Poemas de Liu Fu (siete)
Texto/Liu Fu (Hebei)
En una noche triste
Cocina una canción para ti
Evitando la luz de la luna, penetrando el cielo estrellado.
El shock daña los recuerdos duraderos.
Gente fuera del mundo
Lo que escuchas no es mi impulso contra la soledad.
Intenté encender una luz débil.
Cuando las flores florecen.
Pero la mitad es un sueño, la mitad es una sombra...
Aprecia el amor
Texto/Liu Fu (Hebei)
Estoy jugando al ajedrez bajo la luz de la luna.
Las piezas de ajedrez son piezas de pétalos voladores.
Por todas partes cae en mi corazón
Qué picaduras son las heridas de la oscuridad
Salí arrastrándome del sueño perforado.
Bajo la luz fragante
Recoge un error otra vez
No hay dónde ponerlo.
La luz de la luna tira de mi sombra.
Cuando duda
Las estrellas se quedan sin palabras.
Ten cuidado cuando parece un lago
Texto/Liu Fu
Abre la puerta que chirría
Creo que Deja que mi corazón sea gratis.
Sigo los pasos de mis predecesores.
Quizás lo que nos encontramos es una soledad infinita.
Si en esta vida pasa una golondrina
No le pido que se incline y me bese.
Cayó a la sombra del lago.
Puede aparecer una canción impresionante.
Escucha el sonido de las flores al abrirse
Texto/Liu Fu (Hebei)
Las flores son el alma de la belleza.
Las ramas y las hojas están orgullosas de ti y te animan.
Si lo gastas
Quiero ser una hoja.
Jugando con la brisa primaveral
Riendo de la llovizna
Empapados en las hermosas llamas
Deja que las fragantes gotas de agua caigan sobre cada hoja .
El tintineo de la fragancia
es el florecimiento de tu conversación.
La primavera de las cometas
Texto/Liu Fu (Hebei)
El calor se lleva el aire a voluntad.
Nubes blancas deambulan en el cielo azul inclinado.
El cogollo sobresale de tu pecho.
Mi libertad está en el tacto de tus manos.
Con el sueño de anoche, giré mi almohada hacia el cielo.
Las olas amarillas y verdes están surgiendo.
Una flor de durazno se sonrojó de vergüenza.
Zarpé del canto de las abejas.
Busca mis ojos en el cielo azul.
En el paisaje, compensas mis arrepentimientos.
Mi sombra está temporalmente en tus ojos afectuosos.
Llena toda la primavera...
Una flor florece al atardecer
Texto/Liu Fu (Hebei)
Una delicada El jazmín de invierno floreció.
La primavera es preciosa.
Reunirse no es el propósito.
Floreces en tu estación.
Yo te veo y tú me ves.
Retirar los ojos, dejando el color.
Sonreíste y la brisa primaveral cayó al suelo.
Utilizo mis pasos para atravesar toda la primavera.
Al pasar, viste mi espalda.
No veo el final de la primavera...
Para tocarte de forma poética
Texto/Liu Fu (Hebei)
Dile adiós al invierno de la ignorancia.
Brotes primaverales en el hilo cálido
Conozca este mundo irreversible
Ya sea una rama, una flor o un fruto.
Espero que lo veas.
Fantasía infantil
Cuidado de adultos
O la indiferencia de los mayores
Estoy esperando a un poeta.
El deseo se inyectará en el poema.
Aunque muera en otoño
La vida renacerá en poesía.
Enterrado en tu corazón
Si me das el néctar del amor
Seguiré siendo un capullo.
Sigo floreciendo
Hojas exuberantes
Frutos suculentos
Cuando me olvides, desaparece lentamente
Las flores primaverales florecen en las ramas y hojas de Hebei