Poemas de Bing Xin que alaban el amor maternal
Artículo 1:
Barco de papel
Nunca me niego a tirar un trozo de papel,
Guárdalo para siempre - guárdalo,
dóblalo en un bote muy pequeño,
tíralo desde el bote al mar.
Algunas fueron arrastradas por el viento hacia las ventanas del barco,
Algunas fueron mojadas por las olas y quedaron pegadas a la proa del barco.
Todavía me retiro todos los días y nunca me rindo.
Siempre quiero que algo fluya sólo hacia donde yo quiero que vaya.
Mamá, si ves un barquito blanco en tu sueño,
No te sorprendas si sueña sin motivo.
Esto fue doblado entre lágrimas por tu amada hija.
¡Miles de ríos y montañas, os ruego que traigáis vuestro amor y vuestro dolor a casa!
Bing Xin:
Bing Xin (Xie Wanying, 5 de octubre de 1900 - 28 de febrero de 1999), natural de Changle, Fujian, miembro de la Asociación China para la Promoción de la Democracia, poeta, escritor moderno y traductor de familia, activista social, conocido como el "Viejo del Siglo".
En agosto de 1919, Bing Xin publicó su primer ensayo "Reflexiones sobre veintiuna audiencias" y su primera novela "Dos familias" en el Morning Post. En 1923, se publicaron uno tras otro una serie de ensayos de comunicación con el título general "Para los lectores jóvenes", que se convirtieron en la base de la literatura infantil de mi país. En 1946, fue contratada como la primera profesora extranjera por la Universidad de Tokio, Japón.
Murió en Pekín a las 21:00 horas del 28 de febrero de 1999 a la edad de 99 años. 1900 10 El 5 de octubre, nació Bing Xin en la mansión Xie Jia (ahora número 17, Yangqiao East Road, distrito de Gulou), Fuzhou, que también es la antigua residencia del abuelo de Lin Juemin, Xie Shuan, la compró a Lin Juemin. familia. En mayo del año siguiente, la familia se mudó a Shanghai.