El texto completo del trabajo de Bing Xin "Lectura"
En ese momento, mi tío, el Sr. Yang Zijing, nos contaba a nuestros primos una historia sobre el Romance de los Tres Reinos todos los días después de la cena. Escuché con gran interés. Lo que dijo sobre "invitar a los héroes de Taoyuan a un banquete y hacer contribuciones a los héroes del Turbante Amarillo" fue realmente emocionante, pero dejó de hablar durante media hora y siguió con sus asuntos. A instancias de mi madre, tuve que acostarme con lágrimas en los ojos, llena de un suspenso interminable sobre la siguiente historia.
Después de eso, decidí apretar los dientes y comprar una copia de "El Romance de los Tres Reinos". Lo leí medio entendido, pero cuanto más leía, más lo entendía, aunque la pronunciación era incorrecta. Por ejemplo, pronuncio "kai" como "qi" y "zhu" como "zhu" porque sólo aprendí la mitad de la palabra.
Hablando de "El Romance de los Tres Reinos", lloré cuando leí que Guan Yu había muerto por primera vez, así que me quedé con este libro. Cuando lo leí de nuevo por segunda vez, Zhuge Liang murió, lloró de nuevo y tiró el libro. Finalmente, cuando lo leí completo, lo olvidé hasta que terminó.
En esta época, también leía "Historias extrañas de un estudio chino" que mi madre solía esconder entre sus bordados. Las historias de Loneliness Studio son breves, se pueden aprender y dejar en cualquier momento y están en chino clásico, lo cual es muy útil en mi clase de composición.
Mi profesor de composición en ese momento criticó una vez la frase de mi cuaderno de composición: "Long Cheng tiene una personalidad fuerte, pero tiene mucho talento". De hecho, no había leído los artículos de Liu Zongyuan y Li He en ese momento, porque todas las composiciones en ese momento estaban en chino clásico. Debido a que leer "El romance de los tres reinos" despertó mi interés en las novelas de Zhang Hui, realmente aprecio "Margen de agua", que describe "el gobierno obliga al pueblo a rebelarse".
¡Los personajes descritos en ese libro, como la montaña Fengxue de Lin Chong y el templo Lin Chong, etc., me pusieron furioso y mi pecho se llenó de ira! , Lu y otros tienen sus propios estilos extremadamente distintivos. Aunque el número de 108 personas apenas se llenó porque el autor tuvo que componer los treinta y seis Tiangang y los setenta y dos Demonios Terrenales, creo que es mucho mejor que el Dang Kou Zhi que no tiene personalidad.
"Hablando sinceramente de Yue" no me dejó mucha impresión, aunque Yue Fei es el héroe patriótico más grande que he admirado desde la infancia. Por cierto, me gusta mucho la poesía clásica, pero sólo se pueden recitar "Man Jiang Hong" de Yue Wumu y "Slow Voice" de Li Yian de principio a fin. Sus palabras superpuestas son: "Buscando y buscando, frialdad y soledad, tristeza y dolor..." Es muy conmovedor, sobre todo a partir de "Buscando"
Cuando tenía 11 años, volví a mi En mi ciudad natal, Fuzhou, vi la obra póstuma de "La Traviata" que me regaló el anciano en el escritorio de mi abuelo, lo que hizo que tuviera un gran interés en la traducción de novelas extranjeras de Lin. En ese momento, mientras tuviera unos centavos en la mano, le pedía a la gente que comprara las novelas traducidas de Lin, lo que me dio una gran comprensión del mundo extranjero.
Leí "Un sueño de mansiones rojas" cuando tenía doce o trece años. Al principio no estaba interesado. La voz de niña de Jia Baoyu y el llanto de Lin Daiyu me aburrieron. No fue hasta que llegué a la mediana edad que tomé este libro y lo leí. Probé el ascenso y la caída de una dinastía y una familia "llenas de palabras absurdas y lágrimas amargas".
En resumen, en general, he leído muchas obras literarias chinas y extranjeras en mi vida. ¡Siempre siento que leer es la mayor felicidad de mi vida! De la lectura también obtuve el principio del "pensamiento independiente" en la vida, que no pude obtener de los libros de texto de "cultivación".
Después de regresar de mi visita a Japón en 1986, no pude Me quedo por una lesión en la pierna. En casa, "viajar miles de kilómetros" es imposible y "leer miles de libros" es mi único pasatiempo. Recibo muchos libros y diarios todos los días, sé muchas cosas y conozco mucha gente. Al mismo tiempo, si leo más libros, también los seleccionaré y compararé.
Por ejemplo, si miras el maravilloso "Viaje al Oeste", te olvidarás del engorroso "Feng Shen Bang", y después de ver "Water Margin" con personajes vívidos, no verás el aburrido "Dang Kou Zhi" ", etc.
Para las obras literarias y artísticas modernas, esas palabras vacías y hermosas, gemidos sin sentido, palabras románticas, las borré de mi mente tan pronto como las vi, pero esos capítulos simples y verdaderos, incluso si son solo unos pocos cientos de palabras, son ¡A menudo no podía evitar sentirme conmovido!
He leído demasiados libros y he adquirido experiencia con ellos. Las cosas tienen miedo de las comparaciones, la gente tiene miedo de las comparaciones y los libros también tienen miedo de las comparaciones. Simplemente no sé si toda comparación es impactante. Entonces, un Día del Niño, una publicación infantil me pidió que escribiera algunas oraciones para guiar a los niños en la lectura. Solo escribí nueve palabras, es decir, estudiar mucho, leer más y leer buenos libros. En la mañana del 8 de septiembre de 1989, víspera del Día del Maestro Chino, se celebró el Día Internacional de la Alfabetización.
Este artículo está extraído de "Memory of Reading" del moderno Bing Xin.
Antecedentes ampliados en la redacción de datos:
El artículo "Recuerde leer" trata principalmente sobre la lectura para estudiantes de secundaria. A diferencia de otros artículos similares, son en su mayoría didácticos y de lectura. Es más una narrativa que hace que el lector se sienta íntimo.
En este artículo, el autor Bing Xin les habla principalmente a los estudiantes de secundaria sobre la lectura. Por lo general, lo que vemos en esos artículos es una predicación racional basada en la teoría. Por ejemplo, los beneficios de la lectura nos traerán diversos beneficios. , lo que hará que la lectura sea aburrida para los lectores jóvenes y, naturalmente, no estimulará el interés de los estudiantes por la lectura.
Sin embargo, este artículo de la abuela Bing Xin adopta un enfoque diferente. En primer lugar, la primera frase del artículo, "Cuando se trata de leer, hablo mucho", hace que la gente se sienta muy amigable, como si una amable anciana estuviera hablando sola, e inmediatamente captura los corazones de los estudiantes. .
Todo el artículo se basa en mi propia experiencia personal, lo que permite a los estudiantes crecer junto con la abuela Bing Xin durante el proceso de lectura, hasta llegar a la conclusión al final del artículo: "Lee bien, lee más , Estudia mucho ". Las elocuentes palabras son como agua de manantial en el corazón, fluyendo lentamente hacia el corazón de los estudiantes, haciendo que los lectores sean inolvidables.
Acerca del autor:
Autor: Bing Xin (5 de octubre de 1900 - 28 de febrero de 1999) tenía 99 años y vivió casi el siglo XXI. Nació en Changle, Fujian. Su nombre original era Xie Wanying y su seudónimo era Bing Xin. Famosa escritora, escritora infantil y poeta moderna, elogia el amor maternal, la inocencia y la naturaleza. Ama mucho a sus hijos y los considera "el pueblo más sagrado".
Maravillosamente admirado por la gente. Sus artículos se llaman "Cuerpo de agua de manantial" y "Cuerpo de Bing Xin". También se le conoce como el "Viejo del Siglo".