Cuatro poemas modernos sobre salones ancestrales
Du Fu
¡Noticias desde esta estación del lejano oeste! ¡El Norte ha sido reconquistado! Al principio, no pude evitar que las lágrimas brotaran de mi abrigo.
¿Dónde están mi esposa y mi hijo? No había rastro de tristeza en sus rostros. , sin embargo, empaqué mis libros y poemas como loco.
En el día verde de primavera, comencé a ir a casa, cantar mis canciones en voz alta y beber mi vino.
Vuelve de esta montaña, pasa otra montaña, sube desde el sur y luego hacia el norte, ¡hasta mi propia ciudad! .
Una noche de otoño en las montañas
Wang Wei
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia y puedes sentir el comienzo del otoño por la noche.
La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas.
El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco.
También puedes darle un descanso en primavera. El sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
Virus Shuni
mutuamente
Du Fu
¿Dónde está el templo del famoso Primer Ministro, en una zona profunda cerca de la Seda? Ciudad en el pinar.
La hierba verde primaveral adorna los escalones y los pájaros cantan alegremente bajo las hojas.
La tercera llamada agravó sus asuntos nacionales, y entregó su verdadero corazón a dos generaciones.
Pero antes de poder conquistar, murió, y desde entonces los héroes han estado llorando sobre sus abrigos.
Todo
Todo es destino.
Todo es una bola de humo
Todo es un principio sin fin.
Todo es una búsqueda fugaz.
Toda felicidad sin una sonrisa.
Todo sufrimiento no tiene lágrimas.
Todos los idiomas son repetitivos.
Todos los contactos son nuevos.
Todo el amor está en mi corazón.
Todo el pasado está en sueños.
Todas las esperanzas van acompañadas de notas musicales.
Todas las religiones gimen.
Hay un momento de silencio mientras todo explota.
Todas las muertes tienen ecos prolongados.
(Enfermedad) comienza
Ven,
Las hojas caídas soplan en el valle profundo,
El canto no tiene hogar.
Vamos,
La luz de la luna sobre el hielo,
se ha desbordado del río.
Ven,
Mira el mismo cielo,
Mi corazón late el tambor del crepúsculo.
Venid,
No hemos perdido la memoria,
Busquemos el Lago de la Vida.
Vamos,
Camino, camino,
Está lleno de amapolas rojas.
-
Respuesta
El desprecio es el pasaporte del despreciable,
La nobleza es el epitafio del noble,
Mira, en el cielo dorado,
lleno de reflejos retorcidos de los muertos.
La Edad del Hielo ha pasado.
¿Por qué hay hielo por todas partes?
Se descubrió el Cabo de Buena Esperanza,
¿Por qué Qianfan corrió en el Mar Muerto?
Vine a este mundo,
solo con papel, hilo y números,
antes del juicio,
lean los que estaban sonido sentenciado.
Te diré una cosa, mundo.
No lo creo.
Aunque haya mil retadores a tus pies,
Cuéntame como el 101.
No creo que el cielo sea azul,
No creo en el eco del trueno,
No creo que los sueños son falsos,
No creo en la muerte sin retribución.
Si el océano está destinado a estallar,
Que toda la amargura fluya hacia mi corazón,
Si la tierra está destinada a elevarse,
Dejemos que los seres humanos vuelvan a elegir el pináculo de la supervivencia.
Nuevos puntos de inflexión y estrellas brillantes,
Que el cielo esté libre de obstáculos.
Estos son 5000 años de jeroglíficos,
Esos son los ojos que la gente mirará en el futuro.
-