueron derribadas?
2. Verano: Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes, y las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas. ——Yang Wanli "Caminando hacia Lin Zifang al amanecer desde el templo Jingci"
Traducción: Las densas capas de hojas de loto se extienden, conectando con el cielo azul, una extensión interminable de verde elegante loto; Los cogollos están en plena floración. Bajo la luz del sol, se ve de un rojo particularmente brillante y delicado.
3. Otoño: Después de las nuevas lluvias en las montañas vacías, el tiempo llega tarde en otoño. —— "La vivienda en la montaña en el otoño oscuro" de Wang Wei
Traducción: Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia y la caída de la noche hace que la gente sienta que estamos a principios de otoño.
4. Invierno: De repente llega una brisa primaveral durante la noche y miles de perales florecen. ——"Baixuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital" de Cen Shen
Traducción: De repente, fue como una brisa primaveral que soplaba durante la noche y parecía que miles de perales estaban en plena floración.