Los poemas y pinturas de Liangzhou Ci son simples y hermosos.
Wang Zhihuan de Liangzhou Ci
El río Amarillo se aleja cada vez más a medida que fluye en medio del paso de Yumen, ubicado en una montaña solitaria.
¿Por qué utilizar las tristes canciones de los sauces para quejarse del retraso de la primavera? Viejo paso de Yumen, ¡no sopla una brisa primaveral!
1. Muy arriba: mirando hacia el oeste. "Lejos" significa "recto".
2. El río Amarillo está lejos: mirando el nacimiento del río Amarillo.
3. Ciudad solitaria: se refiere a un castillo solitario que custodia la frontera.
4. Qi: unidad antigua de longitud. Juntos equivalen a siete u ocho pies (igual a 2.365.438+0 cm o 264 cm, unos 2,3 mo 2,6 m).
5. Pueblo Qiang: En la antigüedad, el pueblo Qiang se distribuía principalmente en Gansu, Qinghai y Sichuan. La flauta Qiang es un instrumento musical Aqiang y es un instrumento de viento horizontal. Pertenece a un instrumento musical.
6.¿Por qué? ¿Por qué? Por qué quejarse: Por qué quejarse.
7. Sauce: El mimbre del álamo también hace referencia al sauce otoñal.
8. Grado: golpe. No es suficiente: no puedo soplar.
9. Paso Yumen: Creado por el emperador Wu de la dinastía Han, recibió su nombre del jade importado de las regiones occidentales. Por lo tanto, la ciudad de Xiaofang, ubicada en el noroeste de Dunhuang, provincia de Gansu, era la ruta principal hacia las regiones occidentales en la antigüedad. Durante las Seis Dinastías, el sitio se trasladó hacia el este, cerca del Fuerte Anxi Shuangta.
La historia detrás de este poema:
Esta famosa historia se llama "Escuchando canciones en el Pabellón de la Bandera" (también llamada "Pintura en la pared del Pabellón de la Bandera") por más tarde generaciones. No digamos si es cierto o falso, pero esta historia es muy ilustrativa. Esto muestra que los poemas compuestos por Wang Zhihuan, Wang Changling y Gao Shi circularon y cantaron ampliamente en ese momento.
Por lo tanto, creemos que aunque "Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan describe la situación de la fortaleza fronteriza y la nostalgia de los soldados de la fortaleza fronteriza, no es solo un poema de la fortaleza fronteriza, sino también una obra maestra que expresa sentimientos humanos y describe paisajes.
Va mucho más allá de la fortaleza fronteriza y se convierte en una obra maestra en la mente de las personas, expresando sentimientos, ideales y sentimientos. Entonces, ya sea un cantante, un funcionario académico o un literato común y corriente, a todos les gusta este poema.
Aunque nuestros actuales guerreros de la fortaleza fronteriza ya no son los que solían ser, y el paisaje actual de la fortaleza fronteriza ha cambiado mucho en comparación con hace más de 1.000 años, cuando citamos el poema "Liangzhou Ci" a veces , Todavía veo inconscientemente el paisaje del desierto frente a mí, siento las costumbres populares de la próspera dinastía Tang y siento las emociones crecientes en el corazón de Wang Zhihuan cuando escribió "Liangzhou Ci". Esta es probablemente una razón importante por la que Liangzhou Ci tiene una vitalidad duradera.