Poesía sobre el silencio

Cuarenta y cinco odas antiguas

[Dinastía Song] Shi Ruwen

Preguntarte si conoces el lugar secreto,

Miles, de pies a cabeza.

Es como arena cayendo al mar,

Si no le enseñas, ahora estará cansado.

Las dos cabañas silenciosas de Ru Mengling

[Dinastía Yuan] Changyu

Cierra las dos cabañas.

Especialmente la luna es brillante y desordenada.

No importa lo que estén esperando los insectos,

Siéntate en lo alto de la ventana norte y disfruta de la noche clara.

Noche clara.

Noche clara.

Tan fresco como el pabellón junto al agua en Fanchuan.