¿Quién es la figura en la figura de tres puntas del país formando ocho formaciones de Gong Gai?

Estos dos poemas provienen de "Ocho formaciones" de Du Fu, "Los Tres Reinos, divididos en cuatro partes, han sido unidos por su grandeza, y el fuerte de ocho lados se erigió en su nombre", alabando los grandes logros de Zhuge Liang, especialmente su militar. talentos y logros.

1. Texto original

En la era de los Tres Reinos, estableciste logros incomparables y obtuviste una reputación permanente.

Este río no desviará las piedras que colocaste, y siempre lamentaré tu imprudente decisión de destruir a Wu.

Segundo, traducción

Has logrado grandes logros en los Tres Reinos, has creado las Ocho Formaciones y has alcanzado fama eterna. A pesar de haber sido azotada por el río, la piedra permanece intacta. El arrepentimiento de mil años radica en el error de Liu Bei al tragarse a Wu.

Datos ampliados:

Haz un comentario de agradecimiento

Estos dos poemas elogian los grandes logros de Zhuge Liang. La primera oración está escrita desde una perspectiva general y dice que Zhuge Liang logró los logros más destacados al establecer una situación en la que Wei, Shu y Wu dividieron el mundo y establecieron su propia familia. Por supuesto, hay muchos factores que llevaron a la coexistencia de los tres reinos. Se debe decir que la ayuda de Zhuge Liang para ayudar a Liu Bei a establecer la base de Shu desde cero es una de las razones importantes. Los elogios muy resumidos de Du Fu reflejan objetivamente la verdad histórica del período de los Tres Reinos.

La segunda frase, desde un aspecto específico, las Ocho Formaciones de Zhuge Liang lo hicieron famoso. Los antiguos elogiaron mucho este punto y el poema de Du Fu elogia los logros militares de Zhuge Liang de una manera más concentrada y concisa.