Poema a la luz de la luna en el estanque de lotos
Extracto del texto original:
El nuevo El Museo de la Longevidad se encuentra entre el humo, una luna brillante y una flor de loto.
Explicación:
El edificio recién construido en Changsheng se alza sobre el agua brumosa y una luna brillante brilla sobre las grandes flores de loto en el lago.
2. [Dinastía Song] "Adiós a Fan Langzhong" de Tian
Extracto del texto original:
Hay un ligero sonido por la noche y el el viento sopla el loto nuevo y la luna llena el estanque.
Explicación:
En medio de la noche, de repente llegó el humor para la poesía. El viento soplaba las flores de loto recién florecidas y la luz de la luna llenaba el estanque de lotos.
3.[Dinastía Song] Yang "Mirando el loto blanco bajo la luna"
Extracto del texto original:
Las flores de loto a diez millas de distancia muestra la luna brillante y las flores florecen como la luz de la luna.
Explicación:
Las flores de loto aquí se ven todas bajo la luz de la luna, y las flores y la luz de la luna son promedio.
4. [Dinastía Song] "Tour nocturno por el cuerno de oveja" de Song Boren
Extracto del texto original:
El reloj del palacio no se detuvo en noche y observé las flores de loto bajo la luna llena.
Explicación:
Las campanas vespertinas de varios templos aún suenan, pero la luz de la luna ya ha llenado todo mi cuerpo. Miré el estanque de lotos a la luz de la luna.
5. [Dinastía Song] Chen "Disfrutando del frescor en el pabellón nocturno"
Extracto del texto original:
Por la noche, el patio está como fresco como el agua, con una luna brillante empapada de flores de loto.
Explicación:
Hacía fresco en el pequeño patio en medio de la noche y la luz de la luna llenaba el estanque de lotos.
2. El poema sobre la luz de la luna en el estanque de lotos es 1) Jugando en el agua otoñal del río, amando el color rojo y fresco. El agua gotea sobre la hoja de loto, pero el rollo no es redondo.
2) Los lotos florecen en el sur del río Yangtze y las flores rojas cubren el agua clara. El color es el mismo, pero la raíz de loto es diferente.
3) En las hermosas nubes, quiero enviar un regalo al día siguiente. Mal de amores y reencuentro en la vida, melancolía en el sombrío viento otoñal.
4) La hoja de loto de cinco pulgadas está cerca de las olas y no obstaculiza el movimiento del barco. También puede cubrir la cintura de mujeres hermosas en abril y mayo.
5) La brisa sacude las hojas violetas y revela suavemente la habitación roja. Zhongchi es tan verde, esperando que me ponga rojo. ——"Oda al Loto" de Shen Yue
6) Se pueden recoger flores de loto en Jiangnan ¿Qué son las hojas de loto? El pez golpea la hoja de loto, el pez golpea la hoja de loto hacia el este, el pez golpea la hoja de loto hacia el oeste, el pez golpea la hoja de loto hacia el sur y el pez golpea la hoja de loto hacia el norte.
7) El campo de lotos está ubicado al lado del lago, lo cual es una ventaja. Tres o cinco barcos están a punto de zarpar y los cantos son fuertes y claros. ——"Song of Lotus Picking" de Li Yaru
8) Dongjiatan es un vasto desierto cubierto de árboles verdes. La fragancia del brocado se sigue viendo desde diez millas de distancia, y el viento del oeste y la luna brillante siguen cantando. ——Estanque de lotos de Huang Qiong
9) Tome un bote colorido, cruce el estanque de lotos y cante para despertar a los patos mandarines dormidos. La hermosa niña la abraza y sonríe, compitiendo por la belleza, temblando y rompiendo la cubierta de loto en el atardecer. ——"Nanxiangzi" de Li Xun
10) Hay flores mixtas en el brocado y las túnicas cuelgan del río Qingjiang. Le pregunté a mi hijo adónde iba hoy, recogiendo lotos en el sur del río Yangtze. A tres mil millas al oeste de Liaoning, quería despedirlo sin ningún motivo. Que regreses pronto, esta flor de loto estará fresca. ——Wu Jun "Recogiendo Lotus"
11) ¿Qué te parece? ¡Hay sentimientos aún más persistentes! Las polillas acumulan vergüenza bajo la eterna cortina de agua. En las esquinas de la ropa de Liu Luo, pequeñas líneas trazaban ondas azules. Mira la lluvia golpeando el loto. ——"Sidi Township" de Sun Guangxian
12) Hay innumerables compañeros en el barco y es urgente desatar la cuerda. No es necesario aplicar sudor en polvo y el faldón cortavientos se puede llevar libremente. El barco atracó contra las flores de loto. La seda de la raíz de loto se sostiene como una hebra, las hojas de loto se sostienen como una taza. ——"Song of Lotus Picking" de Yin Yingtong
13) Hay pequeños pastos en el norte de Zebei, y las flores pueden rejuvenecer la juventud. Las hojas verdes dan la bienvenida al viento y las flores de cerezo rojas dan la bienvenida al sol. Mudarse a un estanque de peces es una gran pérdida. Cómo lidiar con las heladas y el rocío, debe ser con un dosel volador. ——"Oda al Loto" de Jiang Hong
14) Odio a otros países. Cuántas lágrimas rojas lloran en Gusu, apoyado contra el viento y la nieve en mi piel. El sol se pone sobre el río, el Palacio Yue es medio plano y las flores de loto llenan el lago. ——"Huanxi Sand" de Xue
15) Además de estar tranquilo, puedes dormir solo. La luna crece en el bosque y la lluvia permanece toda la noche como en otoño. Mirando hacia atrás al barco de loto, ¿quién cantó Du Ruozhou? Una buena noche sin sueños, si tienes sueños, solo nada. ——"Summer with Friends" de Xu Wei
16) son todos incoloros y compatibles, así que no quiero esta fragancia. Los asientos de Yao estaban todos preparados para disfrutar de la sombra, pero Yu Jinjin ya era demasiado tarde. Vuelve a encender la luz y cruza los calcetines con agua. Esperando con ansias el otoño antes de despedirnos y cantar una canción fuera de casa. ——"Lotus" de Li Shangyin
17) Me encanta la frescura de este rojo cuando recojo el agua otoñal del río. El agua gotea sobre la hoja de loto, pero el rollo no es redondo. Esta hermosa belleza se esconde entre las coloridas nubes y quiero regalarle flores, pero está muy lejos en el horizonte.
Mal de amores y reencuentro en la vida, melancolía en el sombrío viento otoñal. ——El "Regalo de los lotos rotos" de Li Bai
18) El barco de magnolia con remos dorados juega con lotos en el sur del río Yangtze. La fragancia del loto se esparce por todo Pudu y las hojas de loto están frescas por todo el río. La habitación es fácil de conseguir y el asa viene con ella. Cuando las flores se rocían, se mojan y los tallos del viento parpadean. ——"Song of Lotus Picking" de Liu Xiaowei
3. ¿Qué poemas hay sobre la luz de la luna en el estanque de lotos?
Apreciación del poema:
Poesía de los destellos de la luz de la luna en el estanque de lotos
Autor: Feng Weiguo 5/6/2010
La noche Todavía es temprano, la granja La escena nocturna es fresca y ventosa.
Tomar el sol bajo la luz de la luna.. Deambulé por el estanque de lotos.
Mirando las barandillas del puente, la luz de la luna parecía brillar a través de las cortinas de gasa blanca.
Las luciérnagas juegan con linternas... como si volaran por sus sueños.
Los insectos del verano cantan en voz baja. Es como derramar la melancolía del anhelo.
La belleza a lo lejos... el romance se convierte en arrepentimiento... sólo aumentará la tristeza.
La luz de la luna en el estanque de lotos es hermosa y puede calmar mi tristeza.
No estoy confundido... beso la fragancia del loto... de repente iluminado.
No extraño tu soledad y oscuridad.
Mi corazón que te extraña es tan pacífico y pacífico.
Como las suaves olas debajo del puente... una luna yace suavemente sobre el estanque de lotos
La luna representa mi corazón perdido... lo llamo cariñosamente.
Con una en el cielo, hay tres lunas curvas
Los campos están borrosos... el blanco y el negro se superponen... las montañas están vagamente brumosas.
Por ejemplo, los colores de tinta... delinean una encantadora galería de paisajes.
La noche es como tinta. Salpicar tinta durante un paseo tranquilo proporciona a la gente un ensueño tranquilo y hermoso.
La luz de la luna es como una pluma La encantadora noche de la tierra está pintada con tinta.
Los pensamientos son como el viento. Hay una fragancia floral de anhelo flotando en la pluma y la tinta.
Mirando la luna creciente desde la barandilla del puente.
Esa es la dirección que me perdí... la luz de la luna refleja tu corazón.
Esta no es la tristeza de extrañarte. Este es el fluir de mi amor.
¿Por qué la luna torcida es tan... justa?
¡Resulta ser la luz condensada por innumerables pensamientos de luna llena!
Uno de ellos tiene el calor de mi bendición.
Ahuyenta suavemente el escalofrío de tu corazón.
Calmando silenciosamente la tristeza de tu corazón
Esta... es la luna que ves.
Aunque la luna no es tan perfecta
Pero... la luna está llena de amor
Se me ocurrió mirar el pabellón de la granja al lado el estanque de lotos
Una niña se está vistiendo junto a la ventana.
Hermosa figura, rostro delicado.
Recostado contra la ventana mientras sostiene seda azul en la mano... mirando hacia la luna brillante, pensando sin cesar.
Hermosa niña mira la luna en el ático.
Mirando a la luna, miré a la chica del puente.
La luz de la luna se refleja en la ventana blanca de la niña.
Niña, ¿puedes reflejarte en mis dulces sueños esta noche?
Pero..no quiero quedarme dormido...sólo quiero disfrutar de la noche.
En el estanque de lotos se percibe la fragancia de la tierra del campo.
En la brisa, se percibe la fragancia de las flores perdidas del verano.
Siento el suave viento.
Al igual que mi amante... bésame... tan profundamente.
Beber... ¿Eso es un beso de borracho... Perdura.
Dulces sueños... son como el viento humeante de la noche... y son suaves y enredados en el sueño.
Cerré los ojos... abrí los brazos... mi corazón latía con fuerza.
4. Mirando el poema de la dinastía Tang sobre la luz de la luna sobre el estanque de lotos, "Verano en el pabellón sur, pensando en Xin": Meng Haoran, la luz de las montañas en el oeste desaparece de repente y la luna sale del lago por el este.
Deja que tu cabello cuelgue a la sombra de un árbol por la noche, abre la ventana y túmbate en un lugar tranquilo y espacioso. La brisa del atardecer lleva la fragancia de las flores de loto y las gotas de rocío sobre las hojas de bambú emiten un sonido nítido.
Pensé que iba a hacer una canción, hacer una canción, y simplemente odiaba a los amigos que tenía delante. Suspiré de emoción toda la noche y extrañé a mi viejo amigo toda la noche. Es difícil extrañar a mi viejo amigo incluso en mi sueño.
La sombra del sol se pone repentinamente por el oeste y la luna en el estanque sale lentamente por el este. Suéltate el cabello y disfruta del frescor de la noche. Abre una ventana y acuéstate en un lugar tranquilo y espacioso.
Una ráfaga de brisa vespertina trajo la fragancia del loto y el rocío goteó de las hojas de bambú, produciendo un sonido nítido.
Sólo quiero tocar el piano, pero lamentablemente no tengo un amigo cercano que lo aprecie.
Me siento de buenas noches, extraño a mis viejos amigos y los extraño en mis sueños toda la noche. "Nanting Summer Thoughts" describe el ambiente relajado de disfrutar del aire fresco en una noche de verano y expresa la nostalgia del poeta Meng Haoran por su viejo amigo.
El comienzo trata sobre la puesta del sol y la luna creciente, creando una escena para disfrutar del aire fresco; tres o cuatro frases tratan sobre disfrutar del aire fresco después de tomar un baño, mostrando ocio y comodidad; o se continúan escribiendo seis frases sobre los verdaderos sentimientos de disfrutar del aire fresco a través del olfato. Siete u ocho frases tratan sobre Es la transición del silencio al sonido del piano, a "un amigo cercano", de disfrutar del aire fresco; al embarazo; por último, espero que mis amigas puedan pasar una noche maravillosa a mi lado y tener un sueño. Todo el poema se caracteriza por un paisaje delicado, un lenguaje suave y natural, escenas fluidas, un sabor poético suave y un significado profundo, que brindan a las personas una sensación de ocio.
Datos ampliados:
El trasfondo creativo de "El verano en Nanting y el pensamiento de Xin": Nanting parece estar en el Jardín Jiannan, cerca de la montaña de las hadas en las afueras de Xiangyang, Meng Haoran. ciudad natal. El amigo del autor, Xin Dayi, que viene a menudo a Nanting para disfrutar del aire fresco en verano, le pidió a Meng Haoran que se reuniera con él en la tienda de pianos.
Enciclopedia Baidu: Xia estaba pensando en Xin en Nanting.
5. Pedir un poema sobre la luz de la luna sobre un estanque.
La luna se despierta más profundamente a través de la ventana oeste, y el agua clara del estanque de lotos tiene incrustaciones de marcas verdes.
El sonido de una rana golpeó mis ojos, y dos o tres peces se movían.
Luz de la luna sobre el estanque de lotos (puedes leerla al revés)
La noche es llena y la luna se pone por el oeste.
Mitad estanque de lotos expuesto, mitad casa reflejada
Nongyu es fanático de este pequeño edificio,
Shadow toca la rana con la flauta.
Los árboles silvestres están brumosos, el cielo está bajo,
El viento silencioso y pesado y la arena están lejos.
El pico de la pantalla del espejo es embriagador para la vista.
Las flores de la mañana aparecen en las esquinas afiladas.
(Leer al revés)
Las flores florecen muy temprano y son muy puntiagudas.
Los ojos están fascinados, flotando en la pantalla, y la imagen en el espejo es surgiendo.
La arena a lo lejos está en silencio,
El agua está baja y los árboles están salvajes.
Ranas cantando, flautas tocando, sombras tocando,
Pequeño suministro de aire dentro del edificio.
La mitad de la casa es un estanque y la otra mitad es rocío.
La luz de la luna del oeste por la noche es muy agradable.
6. Nange Xunxia me recuerda el poema de la dinastía Tang que describe la luz de la luna sobre el estanque de lotos.
Dinastía Tang: Meng Haoran
La sombra de la montaña se eleva repentinamente y la luna en el estanque se eleva lentamente desde el este.
Deja que tu cabello cuelgue a la sombra de un árbol por la noche, abre la ventana y túmbate en un lugar tranquilo y espacioso.
La brisa del atardecer lleva la fragancia de las flores de loto y las gotas de rocío sobre las hojas de bambú producen un sonido nítido.
Pensé que iba a hacer una canción, hacer una canción, y simplemente odiaba a los amigos que tenía delante.
Me he sentido emocionado toda la noche y extrañé a mis viejos amigos toda la noche, y es difícil extrañarlos incluso en mis sueños.
Traducción
La sombra del sol se pone repentinamente por el oeste y la luna en el estanque sale lentamente por el este. Suéltate el cabello y disfruta del frescor de la noche. Abre una ventana y acuéstate en un lugar tranquilo y espacioso. Una ráfaga de viento del atardecer trajo la fragancia del loto y el rocío goteó de las hojas de bambú, produciendo un sonido nítido.
Solo quiero tocar el piano, pero desafortunadamente no tengo un amigo cercano que lo aprecie. Siento que tengo una buena noche, extraño a mis viejos amigos y los extraño en mis sueños toda la noche.
"Nanting Summer Thoughts" describe el ambiente relajado de disfrutar del aire fresco en una noche de verano y expresa la nostalgia del poeta Meng Haoran por su viejo amigo.
El comienzo trata sobre la puesta del sol y la luna creciente, creando una escena para disfrutar del aire fresco; tres o cuatro frases tratan sobre disfrutar del aire fresco después de tomar un baño, mostrando ocio y comodidad; o se continúan escribiendo seis frases sobre los verdaderos sentimientos de disfrutar del aire fresco a través del olfato. Siete u ocho frases tratan sobre Es la transición del silencio al sonido del piano, a "un amigo cercano", de disfrutar del aire fresco; al embarazo; por último, espero que mis amigas puedan pasar una noche maravillosa a mi lado y tener un sueño.
Las características de todo el poema son un paisaje delicado, un lenguaje suave y natural, una escena fluida, un sabor poético suave, un significado profundo y brindar a las personas una sensación de ocio.
Datos ampliados:
Sobre el trasfondo creativo del "Verano de Nanting" de Xin:
Nanting parece estar construido en Nanyuan, cerca de la montaña de las hadas en las afueras de Xiangyang, la ciudad natal de Meng Haoran. El amigo del autor, Xin Dayi, que viene a menudo a Nanting para disfrutar del aire fresco en verano, le pidió a Meng Haoran que se reuniera con él en la tienda de pianos.
Enciclopedia Baidu - Pensando en Xin en el Pabellón Nanxia
7. El poema "Luz de luna sobre el estanque de lotos" ha estado bastante inquieto estos días. Esta noche estaba sentado en el jardín disfrutando del aire fresco y de repente recordé el estanque de lotos por el que caminaba todos los días. Debería verse diferente bajo la luz de esta luna llena.
La luna salió gradualmente y ya no se oía la risa de los niños en el camino fuera del muro; mi esposa daba palmaditas y saltaba de un lado a otro en la habitación, tarareando aturdida una canción para dormir. En silencio me puse una camisa grande y salí corriendo por la puerta.
A lo largo del estanque de lotos, hay un pequeño y sinuoso camino de ceniza. Este es un camino apartado; pocas personas lo recorren durante el día y es aún más solitario por la noche. Hay muchos árboles frondosos alrededor del estanque de lotos. A un lado del camino hay unos sauces y unos árboles cuyos nombres desconozco. En una noche sin luna, el camino es lúgubre y un poco aterrador. Esta noche es agradable, aunque la luz de la luna todavía es muy pálida.
Yo era el único en el camino, caminando de un lado a otro con las manos detrás de la espalda. Este mundo parece ser mío; también me gusta trascender mi yo habitual e ir a otro mundo. Me encanta la emoción y la paz; me gusta vivir en grupos y estar sola. Al igual que esta noche, una persona está sola bajo la luna ilimitada, pensando en todo y en nada, y se siente una persona libre. Las cosas que debían hacerse y las palabras que debían decirse durante el día ahora pueden ignorarse. Ésta es la belleza de estar solo, disfrutaré de la ilimitada fragancia del loto y de la luz de la luna.
En el sinuoso estanque de lotos, espero con ansias las hojas de Tian Tian. Las hojas sobresalen del agua, como las faldas de una elegante bailarina. Entre las capas de hojas, hay flores blancas esparcidas, algunas floreciendo con gracia, otras esperando tímidamente florecer como una perla, como una estrella en el cielo azul, como una belleza que acaba de bañarse; La brisa pasó, trayendo consigo volutas de fragancia, como el débil canto de un edificio alto en la distancia. En este momento, las hojas y flores también temblaron levemente, como un rayo, atravesando el estanque de lotos en un instante. Las hojas están muy juntas, por lo que hay claras marcas onduladas. Hay agua que fluye debajo de las hojas, que está bloqueada y algunos colores no se pueden ver; las hojas están más expuestas al viento.
La luz de la luna cae silenciosamente sobre estas hojas y flores como agua corriente. Una fina capa de niebla azul flota en el estanque de lotos. Las hojas y las flores parecían haber sido lavadas en leche; Aunque es luna llena, hay nubes ligeras en el cielo, por lo que no puede brillar, pero creo que esto es solo un beneficio: el sueño profundo es indispensable y las siestas también son únicas. La luz de la luna brilla a través de los árboles, y los altos arbustos proyectan sombras desiguales y moteadas, tan empinadas como fantasmas; las escasas sombras de los sauces curvados parecen estar pintadas sobre las hojas de loto; La luz de la luna en el estanque es desigual; pero la luz y la sombra tienen una melodía armoniosa, como una famosa canción interpretada en el Vaticano.
Hay árboles alrededor del estanque de lotos, altos y bajos, siendo los sauces los más numerosos. Estos árboles rodean un estanque de lotos; sólo a un lado del camino hay algunos huecos, que parecen estar reservados para la luz de la luna. Un ejemplo de color de árbol es el turbio, que a primera vista parece una nube de humo pero dentro del humo se percibe la riqueza de los sauces; Hay montañas distantes en las copas de los árboles, un poco descuidadas. Había una o dos luces saliendo de entre los árboles. Apáticos están los ojos de quien tiene sed de sueño. En ese momento, lo más emocionante eran las cigarras en los árboles y las ranas en el agua, pero la emoción era de ellos; No tengo nada.
De repente recordé lo de recoger loto. Recoger loto es una costumbre antigua en el sur del río Yangtze. Parece haber existido desde hace mucho tiempo, pero floreció en las Seis Dinastías. Puedes hacerte una idea aproximada de este poema. Las recolectoras de loto son adolescentes que reman en botes y cantan canciones de colores brillantes. No hace falta decir que hay recolectores de loto, hay muchas personas que observan a los recolectores de loto. Fue una temporada animada, pero también romántica. El emperador Yuan de la dinastía Liang lo dijo bien en "Oda a recoger loto":
Entonces el demonio es virgen y quiere un bote, las cabezas de las agachadizas prometen encontrarse y se pasa la copa de plumas; ; puedo moverme, las algas colgarán y el barco se moverá, habrá una reunión. La cintura esbelta de Erqi se ata con un material sencillo y se extiende con tela antigua después del comienzo del verano, a finales de la primavera, las hojas son tiernas y las flores tempranas; Tengo miedo de reírme cuando toco mi ropa, tengo miedo de estar juntos en un barco.
Se puede observar que hubo una escena de deambulación en ese momento. Es realmente interesante, pero es una pena que ahora no tengamos felicidad.
Entonces recordé la frase de "Song of Xizhou":
Nantang está recogiendo lotos en otoño, y las flores de loto están sobre mi cabeza, bajo la cabeza y jugueteo con las; semillas de loto en el agua. Tan verdes como el lago. Si hay recolectores de loto esta noche, el loto aquí se considerará "exagerado" y es imposible ver solo la sombra de un poco de agua corriente; Esto me hace extrañar mucho a Jiangnan. ——Pensando así, de repente miré hacia arriba y sentí que era mi propia puerta. Empujé la puerta suavemente y entré. Mi esposa había estado durmiendo durante mucho tiempo.
¡Me parece precioso todo el texto! ! !