¿Cuál es la relación entre Guan Yu y la Ópera de Pekín?
La ópera Guan Gong también se llama ópera Hongjing. La mayoría de las óperas Hongjing actuales de la Ópera de Pekín se basan en Guan Gong y son básicamente heredadas de la ópera Yuan. Los más famosos incluyen "The Ancient City Club", "Single Sword Club", "Huarong Dao", "Zou Maicheng", "The Robe on the Bridge", etc., que ahora no se representan con frecuencia en el escenario de la Ópera de Pekín. .
Los artistas de la ópera de Pekín que son buenos interpretando la ópera Guan Gong incluyen a Wang Hongshou, Gao Shenglin, Li Hongchun, etc.
Ópera Guan Gong
La historia de Los Tres Reinos adaptados a la ópera se pueden representar en el escenario como muy pronto. Según los "Registros complementarios de Da Ye", el emperador Yangdi (604-618) ordenó al erudito Du Bao que compilara 15 volúmenes de "Decoración del agua". Ilustraciones", que fueron vistas por funcionarios en una reunión en el estanque de Qujiang. Cinco de ellas eran historias de los Tres Reinos. Li Longji, emperador Xuanzong de la dinastía Tang, fundó Liyuan y el repertorio de historias de los Tres Reinos aumentó aún más. En la dinastía Song del Norte, había una especie de juego de sombras (se sospecha que es el juego de sombras actual), que es la apariencia de la imagen de Guan Yu. La "Revista Ming Dao" escrita por Zhang Lai (1054-1114) de la dinastía Song registra: "Había un hijo de una familia rica en la capital. Era joven y solitario y se especializaba en riqueza. Fue atraído por pícaros en de todas las formas posibles. Y este hijo era muy bueno viendo obras de sombras. Cada vez que lo hacía hasta el punto de decapitar a Guan Yu, a menudo lloraba por ello y les decía a los que lo hacían que redujeran la velocidad. "Escrito por Tao Zongyi de la dinastía Yuan, decía que Jinyuan originalmente tenía "Da Liu Bei", "Chibi Fighting", "Criticizing Lu Bu" y "Xiangyang". Hay 6 tipos de dramas de los Tres Reinos, incluido "Hui". cada uno de los cuales tiene la imagen de Guan Yu.
Al ingresar a la dinastía Yuan, Zaju se convirtió gradualmente en la corriente principal en el campo de la literatura, y la Ópera de los Tres Reinos fue una categoría importante de Zaju. Según registros de libros antiguos como "Canciones seleccionadas de la dinastía Yuan", hay alrededor de 60 tipos de dramas basados en las historias de los Tres Reinos, y hay más de 10 tipos de dramas con Guan Yu como protagonista y creados. de artistas famosos Aquí hay una breve introducción a los principales:
"El rey Guan va solo a la reunión de la espada única", conocido como "Encuentro de la espada única", escrito por Guan Hanqing. Toda la obra tiene un 70% de descuento y se basa en la historia de Lu Su organizando un banquete en Jingzhou y Guan Yunchang asistiendo solo a la reunión. Existen dos ediciones: "Treinta tipos de Zaju antiguos y modernos en el período Yuan" y "El Yuan solitario y el Zaju Ming".
"Guan y Zhang Shuang van al sueño occidental de Shu", conocido como "Double Go to Dream", fue escrito por Guan Hanqing. Todo el drama tiene un 40% de descuento. Habla de Liu Bei ganando las almas heroicas de Guan Yu y Zhang Fei de Langzhou. Existe una copia de "Treinta tipos de Zaju antiguos y modernos en el período Yuan".
"Tres batallas con Lu Bu en el paso de Hulao", conocida como "Tres batallas con Lu Bu", fue escrita por Zheng Guangzu. La trama se basa en la sección "Tres guerras con Lu Bu" del volumen "Tres Reinos". Actualmente existen copias del manuscrito de Mai Wang Guan y la copia original de Yuan y Ming Zaju.
"Guan Yun viajó mil millas solo", abreviado como "Riding Alone a Thousand Miles", se desconoce el autor. La trama se basa en las dos secciones de "Tres Reinos": el regalo de túnicas del Duque Cao y "Caminando solo por miles de millas". La copia original del manuscrito y las copias del "Zaju original de la dinastía Yuan y Ming" se conservan en el Salón Maiwang.
"Las tres partes interesadas de Liu Guan y Zhang Taoyuan", denominada "Participación de Taoyuan", se desconoce el autor. La trama se basa en la sección "Adoración en Taoyuan" del volumen "Tres Reinos". La copia original del manuscrito y las copias del "Zaju original de la dinastía Yuan y Ming" se conservan en el Salón Maiwang.
"Guanyunchang Ancient City Juyi", conocida como "The Ancient City Meeting", el autor es desconocido, el trabajo original se ha perdido y el guión actual es un trabajo nuevo de generaciones posteriores. La trama se basa en las dos secciones "Reuniendo a Yi en la ciudad antigua" y "Decapitando a Cai Yang" de "Tres Reinos". También hubo una obra llamada "Decapitación de Cai Yang" en la dinastía Yuan. En "Tres Reinos", "Decapitación de Cai Yang" está estrechamente relacionada con "Gucheng Juyi" y "Decapitación de Cai Yang" son dos partes diferentes. de la misma jugada.
"Guan Yunchang mató a cuatro bandidos con una sola espada", abreviado como "Una sola espada mató a cuatro bandidos", se desconoce el autor. Todos los personajes de la obra provienen de "Tres Reinos", pero la trama es ficticia. Los "Cuatro Bandidos" eran el grupo restante de Dong Zhuo, Li Cui, Guo Si, Fan Chou y Zhang Ji. Después de que Dong Zhuo fuera asesinado, los cuatro bandidos ordenaron a la gente que escribiera a Wang Yun, Lu Bu, Li Su y otros. Lu Bu llevó a sus tropas a la mansión Xiliang para atacar a los cuatro bandidos. Li Su, la vanguardia, fue derrotado y se suicidó. Lu Bu luchó con los cuatro bandidos y sufrió repetidas hemorragias nasales. Los cuatro bandidos rodearon Chang'an y Wang Yun cayó en la ciudad y murió. A cada uno de los cuatro bandidos se le concedió un puesto oficial y quiso ir a Xiliang para servir como emperador. El tío Dong Cheng se enteró de que envió al emperador Xian a Luoyang primero, y los cuatro bandidos lo persiguieron hasta la orilla del río Amarillo. Se encontró con Cao Cao que venía a Jezhou para recolectar comida, por lo que envió a Cao Ren, Xu Chu y Cao. Ba y Cao Zhang para luchar contra los cuatro bandidos. En ese momento, Liu Bei todavía se desempeñaba como magistrado del condado de Pingyuan, y Guan Yu regresó a su ciudad natal para adorar a sus antepasados. Cuando regresó a Pingyuan, se encontró con Cao Bing en el camino. Enojado y pidió una batalla, y cortó a cuatro bandidos uno tras otro. Dong Cheng pidió méritos para Guan Yu, y el emperador Xian nombró a Liu Bei gobernador de Dezhou, a Guan Yu general bandido y a Zhang Fei general del carro. Las tramas anteriores no se encuentran en "Three Kingdoms". Esta obra existe actualmente en la copia revisada de Mai Wangguan y la copia original de Yuan y Ming Zaju.
"El rey Guan mata a la cigarra Shao en una noche de luna", se desconoce el autor y la obra original se ha perdido. No existe una base histórica para la trama tal como está escrita, y no se cree que el autor de "Las Crónicas de los Tres Reinos" haya escrito basándose en el folclore.
"Los Hou Ting de la dinastía Han decapitaron a Guan Ping con ira", conocido como "La decapitación de Angri de Guan Ping", se desconoce el autor. Todos los personajes principales de la obra provienen de "Tres Reinos", pero no hay evidencia histórica de sus habilidades. Puede estar basado en la historia folclórica de "Guan Gong decapita a su hijo". En el cumpleaños de Guan Yu, Kong Ming, Zhang Fei, Zhao Yun, Huang Zhong y otros fueron a Jingzhou para celebrar. Justo cuando estaban a punto de regresar a Xichuan, Zhang Hu y Zhang Biao de Jiangxia causaron problemas. Kongming envió a los Xiao Wuhu (hijos de los Cinco Generales Tigre) Guan Ping, Zhang Bao, Zhao Chong, Ma Zhong y Huang Yue para enfrentarse al enemigo. Los Pequeños Cinco Tigres ganaron y capturaron vivos a dos de ellos. En el camino de regreso al campamento para informar de sus méritos, el caballo de guerra de Guan Ping pisoteó hasta la muerte al hijo del civil Wang Rong. Wang Rong fue a Jingzhou para presentar una denuncia, pero los funcionarios estatales no se atrevieron a aceptarla. Wang Rong estaba a punto de suicidarse. Afortunadamente, el novio de Guan Yu le dio un consejo, por lo que fue a la Mansión del Mariscal a tocar tambores y clamar por la injusticia. Guan Yu quería matar a Guan Ping por su rectitud, pero Zhao Yun y otros pidieron misericordia, pero Yu los rechazó.
Zhang Fei vino y quiso matar a cada uno de sus hijos con Zhao Yun y otros, para que los cinco generales tigre murieran juntos. Cuando Wang Rong vio esto, estuvo dispuesto a retirar la demanda y Guan Yu liberó a Guan Ping. Jiang Wei llegó a Xuanzang y le dio a Wang Rong cien taeles de oro, eximiéndolo de deberes oficiales. Esta obra existe actualmente en la copia revisada de Mai Wangguan y la copia original de Yuan y Ming Zaju.
"Bing Zhu Dadan" fue escrito por Shang Zhongxian, la obra original se ha perdido. La trama se basa en historias folclóricas.
En las dinastías Ming y Qing, a medida que Guan Yu fue ascendido a rangos más altos, se compilaron cada vez más obras de Guan Yu y sus títulos se cambiaron a Guan Sheng y Guan Di
. Durante el período Qianlong (1735-1795), el Príncipe Zhuangge, Zhang Dede y otros compilaron y clasificaron sistemáticamente 239 de los dramas conjuntos de los Tres Reinos "Dingzhi Chunqiu" para su representación en el patio interior, entre los cuales el drama de Guan Yu representó una gran proporción. La mayor parte de la trama de este largo drama proviene de "El romance de los Tres Reinos", y una pequeña parte está absorbida de libros como "Tres Reinos", "Guandi's Foreign Notes" y leyendas populares. Desafortunadamente, un guión tan extenso se limitó a representaciones palaciegas y tuvo poco impacto. A mediados de la dinastía Qing surgió un nuevo tipo de ópera: la Ópera de Pekín. Al principio, había 155 obras de los Tres Reinos en el repertorio, y aquellas con Guan Yu como protagonista representaban una quinta parte, y gradualmente formaron una carrera de "Hongsheng" protagonizada principalmente por Guan Yu. El famoso artista de la Ópera de Pekín Wang Hongshou (actor de Hongsheng) ha compuesto e interpretado varias obras de Guan Yu, entre ellas "Decapitando al oso y al tigre" desde el nacimiento de Guan Yu hasta "Decapitando al Yue Ji en la nieve", que se representó después de su muerte. ***36 jugadas. Li Hongchun, un discípulo de Wang Hongshou, agregó "Caminando hacia Fan Yang", "Enseñando a los espadachines en un desfile militar", "Reclutando a Yao Bin", "Destruyendo a los soldados Qiang" y "Enseñando a su hijo a mirar peces", haciendo el guión. de las óperas 41 de Guan Yu. En 1962, la "Colección de óperas Guan Yu" interpretada por Li Hongchun publicada por la Editorial de Arte y Literatura de Shanghai sólo seleccionó 27 de ellas, a saber, "Decapitación de osos y tigres", "Adoración en Taoyuan", "Hacer espadas y unirse al ejército". ", "Decapitación de Hua Xiong", " "Decapitación del carro", "Montaña Tuen Tu", "Túnicas y caballos de regalo", "Pendiente del caballo blanco", "Ejecutar a Wen Chou", "Dirigir el ejército y enseñar espadas", " Broken Runan", "Baqiao recogiendo túnicas", "Cross Five "Guan", "Conquistando Zhoucang", "Gucheng Hui", "Enseñando a los hermanos", "Concluyendo Guanping", "Burning Bowang Slope", "Hanjinkou", "Linjiang Hui ", "Huarong Road", "Batalla de Changsha" ", "Single Sword Club", "Tomando Xiangyang", "Siete ejércitos inundados", "Raspado de huesos para tratar el veneno", "Caminando en Maicheng", etc. A finales de la dinastía Qing, Cheng Changgeng (1812-1882), líder de la Compañía Sanqing, una de las cuatro principales compañías de Anhui, junto con Lu Shengkui y otros, compilaron e interpretaron 36 obras, desde "El caballo saltando sobre Tanxi" hasta "Tomando Nanjun" en referencia a obras como "Dingzhi Chunqiu", un drama conjunto taiwanés de los Tres Reinos.
Los tipos y repertorio de la Ópera Guan Gong que se representan popularmente
Los tipos más populares de Ópera Guan Gong son la Ópera de Pekín y la Ópera Pu. La Ópera de Pekín es el principal tipo de ópera en China y se la conoce como "Ópera Nacional". Pu Opera es una ópera local en la ciudad natal de Guan Yu. Según estadísticas incompletas, actualmente se representan más de 30 obras de Guan Gong en la Ópera de Pekín y la Ópera Pu, y han creado una gran cantidad de artistas famosos que son buenos interpretando obras de Guan Gong. Cheng Changgeng, un veterano de la Ópera de Pekín, fue llamado "Living Guan Gong" por el público y lo elogió después de su aparición, apareció con una espada majestuosa, una espada majestuosa y una sílaba generosa, como la reencarnación de Guan Yu; " La actuación de Mi Xizi como Guan Yu también fue elogiada como una obra maestra, y el público tuvo ganas de ver su actuación. El sentimiento de la verdadera presencia divina del Emperador Guan una vez hizo que la gente dejara sus asientos asombrada. Los maestros contemporáneos de la Ópera de Pekín Li Hongchun y Wang Jinlu hizo contribuciones originales a la hora de dar forma a la imagen de Guan Gong. El famoso actor de la Ópera Pu, Dong Yinwu, absorbió la esencia artística de Guan Gong en la Ópera de Pekín y reformó audazmente el vestuario y el maquillaje. Las actuaciones, la utilería y el estilo son refrescantes. "Out of Five Passes", "Ancient City Meeting", "Seven Flooded Armies" y "Taking Changsha" son obras populares, excepto la Ópera de Pekín y la Ópera Pu. Además, las óperas locales que representan la ópera Guan Gong incluyen: la ópera Han. Popular en Hubei, Henan, Shaanxi, Hunan y otros lugares. Sus obras representativas incluyen "Taoyuan Jieyi", "Sishui Pass", "Tiaopao", "Guchenghui" ", "Huarong Dao", "Zhan Sha" y más de 10 obras. Ópera de Sichuan, popular en Sichuan, Yunnan y partes de Guizhou. Sus obras representativas incluyen "Matar al oso en la luna", "Montaña Yintu", "Reunión en la ciudad antigua", "Agua", "Capturar libra", etc.; Ópera Hui popular en Anhui, Jiangsu y otros lugares; Ópera de Henan popular en Henan y provincias vecinas; Ópera cantonesa popular en Guangdong y partes de la Ópera de Hunan en Hunan; la ópera Gui, popular en Guangxi y partes de Hunan; la ópera Kun, popular en Suzhou; la ópera Huai, popular en el norte de Jiangsu, Shanghai y partes de Anhui, popular en Hebei, Tianjin, Beijing y partes de las tres provincias del noreste, Hebei Qin; Ópera popular en Shaanxi y partes de las provincias del noroeste; Ópera Yiyang popular en Jiangxi y Ópera Qingyang popular en partes de la provincia de Anhui. En particular, "Siete ejércitos inundados", protagonizada por Hou Shaokui del Teatro de la Ópera Kunqu de Beijing, se ha convertido en una de las más populares. óperas en el país y en el extranjero en los últimos años. Reconocida como una obra maestra. No es exagerado decir que la ópera de Guan Gong se representa y canta en todas partes, tanto en el norte como en el sur, y dentro y fuera de la Gran Muralla. La influencia de Guan Gong en toda China
También hay muchos programas de arte popular, incluidos Jingyun Dagu, Henan Wuzhuizi, Pingshu, etc. Liu Baoquan, el "rey del mundo del tambor" que era muy popular en Beijing y. Tianjin en las décadas de 1920 y 1930, cantó sólo 30 piezas de Jingyun Dagu en su vida. Entre ellas, "Battle in Changsha" (también conocida como "Guan Huang Du Dao" y "Arrow Shooting Helmet Borla") y "Huarong Dao". ambos bien cantados e interpretados, son muy populares y continúan cantándose hasta el día de hoy. En el comentario de Yuan Kuocheng "El romance de los tres reinos", la historia de Guan Yu se ha contado durante mucho tiempo. "Guan Gong Fights Qin Qiong" del famoso artista de conversación cruzada Hou Baolin es profundamente amado por el público.
La imagen artística de Guan Gong en el escenario
El arte escénico de la ópera es un arte integral con amplio contenido y características nacionales.
Debido a que la Ópera Guan Gong es "un género dramático trascendente, completamente diferente de otros dramas", su arte escénico no sólo tiene todas las características de la gran categoría de arte escénico de ópera, sino que también tiene sus propias características únicas. Los actores de ópera se dividen generalmente en cinco profesiones: Sheng, Dan, Jing, Mo y Chou. Shengxing se divide en Laosheng, Xiaosheng, Wusheng, Xusheng, Laowu Sheng, Hongsheng, etc. "Hongsheng" es una profesión única para interpretar Guan Gong. En los primeros días de la Ópera de Pekín, Mi Xizi era el más famoso entre los estudiantes rojos que interpretaron Guan Gong. Antes y después de la Revolución de 1911, Wang Hongshou (nombre artístico San Mazi). ) de la zona de Jiangnan tuvo el mejor resultado. El maquillaje facial es una técnica única de la ópera y el color rojo suele representar lealtad y valentía. Guan Gong tiene una apariencia erguida y es conocido por su lealtad y valentía. Por supuesto, su maquillaje facial es rojo. Este ha sido un patrón fijo al menos en la dinastía Yuan, pero la cara roja de Guan Gong se está desarrollando y cambiando. Durante los años Xianfeng y Tongzhi de la dinastía Qing, los famosos actores de la ópera de Pekín interpretaron a Guan Gong en Sisheng y solo guiñaron un ojo antes de subir al escenario, bebieron un gran cuenco de vino y su tez rápidamente se puso roja. borracho" rojo. Inspirado por esto, Cheng Changgeng cambió el rostro de Guan Gong a "un rostro de azufaifo intenso, ojos rojos de fénix y cejas de gusano de seda. Estudió la tinta y el rojo y lo pintó con cuidado. La belleza del rostro no tiene paralelo en ese momento". Alrededor de los primeros años de Guangxu, Wang Hongshou cambió el maquillaje facial de Guan Gong a un rojo brillante. La barba de "cinco mechones" se usa especialmente cuando se desempeña el papel de Guan Gong. Los cinco mechones son dos mechones alrededor de las orejas, dos mechones en la boca y el siguiente se llama específicamente "barba de Guan Gong". El casco dedicado al papel de Guan Gong es verde, decorado con pompones amarillos, con bolsillo trasero (capa), cintas blancas y borlas de seda amarillas en ambos lóbulos de las orejas y una pitón verde. Los accesorios de Guan Gong en el escenario de la ópera son la espada Qinglong Yanyue y el látigo rojo. La espada Qinglong Yanyue es el objeto especial de Guan Gong. Además de las rutinas básicas comúnmente utilizadas en la ópera, la interpretación de la Ópera Guan Gong también tiene muchos requisitos especiales y extremadamente estrictos. Zhou Jianyun, un crítico de ópera moderna, dijo al comentar sobre la interpretación de "Zou Maicheng" de Wang Hongshou: El intérprete debe estar familiarizado con "El romance de los tres reinos" para definir las categorías espiritual y artística. El llamado espíritu es tener siempre un corazón de respeto y eliminar la actitud sucia (el entusiasmo de Guan Gong en el mundo de la actuación es difícil de comparar con nadie, y todos lo llaman sabio pero no famoso). Reconoce a las personas en la obra y se olvida de su verdadero yo. Intenta descubrirlo con devoción y pide a sus dioses que se reúnan en la antigüedad. Como su corazón es recto, procede a estudiar arte. Por lo que puedo ver, lo primero es la apariencia heroica. Se requiere lucir bien, especialmente los rasgos faciales. La imagen de Guan Gong es diferente a la de la gente común. Los ojos, las cejas y el color (mezclados con cinabrio y aceite reales) tienen características únicas que pueden entenderse pero son difíciles de describir con palabras. La segunda es la solemnidad del trabajo. Las exigencias son buenas, sobre todo la tranquilidad de la acción. Las artes marciales de Guan Gong son diferentes a las de la gente común. El comportamiento de su general confuciano es tan importante como el monte Tai, con sabiduría, coraje y poder impredecible. Si ejerces demasiada fuerza, será áspero; si tus manos y pies están débiles, quedarás exhausto. Por lo tanto, bailar con una espada y galopar a caballo es extremadamente difícil de lograr. Sólo practicando diligentemente se puede alcanzar la perfección.
La imagen de Guan Gong en el escenario debe ser a la vez valiente y poderosa, pero también fuerte y digna. La apariencia es un medio importante para dar forma a la imagen externa de Guan Gong. A través de la apariencia, la perspectiva mental y la imagen externa del personaje se muestran de manera concentrada y prominente. Según el veterano artista que interpreta a Guan Gong, hay 48 posturas únicas de Guan Gong en las óperas. Esto se basa en las "48 imágenes de Guan Gong" creadas a partir de diferentes estatuas de Guan Gong y 24 coplas en los templos de Guan en varios lugares. . Además, en términos de canto, mano de obra y apariencia, los actores famosos que interpretan a Guan Gong en varios dramas tienen mucha acumulación y experiencia artística.