Poemas que dejan atrás a la gente
Interpretación: Caminé por las montañas y no te vi. Sólo vi las huellas de un caballo caminando sobre la nieve.
2. Espero que nunca me veas, llorando y cantando. ——Los "Pensamientos" de Wang Yun sobre las dinastías del Sur y del Norte
Interpretación: Estaba esperando la llegada de ese caballero, pero nunca lo vi. Sólo pude llorar y suspirar.
3. No puedo quedarme entre los invitados, y no me importa darte de beber primero y luego brindar por ti. ——Yang Wanli de la dinastía Song "¿Qué tipo de palabras te dio el supervisor de la Mansión del Príncipe Tongsantang?"
Interpretación: ¿Qué tal tomar una copa conmigo en el banquete donde la gente te despide pero no puede retener al caballero?
4. Una canción que elogia el vino dura un minuto, pero lamentablemente la despedida es demasiado apresurada y no se puede mantener.
Interpretación: Canten un himno, beban una copa de vino, lamenten que separarse sea demasiado apresurado, pero no podrán retener al caballero por todos los medios.
5. No pude quedarme aquí varias veces y las heridas eran como lluvia de cigarras. ——"Nanxiangzi" de Zhang Yuanhongfan
Interpretación: No pude retenerlo varias veces, lo que hirió mis sentimientos. Las cigarras cantan después de la lluvia.
6. No puedes quedarte con la amargura y dejar que vuelvas a tu propio dolor. ——Qing Daizi "La rima del solsticio de invierno en el segundo día del envío de Yang Xihou al paso"
Interpretación: Sinceramente te aconsejo que te quedes, pero no puedo. Dejé ir a mi marido y me sentí triste y sola.
7. Mis afectuosos fans no pueden mantener sus brazos. ——"Lin Chao Song" al final de la dinastía Qing y principios de la República de China, "Changting odia el viento otoñal".
Interpretación: Este abanico redondo representa mi amistad, pero no puedo retenerte, así que solo puedo ponerlo en mi manga.
8. Sé que quieres ir a Qinchuan. Un caballo blanco no puede criar un visón. ——Su Songshi "El pescador envía con orgullo a Zhang Yuankang a Qinchuan"
Interpretación: Si sabes que vas a Qinchuan, ni siquiera el caballo blanco y el visón podrán retenerte.
9. Wen Qin agradeció a Peixian y su esposa, pero Luo Yi no pudo retenerlos. ——"Lou Yuchun" de Yan Song·Shu
Interpretación: Al escuchar a los dioses y parejas desatados de Qin, te rasgaron la ropa pero no pudieron retenerte.
10. El vino de despedida del rey no se puede conservar, el estilo es demasiado despiadado. ——"Xiao Zhongshan" de Song Caishen
Interpretación: Sírvele una copa de vino de despedida a un caballero, no puedo retenerte. Dios es tan cruel.
2. El poema sobre el amor, el odio y la enemistad aún se refleja en el viento del oeste. Los débiles sauces del mausoleo de la familia Han (el "Qin Yi E" de Li Bai) sospechan del viento y la jungla es como una bufanda.
Sentarse solo también frunce el ceño ("Recalling Jiangnan" de Liu Yuxi). El pueblo Chu quería escuchar el resentimiento de Yao. A medianoche en Xiaoxiang ("El Dios de Xiaoxiang" de Liu Yuxi), estaba buscando semillas de osmanthus en medio de la luna en el templo de la montaña, y estaba observando la marea en mi almohada en el pabellón del condado. Cada vez que vuelvo a visitar mi antiguo lugar ("Recalling Jiangnan" de Bai Juyi), odio pensar en ello hasta que regreso.
La gente de la dinastía Ming se apoyaba en el edificio (el "Sauvignon Blanc" de Bai Juyi) y quería quedarse al anochecer. Cuando se aburrían y se quedaban solos contra la puerta ("Bodhisattva Bárbaro" en el texto), estaban todos allí. Cuando estaban desconsolados, Bai Bozhou (de "Jiangnan Dream") no había regresado a casa, y debieron haber estado desconsolados cuando llegaron a casa (Wei Zhuang, "Bodhisattva Man"). Incluso si eres abandonado sin piedad, no puedes avergonzarte (Wei Zhuang, "Fourth Brother Township"). Deja de llorar. Si hablas demasiado (el "té crudo" de Niu Xiji), tu amor nunca terminará.
Cuando pienso en retrospectiva, cuando pienso en ese vestido de seda verde, me da pena la hierba por todas partes ("El Santo Hijo del Té" de Niu Xiji), y pido mil deseos delante del almohada. Quiero tomarme un descanso y esperar a que Lan Qingshan (Dunhuang Ci) quiera que su esposo regrese temprano, pero estoy profundamente interesado en mirar a Li Qingyun (Dunhuang Ci). Legacy es una doble esmeralda.
Cuando se monta en elefante, primero hay que llevar a la persona a través del agua ("Nanxiangzi" de Li Xun). A menudo me enfermo y bebo antes del amanecer. Es triste dejar a Zhu Yan delgado frente al espejo ("Magpie Trampling" de Feng Yansi) y apoyarse en él ("Spreading the Sands of Huanxi" de Li Jing) y seguir cortando y ensuciando las cosas. Hay un sentimiento diferente en mi corazón. ("Night Cry" de Li Yu). ¿Cuánta tristeza puede haber? Al igual que un río que fluye hacia el este ("Young Beauty" de Li Yu), es fácil ver el infinito cuando es difícil. > El agua del manantial ha fluido y los esclavos del cielo y la tierra están aquí ("Lang Tao Sha" de Li Yu). Es difícil escapar, pero puedes ser compasivo.
(El "Hombre Bodhisattva" de Li Yu) Después de que las personas solitarias se dispersaron, me quedé aturdido mirando el humo restante.
La estufa está fragante y el fénix persiste. Sosteniendo una cinta vacía en su mano, mirando hacia el pasado, odia a Yiyi.
("Hada de Linjiang" de Li Yu) Para mi corazón y el tuyo, sé que nos recordamos profundamente ("Confesión" de Gu Wei). ¿Cuándo se detiene la hierba verde? Las lágrimas y el dolor fueron cortados primero ("Primavera en la Casa de Jade" de Qian). Antes estaba cansada de los frascos de perfume. La botella de incienso actual teme ser superficial ("Primavera en la Casa de Jade" de Qian). La luna está alta y solitaria, y el vino se convierte en lágrimas de nostalgia ("Su Mu Gai" de Fan Zhongyan). Cada año, esta noche, la luz de la luna es como un tren y la gente ha viajado miles de kilómetros (La "Ciudad Prohibida" de Fan Zhongyan). Las lágrimas llegan antes de que llegue el vino.
La noche es profunda, las lámparas están agotadas, Y las luces desaparecen entre las luces, pero me apoyo en la almohada, charlo y me quedo dormido. Esta soledad sin fin realmente hace que la sensación de soledad sea similar. Todos han venido y no tienen intención de evitarlo ("Roading on the Street" de Fan Zhongyan. ) ¿Cuándo regresará Chunchun y se mirará en el espejo por la noche? En los últimos días del pasado, no tengo más remedio que recordar las flores en la provincia (el "Hada" de Zhang Xi'an), como si conociera a Yan. Al regresar, deambular solo por el sendero de incienso en el pequeño jardín ("Huanxi Sand" de Yan Shu). Usar Zhuhu ("Liang Shanbo y Zhu Yingtai" de Yan Shu) te da un bolígrafo de color y una regla, las montañas son largas y el agua es. de ancho, no sé dónde está (de Yan Shu) "
Bebe la puesta de sol para ti y deja flores toda la noche ("Spring in Yujia" de Song Qi") La tormenta llega en marzo y la primavera No tiene intención de quedarse. "Hualian"). La tristeza es infinita, la distancia es como agua de manantial (Ouyang Xiu "Walking on the Sand") y las lágrimas se derraman sobre los turistas. Odio el cielo primaveral que pasa. Date prisa.
Las flores de este año son mejores que las del año pasado, pero es una lástima que las flores del próximo año sean aún mejores ("Lang Tao Sha" de Ouyang Xiu). Es hora de devolver la primavera, y luego. enviarte de regreso.
Ir a Jiangnan para ponerse al día con la primavera (el "Bu Suanzi" de Wang Guan), las flores caen de forma independiente y las golondrinas vuelan juntas (el "Hada Linjiang" de Yan. "). Si tienen miedo de encontrarse, será como un sueño ("Partridge Sky" de Yan), que será inolvidable. Luego, serán desalmados y desconsolados (Yan "Nanxiangzi") cuidándose en silencio el uno al otro, con Sólo mil líneas de lágrimas (Su Shi "Jiangchengzi"). Desde un punto de vista sutil, no es una flor joven, pero una pequeña lágrima (Su Shi "Agua") hace que la gente se sienta sola y se niegue a vivir. En el solitario banco de arena ("Bu Suanzi" de Su Shi) son arrastrados por las hojas de algodón, y no hay pastos fragantes en el mundo ("Butterfly Love Flower" de Su Shi ("Walking on the Sand" de Li Zhiyi). "), considerando que solo los sueños van y vienen, estoy aún más asustado. "Pato"). La gente es fuerte y Qing Zun siempre está dispuesto a seguir ("Pato" de Zhao Yuanli). La sombra ciruela es delgada y el hielo se derrite y el viento del este se convierte en tiempo ("Wang" de Qin Guan). Si el amor dura mucho tiempo, ¿por qué no llevarse bien día y noche? ("Magpie Bridge Immortal" de Qin Guan). Si te odio durante mucho tiempo, tómate un descanso ("Jiang Chengzi" de Qin Guan). Hay marcas de llanto en las mangas (El hombre de Qin Guan), el cardamomo tiene viejos rencores. Diez años de sueños son solo un. vislumbrar (Fang Ting, el hombre de Qin Guan), las nubes son ligeras y el viento es suave, y la lluvia cae
Con pereza, el viento del este rasga (Wang Shen). ) Después de arruinar una vida, solo han pasado unas pocas noches ("Qing Ping Le" de Zhao Lingzhi) ¿Cuánto tiempo libre y ocio queda en Yichuan? En la hierba original, el rocío llega temprano y el antiguo edificio es nuevo. Me acuesto en la cama vacía y escucho la lluvia en la ventana sur. Quien recoge la lámpara y remenda la ropa por la noche ("Partridge Sky" de He Zhu) Nostálgico del pasado, tomados de la mano con lágrimas. > Mirándonos el uno al otro, lloré sin palabras ("Rain Bell" de Liu Yong). La pasión ha sido triste desde la antigüedad, sin mencionar que el Festival Qingqiu ("Rain Bell" de Liu Yong) ha pasado, y debería haber sido así. Buenos días sólo de nombre. Incluso si el encanto dura miles de minutos, ¿a quién debería contárselo (Liu Yong, "Lin Yuling") Cuando la canción termine y suene el desamor, debería saberlo yo mismo (Liu Yong, "Youth Travel")?
Lamento no haber bloqueado la silla tallada (el "Ding Feng" de Liu Yong) en la luz restante de la hierba. Nadie se apoyaría en la barandilla y se quedaría sin palabras. ("Dead Hualian" de Liu Yong) El cinturón se hace cada vez más ancho y es inmortal, lo que hace que la gente esté demacrada por Yi.
("Butterfly Loves Flowers" de Liu Yong) La fragancia no está en los estambres, la fragancia no está en el cáliz, sino en los huesos ("Yan" de Chao Buzhi) La fragancia está llena de primavera.
3. Un poema lírico "Plum" de Li Qingzhao
La fragancia del loto rojo y la raíz de loto, el jade persistente en otoño,
Desata suavemente a Luo Shang, solo Ve a Lan.
¿Quién envió el Libro de Yunjin?
Cuando Ci Yan regresa, la luna llena llena la torre oeste.
Las flores florecen y caen, y el agua fluye.
Un tipo de mal de amores, dos lugares de ocio.
No hay forma de eliminar esta situación.
Solo debajo de las cejas, pero en el corazón.
"Recalling Xiaochui Fengtai" de Li Qingzhao
El hombre dorado,
se pone rojo,
se levanta y se peina.
Ren Baoyu estaba cubierto de polvo,
colgando el gancho de la cortina al sol.
Miedo a la separación,
¿Cuánto quieres decir?
Nuevo y magro,
ni un vino seco,
ni un vino triste de otoño.
Descansa,
los que regresan,
han experimentado "Yangguan" un millón de veces,
también es difícil para quedarse.
Estudiando en el extranjero en Wuling,
El humo cerró la Torre Qin.
Sólo el agua corriendo frente al edificio,
pensando en mí y mirándome todo el día.
Mirando fijamente este lugar,
Ahora añadido,
una nueva tristeza.
Flor Borracha Li Yin Qing Zhao
La niebla llenó las nubes, los días transcurrieron en tristeza y Kapoor estaba entre los pájaros en el quemador de incienso. El festival también es el Doble Noveno Festival, y la almohada de jade y la cocina de gasa están frías en medio de la noche.
Dongli bebió hasta el anochecer y la leve fragancia del crisantemo amarillo llenó sus mangas. No digas que Qingqiu no es un ser humano. El viento del oeste levanta la cortina de banderas y cuentas, y la persona en la cortina es más delgada que el crisantemo amarillo.
"Huanxi Sand" de Li Qingzhao
La ventana abierta en el patio es profunda en primavera, las cortinas son pesadas pero no pesadas y la lira guarda silencio contra el edificio.
Las montañas lejanas instan al crepúsculo, y la brisa sopla y la lluvia forma sombras ligeras. Las flores de peral están muriendo.
Li Qingzhao, amortiguando a Jiangchun
El tocador solitario, un centímetro de tristeza. Xichun se va, ¿cuándo irá a instar a la lluvia?
Me incliné, pero no estaba de humor. ¿Dónde está la gente? Era casi de noche y el camino a casa estaba cortado.
Li Qingzhao, la secuencia de un sueño
Anoche llovió y sopló viento, y dormí profundamente sin quedarme sin vino.
Pregúntale al fotógrafo, Begonia sigue siendo la misma.
¿Lo sabías? ¿Sabías? Debe ser verde, gordo, rojo y delgado”
Lo mismo ocurre con los dos cursos anteriores, ¡espero que pueda ayudarte!