Un poema sobre la belleza y el vino (Un poema sobre la belleza y el vino)
Tú (jun) cantaste la melodía de "Rebelión Yang" y yo (concubina) persuadí a otros a beber el vino de la nueva cosecha. ¿Qué es lo que más te preocupa? Era el sauce blanco cantando con el pájaro negro. El cuervo del mirlo se ahoga en las flores del álamo, y tú te quedas borracho en mi casa.
2. El viento sopla la fragancia de las flores de loto en el templo del agua y hay un banquete para Wang Wu en la Terraza Gusu. Shi Zui estaba débil, apoyado en la cama de jade blanco junto a la ventana este y riendo. ——"Lema Príncipe Belleza Medio Borracho" Li Bai de la Dinastía Tang
La brisa soplaba las flores de loto, trayendo la fragancia de todo el templo, y se podía ver al rey Wu Can en el escenario de Gusu. Una belleza similar, borracha, bailando, suave, débil, sonriente, apoyada en la cama de jade blanco debajo de la ventana este.
3. La fragancia de Ruinao desaparece los sueños, rompe el frío con bollos dorados y despierta con las velas rojas. ——"Copa de ámbar oscuro Huanxisha·Xu Mo" Li Qingzhao de la dinastía Song
Beber demasiado le deja la mente confusa y se le cae el cabello, lo que hace que se desparrame. Después de quedarte dormido, te despiertan frente a una vela roja, solo.
4. Ayer brindé con la belleza y Zhu Yan era tan alto como una flor y tan alto como un sauce. ——"Persuading Drinking" de Tang Bai Juyi
Ayer canté una canción sobre el vino con una hermosa mujer, que era tan hermosa como una flor y tenía una cintura esbelta.
5. El rostro de la belleza está brillante con medio maquillaje y vino, canta Baochai. ——"Mibai Song" de Song Tengcen
Interpretación: El maquillaje de la heroína todavía es claro y claro, y se riza el cabello con horquillas para cantar.
6. Los pájaros primaverales cantan fuera del edificio y el vino primaveral es delicioso en el interior. ——"Escalando el edificio con Liu Gongquan" de Tang Bai Juyi
El paisaje primaveral fuera del edificio es brillante, los pájaros cantan, las flores son fragantes y el vino dentro del edificio es suave.
2. ¿Cuáles son algunos poemas sobre mujeres hermosas y el vino? 1. Manos rojas crujientes, vino amarillo, sauces primaverales por toda la ciudad.
"Las manos rojas crujientes de Chai Feng" de Lu You de la dinastía Song
Manos rojas crujientes, vino amarillo y sauces primaverales por toda la ciudad. El viento del este es malo y el estado de ánimo es débil. Un estado de ánimo triste, un cable que no se ve desde hace varios años. No, no, no.
La primavera es la misma que antes, la gente es escasa y las lágrimas son rojas y tristes. Las flores de durazno están cayendo y el pabellón está inactivo. Aunque Meng Shan está aquí, es difícil confiar en Jin Shu. ¡Mo, mo, mo!
Explicación:
En tus manos rojas y crujientes, sostienes una copa llena de vino de arroz. La ciudad está llena de paisajes primaverales, pero estás tan lejos como los verdes sauces de la muralla del palacio. Qué odiosa es la brisa primaveral, que se lleva la alegría tan tenuemente. Llena de tristeza, la vida después de estar ausente unos años era desoladora. Mirando hacia atrás, sólo puedo suspirar: ¡Mal, mal, mal!
El paisaje primaveral sigue siendo el mismo, pero la gente está demacrada y delgada. Las lágrimas lavaron el colorete de mi cara y empaparon todos los finos pañuelos de seda. Las flores de durazno fueron arrastradas por el viento y esparcidas por los fríos estanques y pabellones. Los votos de amor eterno siguen ahí, pero la carta de brocado ya no se puede entregar. Mirando hacia el pasado, sólo puedo suspirar: ¡Mo, mo, mo!
2. Una copa de vino Wu con hojas de bambú primaverales, Wu Wa baila con hibiscos borrachos.
De "Tres notas sobre Jiangnan Ci" de Bai Juyi. La tercera parte "Dinastía Tang"
Jiang Nan Yi, seguido de Wu Gong. Wu toma una taza de hojas de bambú primaverales y el bebé de Wu está borracho con el baile de hibisco. ¡Nos volveremos a encontrar tarde o temprano!
Explicación:
Recordar Jiangnan y luego recordar el Palacio Wu, beber una copa de vino del Palacio Wu con hojas de bambú primaverales y ver a los cantantes del Palacio Wu bailar como delicados hibiscos. Tarde o temprano nos volveremos a encontrar.
3. Trayendo vino y amor primaveral, tocando la flauta por la noche, todavía recuerdo la fragancia del jade.
El Biyun Que sin lluvia proviene de Gao en la dinastía Song.
La lluvia es corta, la lluvia es corta y las velas blancas están lejos. Los juncos no son verdes, los juncos se marchitan junto al río frío. Sólo este río abierto fluye hacia adelante, fluyendo entre el desolado paisaje de finales de otoño. Mi corazón tiene miedo de escuchar los poemas de "Yin Qing", lo que me hará extrañarte con dolor. Me preocupa que Luo se lleve el viento del oeste debido a tu fragancia, que se ha reducido ligeramente desde el año pasado.
He estado involucrado en Donghe durante muchos años. Mi lugar favorito para jugar en el pasado era tu habitación. Has satisfecho el volumen de Zhu Gao muchas veces. Tuvimos amor apasionado y vino la noche de la cita a ciegas de Xiao Wang, todavía recuerdo el olor de tu cara fingiendo estar haciendo pucheros y bromeando. Ahora el polvo se ha dispersado en el viejo jardín, suspirando a la luna que cuelga de los aleros, la belleza de la luna se ha ido, solo las nubes vuelan hacia el edificio en sueños.
Miré a los gansos salvajes que volaban hacia el sur, donde hay noticias sobre ti. En el vasto mar de nubes a miles de kilómetros de distancia, solo podía ver las tenues nubes en las montañas rizadas.
Explicación:
Donde las nubes azules están lejos, la lluvia dura poco, y la tristeza sigue las velas blancas hasta el horizonte. Los juncos fueron arrojados a los bancos de arena debido a la sequía, perdiendo su apariencia verde, y la hierba azul se marchitó en el río helado. Sólo existe este río vacío avanzando frente a mí, fluyendo en el sombrío paisaje de finales de otoño. Me temo que escuchar los poemas de Yin Qing en mi corazón me hará extrañarte mucho.
Me temo que Luo Xiu será arrastrado por el viento del oeste, porque ha sido contaminado por tu fragancia y ha ido disminuyendo poco a poco desde el año pasado. He sido un invitado romántico en Jiangdong durante muchos años. Tu habitación era mi lugar favorito para jugar en el pasado. Me subiste la cortina de cuentas innumerables veces. Salíamos por las noches, bebíamos vino, hacíamos el amor apasionadamente y tocábamos la flauta suavemente. Todavía recuerdo tu rostro encantador y fragante.
Frente a mí, el polvo se ha extendido por todo el antiguo jardín, y lamento que la luna llena cuelgue de los aleros, pero el hermoso paisaje bajo la luna ya no puedo entrar. El edificio con Yunfei en mi sueño y ser feliz contigo. Miré a los gansos que volaban hacia el sur. ¿Dónde puedo saber de usted? La nebulosa está a miles de kilómetros de distancia, y solo hay unas pocas volutas de humo de nubes que se enroscan sobre las montañas Chu Feng.
4. Si Yang se rebela, le aconsejo a Xinfeng que beba vino.
De "Yang Rebellion" de Li Bai de la dinastía Tang
Tú cantas Yang, te aconsejo Xinfeng Winery. ¿Qué es lo más importante? Sauce de cinco cuerpos y cien puertas.
Wu Tiyin, te quedas en mi casa cuando estás borracho. En el horno de Boshan, comenzó el fuego de madera de agar y el doble humo hizo que Ling Xia se pusiera púrpura.
Explicación:
Tú (jun) cantas la canción "Yang" y yo (concubina) convenzo a otros a beber el vino de la nueva cosecha. ¿Qué es lo que más te preocupa? Era el sauce blanco cantando con el pájaro negro. El cuervo del mirlo se ahoga en las flores del álamo, y tú te quedas borracho en mi casa. La estufa Boshan quema incienso hecho de madera de incienso y las dos corrientes de humo emiten humo verde, como si trascendiera el país de las hadas.
5. Una ráfaga de viento hizo volar los amentos, haciendo que la tienda se volviera más fragante. Una chica de Wu sirvió vino y me convenció para que bebiera también.
Extraído de “Adiós en el Hotel Nanjing” de Li Bai de la Dinastía Tang.
Una ráfaga de viento hizo volar los amentos, haciendo que la tienda oliera aún más fragante. Una chica de Wu sirvió vino y me convenció para que bebiera también.
Los compañeros de mi ciudad han venido a despedirme, le dije al despedirme, cuando cada uno hubo vaciado su copa.
¡Oh, pregúntale a este río que fluye hacia el este si puede llegar más lejos que el amor de los amigos! .
Explicación:
La brisa primaveral llenó de fragancia el hotel de amentos. La criada sacó el vino y me aconsejó que lo probara con atención. Jóvenes amigos de Jinling se apresuraron a despedirlos. Puedes quedarte o irte, puedes beber lo que quieras. ¿Puedo preguntarle a Liu Donghe, que es más bajo y más largo que él?
3. Poemas que describen a las personas, el vino y la belleza:
1. Poema de despedida [Sui] Sauces sin nombre cuelgan del suelo y flores vuelan hacia el cielo. Las ramas de los sauces se rompieron y las flores se fueron volando. Me pregunto si los transeúntes volverán.
2. El hombre es un niño recién nacido, y su poder es el poder del crecimiento.
3. Nos extrañamos, ¿tú qué sabes? En este punto, la noche era incómoda.
4. Cuando el amor termina, el cansancio se convierte en rey y se convierte en cien flores.
5. Pregunta al mundo qué es el amor y enseña sobre la vida y la muerte.
6. "La gente lo busca miles de veces. De repente, mirando hacia atrás, esa persona está allí, las luces están tenues".
7. Lo más romántico que se me ocurre. Lo único es envejecer contigo."
8. El corazón de toda mujer pobre y atribulada es como una esponja, con una necesidad urgente de amor. Sólo se necesita una gota de emoción para hincharse instantáneamente.
9. El amor es precioso, el chisme es aún más caro. Si es música, ambos pueden desecharse.
A las 10, se abren 6000 puertas y las luces brillan. A mediados del primer mes nos trasladaremos a Beijing. Trescientas esposas bailaron sobre sus mangas y escribieron en el cielo.
11. La torre mira hacia el lugar misterioso y tiene una vista panorámica desde lo alto. Ming Luan acompañó al emperador y subió a Tian Yifei. Celebra cumpleaños y celebra cumpleaños, y escríbelos como gloria. Me alegro de estar orgulloso de mi bolígrafo.
12, cuántos corazones rurales se han vertido en la copa de vino, y las flores en el estanque salvaje están floreciendo hoy. Dondequiera que haya nuevas heladas, los gansos caen primero y la patria regresa a principios de otoño.
13. La luz del otoño no se puede retener y las hojas rojas están llenas de crepúsculo. Es nuevamente el Festival Doble Noveno y el Pabellón de Taiwán está en camino.
La fragancia del cornejo y el aroma del crisantemo morado,
14, la estera de paja está cubierta con hojas de arce y la canción "Bamboo Branch" se presenta como una copa de crisantemo. Seguiré siendo invitado en Nanbin el próximo año y podré volver durante el Festival Doble Noveno.
15. No cierres la cornucopia ni abras la jaula de jade; el prefecto Huang Xianren tiene muchos sentimientos sobre el día de San Valentín chino.
16. Jiashu: el buen nombre del árbol. El significado de este poema que describe el verano es: los pájaros jóvenes crecen con la brisa, las ciruelas son engordadas por la lluvia abundante y, al mediodía, se forma una sombra fresca y redonda bajo los árboles.
17. Una ráfaga de niebla y lluvia sopló desde el este, y el sonido de las ruedas sonó débilmente sobre el estanque Furong 18. El viento era carmesí y las ramas estaban llenas de hojas verdes.
19. La hierba silvestre es fragante y roja, y la espiral perturba los campos.
20. Solía vivir aquí, pero ahora quiero volver a casa. Sentí pena por Liu Shangfen y de mala gana lo volví a ver.
21. El clima es frío y la hierba y los árboles son todos amarillos. El vagabundo es verde y no lo sabes.
22. Describe las nuevas flores de durazno y las nuevas hojas de sauce verde, que son encantadoras y coloridas.
23. Cielo azul, hojas amarillas, colores otoñales, olas, humo frío y olas verdes.
24. La orilla opuesta es blanca en otoño y las montañas son rojas por la tarde.
25. Los árboles cantan en otoño y las montañas están frías.
26 Las nubes blancas vuelan, sopla el viento otoñal, la vegetación es amarilla y el. Los gansos salvajes regresan al sur.
27. Ser informado, interrogar, pensar detenidamente, discernir con claridad y persistir.
28. Fragancia fría vuela hasta el poema. Al anochecer, el pabellón verde es elegante. Mi amante se ha ido, así que ¿por qué molestarse en soportar las olas persistentes? Tengo miedo de que mi ropa de baile se caiga fácilmente cuando haga frío y me preocupa que el viento del oeste entre en Nanpu. Los altos sauces cuelgan a la sombra y el viejo pez agita las olas.
29 Si Xia Xiachong también guardó silencio para mí. ¡El silencio es Cambridge esta noche!
30. Cuando el sol caliente en verano, no habrá hielo al mediodía, y todos los países serán como estar en un horno. En el paisaje de verano, el sol se seca y llueve por la noche, y la superficie del agua es clara y suave.
4. El poema 1 describe a una hermosa mujer bebiendo vino, borracha y débil, apoyada en la cama de jade blanco junto a la ventana este y riendo.
Fuente: “Lema Príncipe Belleza Medio Borracho”
Dinastía: Dinastía Tang
Autor: Li Bai
La belleza es como una piedra Bailando borracha, estaba suave y débil, apoyada en la cama de jade blanco debajo de la ventana este con una sonrisa.
2. El humo claro de los sauces del desierto no significa que el vino de despedida esté a medio cocer.
Fuente: Ancient Farewell
Dinastía: Dinastía Tang
Autor: Wei Zhuang
La primavera es hermosa y el cielo despejado es flotando con un desmayo En medio del humo, se estaba celebrando una fiesta de despedida en la entrada de la avenida Liuyin. Pero la despedida está justo frente a mí, mi corazón está lleno de tristeza y el vino no me satisface.
3. La bodega prefiere el té amargo, que es un sueño roto.
Fuente: "Cielo de perdiz, sol frío, crujido en la ventana"
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Li Qingzhao
En comparación, me gusta el sabor amargo de Tuancha después de beberlo, especialmente cuando me despierto de mi sueño y huelo la refrescante fragancia de Ruinao.
4. Anoche hubo una tormenta repentina, así que no necesité ningún resto de vino para dormir profundamente.
Fuente: "Como un sueño, la tormenta comenzó anoche"
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Li Qingzhao
Aunque Anoche llovió. Había mucha luz, pero el viento seguía soplando. Dormí bien por la noche, pero todavía me sentía un poco borracho cuando desperté.
5. Borracho y desmaquillado a altas horas de la noche, introduciendo los restos de ramas de flores de ciruelo.
Fuente: "Quejarse de los propios sentimientos, emborracharse por la noche, quitarse el maquillaje tarde"
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Li Qingzhao
Por la noche estaba borracha y me quedé dormida sin quitarme el maquillaje ni la ropa. Las ramas de flores de ciruelo todavía bailaban en mi moño.
5. Poesía de belleza y vino 1, la canción de Yang Jun es rebelde, le aconsejo que beba a Xinfeng.
¿Quién es la persona más relevante? Cuerpo negro y sauce blanco. Wu Tiyin, te quedas en mi casa cuando estás borracho.
——Dinastía Tang "Yang Bei": Traducido por Li Bai: Tú (jun) cantas la melodía de "Yang Bei" y yo (concubina) convenzo a otros para que beban el vino de la nueva cosecha. ¿Qué es lo que más te preocupa? Era el sauce blanco cantando con el pájaro negro.
El cuervo del mirlo se ahoga en las flores del álamo, y tú te quedas borracho en mi casa. 2. El viento sopla la fragancia de las flores de loto en el templo del agua y Wang Wu está celebrando un banquete en la Terraza Gusu.
Shi Zui estaba débil, apoyado en la cama de jade blanco junto a la ventana este y riendo. —— "Lema Príncipe Belleza Medio Borracho" Traducido por Li Bai en la dinastía Tang: La brisa sopla las flores de loto, trayendo la fragancia al palacio, y me encuentro con el príncipe en el escenario de Gusu.
Una belleza similar, borracha, bailando, suave, débil, sonriente, apoyada en la cama de jade blanco bajo la ventana este. 3. La fragancia de Ruinao disipa los sueños, rompe el frío con bollos dorados y despierta con las velas rojas.
——"La copa de Huan Xu es profunda y espesa de ámbar" traducida por Li Qingzhao en la dinastía Song: Después de beber demasiado, la mente se vuelve confusa, las horquillas se caen y el cabello se desparrama . Después de quedarme dormido, me despertaron frente a una vela roja, solo. 4. Ayer brindé con la belleza y Zhu Yan era tan alto como una flor y tan alto como un sauce.
——"Persuading Drinking" traducido por Bai Juyi de la dinastía Tang: Ayer canté una canción sobre el vino con una mujer hermosa. Era como una flor y jade, con una cintura esbelta. 5. El rostro de la belleza está brillante con medio maquillaje y vino, canta Baochai.
——Interpretación de "La canción de Rice White" de Song Tengcen: el maquillaje de la heroína aún es claro y claro, y su cabello está a punto de ser cantado. 6. Los pájaros primaverales cantan fuera del edificio y el vino primaveral es delicioso dentro del edificio.
——Traducción de "Siguiendo a Liu Gongquan hasta la Torre" de Bai Juyi de la dinastía Tang: El paisaje primaveral fuera del edificio es brillante, los pájaros cantan y las flores son fragantes, y el interior de el edificio es tranquilo.
6. El poema sobre la belleza y el vino te aconseja no apreciar tus ropas doradas y apreciar tu juventud. Cuando llegue el momento de romper las flores, debemos hacerlo rápidamente en lugar de esperar a que las flores se marchiten antes de romper una rama.
Invitación a beber
Era: Tang Autor: Li Bai Estilo: Yuefu
¿Alguna vez has visto cómo el agua del río Amarillo fluye desde el cielo hasta el mar?
¿Has visto alguna vez que el hermoso cabello en el brillante espejo de la habitación alta, aunque todavía era negro sedoso por la mañana, se convertía en nieve por la noche?
¡Oh, que el hombre animoso se aventure donde quiera, y nunca deje vacía su copa de oro a la luna! .
Ya que Dios ha dado talentos, ¡que se utilicen! En cuanto a Qian, aunque están separados, volverán a estar juntos.
Cocina una oveja, mata una vaca, abre el apetito, ¡déjame tomar trescientos tazones y tomar un gran trago! .
¡Maestro Cen, Dan Qiusheng, traigan el vino! ¡Mantén tu taza fluyendo! .
¡Déjame cantarte una canción! ¡Deja que tus oídos participen! .
¿Qué son las campanas, los tambores, las delicias y los tesoros? ¡Déjame embriagarme para siempre y nunca ser racional! .
Los hombres sobrios y sabios de la antigüedad han sido olvidados, y sólo los grandes bebedores pueden ser recordados a lo largo de los siglos.
En un banquete en el Palacio de la Compleción, Chen compró un barril de vino con 10.000 monedas de oro, y todos se rieron e hicieron una broma.
¿Por qué dices, señor mío, que te falta el dinero? ¡Ve a comprar vino y bebamos juntos! .
El caballo de cinco flores vale mil piezas de oro,
Dáselas al niño a cambio de un buen vino y comparte tu pena para siempre.
7. ¿Qué poemas hay sobre “el vino y la belleza”? 1. Bellas damas me convencen para que beba y los invitados escuchan mis canciones. ——"Canción borracha de una montaña" de Wang Song y Liang Yuan
Una hermosa mujer me convenció para que bebiera y mi amigo escuchó mi canción.
2. Los pájaros primaverales cantan fuera del edificio y el vino primaveral es hermoso dentro del edificio. ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "Subiendo las nubes y saliendo de la torre con Liu Gongquan"
El paisaje primaveral fuera del edificio es brillante, los pájaros cantan y las flores son fragantes, y el El vino dentro del edificio es suave.
3. Emborrachate esta noche, tienes que preocuparte por el chico del té. ——"Oda al vino" de Tang Bai Juyi
Me voy a emborrachar esta noche y necesito la ayuda de una mujer hermosa.
4. Ayer tomé una copa con una hermosa mujer. Zhu Yan era tan hermosa como una hoja de sauce. ——"Persuading Drinking" de Tang Bai Juyi
Ayer canté una canción sobre el vino con una hermosa mujer, que era tan hermosa como una flor y tenía una cintura esbelta.
5. En la noche clara, la belleza bebe vino y canta llena de tristeza. ——"Cuartetas sobre el pasado" de Song Dynasty Lu You
Era tarde en la noche y la belleza quería cantar una canción después de beber, pero no cantó debido a la tristeza.
8. ¿Cuáles son algunos poemas sobre beber con mujeres hermosas? 1. "Oda al vino" de Bai Juyi de la dinastía Tang.
Tira una pluma de soltero y serás envidiado tres veces. En lugar de reemplazar la cinta plateada, se añadió una barba blanca. Las puertas oficiales están cerradas y las prostitutas vienen a comprar. Síguelo y recita lo que necesites. Cinco caballos dorados, dos muchachas tocando címbalos. Es mejor ser viejo que nunca. Canta la luna al unísono y aplaude con Wu Biao. Esta noche me emborracharé y tendré que pedir ayuda al té.
2. “Calle Chang'an” de Bai Juyi de la Dinastía Tang
Donde caen las flores, florecen los burdeles, una hermosa canción y una copa de vino.
La belleza me convenció de comer, beber y divertirme, pero Zhu Yan nunca ha estado aquí desde la antigüedad.
3. "Liangzhou Ci" de Wang Han de la Dinastía Tang
Copa luminosa de vino, si quieres beber Pipa, date prisa. No te rías cuando estés borracho en el campo de batalla. ¿Cuántas personas lucharon en la antigüedad?
4. "Dead Hualian Shang Zhao Si Clan" de Song Li Qingzhao
No hubo mucha alegría por la noche. Soñar con Chang'an y conocer el camino a Chang'an. Este año, para celebrar la buena primavera, se fotografiarán juntas las flores y la luna. Las tazas y platos al azar están descuidados. El vino es delicioso y amargo, como el abrazo de una persona. No te rías cuando estés borracho, la pobre primavera es como un anciano.
5. "Yuanxi, la capital del condado de Linjiang" de Song Maokun
Se dice que Chang'an pasa buenas noches con linternas y las ruedas y los caballos tallados son como nubes. . Penglai es muy poco profundo. El Emperador de Jade abrió el cielo azul y el mundo plateado perdió el anochecer. ¿Quién ve al demacrado huésped del sur del río Yangtsé caminando perezosamente? Xiaoping es frío y fragante. Beber trae sueños primaverales, la ventana se rompe y la luna busca a alguien.