El uso de that y which en cláusulas atributivas en inglés de secundaria
¿Has escrito todo lo que dijo el Sr. Li? ¿Has escrito todo lo que dijo el Sr. Li?
Nada en el mundo le parece imposible. En su opinión, nada en el mundo es imposible.
Hice todo lo que pude.
Es muy poco lo que puedo hacer por ti. No puedo hacer nada por ti.
Se quedó en la biblioteca, buscando cualquier información que necesitaran. Se quedó en la biblioteca buscando la información que necesitaba.
Nota: Cuando el antecedente se refiere a una persona, ocasionalmente se puede utilizar el pronombre relativo who, como por ejemplo:
Ninguna persona responsable haría tal cosa. Ninguna persona responsable haría tal cosa.
Todos los invitados a su boda son personas importantes. Todos los invitados a su boda son personas importantes.
2. Cuando el antecedente se modifica por un número ordinal. Por ejemplo:
El primer lugar que visitaron en Londres fue el Big Ben. El primer lugar que visitaron en Londres fue el Big Ben.
3. Cuando el antecedente es modificado por un adjetivo superlativo. Por ejemplo:
Esta es la mejor película que he visto en mi vida. Esta es la mejor película que he visto jamás.
4. Cuando el antecedente se modifica de manera muy y única. Por ejemplo:
Este es exactamente el diccionario que quiero comprar. Este es exactamente el diccionario que quiero comprar.
Después de que su casa se incendiara, el viejo coche era lo único que poseía. Después de que se produjera un incendio en su casa, el viejo coche se convirtió en su única posesión. Nota: Cuando el antecedente se refiere a una persona, ocasionalmente se puede utilizar el pronombre relativo who. Por ejemplo:
Wang Hua es la única persona en nuestra escuela que puede asistir a las reuniones. Wang Hua fue la única persona de nuestra escuela que asistió a la reunión.
5. Cuando hay pronombres interrogativos como quién y cuál delante del antecedente. Por ejemplo:
¿Quién es esa persona parada junto a la puerta? ¿Quién es esa persona parada en la puerta?
¿Qué camiseta me conviene más? ¿Qué camiseta es mejor para mí?
6. Cuando el antecedente son personas y animales o personas y cosas. Por ejemplo:
Hablaron sobre personas y cosas que recordaban de la escuela. Hablaron de personas y cosas de la escuela que podían recordar.
Mira al hombre y su burro caminando por la calle. Mira al hombre y su burro caminando por la calle.
La cláusula atributiva introducida por Which y la cláusula atributiva introducida por Which son diferentes en funciones gramaticales y pragmáticas.
1. Puntos gramaticales.
(1) Tiene amplio valor de referencia. No solo puede reemplazar un sustantivo con prefijo (a) en la cláusula principal, sino que también puede referirse a algunos componentes de la oración en la cláusula principal, como el complemento de objeto infinitivo, el objeto infinitivo, la estructura verbo-objeto, etc. (b), o incluso la cláusula principal completa.
(C)10. Las dos últimas funciones no están disponibles en .
La computadora que compré ayer fue fabricada en China.
Ayer le pedí que fuera al cine conmigo y aceptó.
Quiere conseguir algo a cambio de nada, lo cual nos parece una idea sabia (quiere conseguir algo a cambio de nada, lo cual nos parece una fantasía).
(C) El sol calienta la tierra y es importante para los seres vivos (el sol calienta la tierra y es importante para todos los seres vivos).
②En las cláusulas atributivas no restrictivas, ya sea el sujeto o el objeto, el pronombre relativo se reemplaza por cuál. Incluso si cuál es el objeto, no se omite.
El fútbol se juega en todo el mundo, lo cual es divertido.
Nunca he dejado de aprender idiomas extranjeros. Descubrí que Adelaide es un puente hacia el mundo (nunca dejé de aprender idiomas extranjeros porque descubrí que los idiomas extranjeros son un puente hacia el mundo).
(Compare el siguiente pronombre relativo como objeto y omita la cláusula atributiva restrictiva.
La diferencia es clara: esta es la computadora que compré la semana pasada. )
(3) Hay cuatro puntos que vale la pena señalar acerca de la cláusula atributiva introducida por "preposición pronombre relativo".
Respuesta: Cuando la preposición es preposicionada, el pronombre relativo se reemplaza por cual y no se omite.
El lápiz con el que escribía se rompió.
Sin lápiz, rompía su escritura; el lápiz con el que escribía no se rompía.
(Nota: Cuando la preposición se coloca después del verbo de la cláusula atributiva, y la cláusula es cualitativa, el pronombre relativo es intercambiable y se puede omitir. Esta es la habitación donde una vez trabajó el gran hombre .)
b: El antecedente expresa tiempo, y la cláusula atributiva se puede usar como adverbio relativo (cuando el antecedente expresa lugar, y la cláusula atributiva se puede usar como adverbio relativo donde:
Nunca olvidaremos la vez que visitamos la Gran Muralla. Un día
Fueron al pueblo donde estaba ubicado el pozo de petróleo
c: Cuando está esta estructura. ampliado aún más, aparece el patrón de "sustantivo/pronombre de/sobre pronombre relativo" tiene un significado cuantitativo, como "muchos, algunos, la mayoría, 20", luego la frase completa se traduce como "muchos de ellos; algunos de ellos". ..."
Hay estudiantes de primaria en el autobús lleno de gente, muchos de ellos son de Beijing.
También puedes poner el sustantivo/pronombre después del pronombre relativo, y la función de toda la frase permanece sin cambios:
Tomó prestadas novelas y revistas de la biblioteca, entre las cuales algunas están en inglés
d: Si esta estructura extendida es del patrón de. "preposición nominal de pronombre relativo" y el sustantivo no tiene significado cuantitativo, es lo mismo que "whoser sustantivo":
Vive en una casa con la puerta orientada al sur.
En segundo lugar, la función pragmática
Qué cláusula atributiva (especialmente la no restrictiva) presenta principalmente la función pragmática de esa cláusula atributiva funcionalmente no disponible
①Expresa la relación causal de la principal. cláusula.
Un judío, Albert Einstein, tuvo que volar a Alemania en ese momento (Einstein tuvo que huir de Alemania tal como estaba bajo el gobierno de Hitler)
NMET '99: llega Corey Luxmore. desde Inglaterra para entregar el diario de su antepasado a Library Company, _ _ _ _ Él y su esposa decidieron que era el mejor hogar para el diario (Corey Luxmore (que vino desde Inglaterra) le dio el diario de su antepasado a Library Company (Filadelfia). ), porque él y su esposa creían que la biblioteca era el mejor hogar para este diario)
(2) Expresar la relación entre la cláusula principal y el propósito
Los estados del sur. Se establecieron estados independientes donde podían mantener libremente a los negros como esclavos
③Expresar la relación de concesión de la cláusula principal
Einstein podría haber sido muy rico pero no le importaba el dinero. podría haber sido muy rico, pero no amaba el dinero)
Dejó su carrera que alguna vez fue muy exitosa y se unió a nuestro proyecto
(4) Exprese la oración principal El resultado. de la acción.
Muchos camiones y autobuses están bloqueados en la intersección, lo que nos imposibilita ir a trabajar a tiempo (muchos automóviles están bloqueados en la intersección, lo que nos imposibilita ir a trabajar. a tiempo).
El fútbol europeo está aquí. Se juega en 80 países, lo que lo convierte en el deporte más popular del mundo.
⑤ Indica la relación condicional de la cláusula principal.
Nunca olvides el pasado y sé el maestro del futuro.
⑥Indica la relación temporal de la cláusula principal.
Nació el 1 de octubre de 1949 y fue testigo de la fundación de la República Popular China (nació el 1 de octubre de 1949, que resultó ser el día de la fundación de la República Popular de Porcelana).
⑦Agregar explicación adicional a la cláusula principal.
A pesar de su pasado glorioso, eventualmente cayó en el odio del pueblo, lo cual es una buena lección para todos nosotros (a pesar de su pasado glorioso, eventualmente cayó Ser enemigo del pueblo es una buena lección para todos nosotros).
El veredicto se anunció el 8 de noviembre, tras juicios separados.
(El juicio comenzó en septiembre. Después de varios juicios, el veredicto se anunció el 8 de noviembre.
⑧ se utiliza para comparar la cláusula principal y la subordinada.
Perdió el tiempo debería haber pasado en la juventud en el aprendizaje.
⑨ Se utiliza para expresar personas o cosas únicas en el mundo; o cosas que la persona en cuestión piensa que son únicas, que tiene. una civilización de 5.000 años, está ahora en un estado de cambio que aparece con una nueva apariencia
(China, con sus cinco mil años de civilización, ahora tiene una apariencia completamente nueva)
Todos los libros aquí están escritos por él y contienen hermosas imágenes (Todos los libros aquí están escritos por él, con hermosas ilustraciones)
(Comparar: Todos los libros con hermosas imágenes aquí están escritos por él (todos los libros con bellas imágenes aquí están escritos por él). _ _No solo se debe cambiar la palabra relativa a esa, sino también algunos libros con significado)
⑩Indica la relación apositiva con la cláusula principal o antecedente
A temperatura ambiente, la velocidad del sonido en el aire es de aproximadamente 1,100 pies por segundo, o aproximadamente 700 millas por hora (A temperatura ambiente, la velocidad del sonido en el aire es de aproximadamente 1,100 pies). por segundo, o unas 700 millas por hora (Millas) )
Se puede observar que la cláusula atributiva no sólo cubre la función de esa cláusula atributiva, es decir, la función atributiva pura, sino que también tiene función adverbial. uso en el campo pragmático que esa cláusula atributiva no puede expresar, por lo que solo nos centramos en ella. La colocación gramatical de la cual cláusula atributiva e ignorando su significado pragmático muestra que la comprensión de las cláusulas atributivas en inglés no está en su lugar.