Poesía sobre la montaña Mangdang
1. Poemas sobre Jiayuguan
Poemas sobre Jiayuguan
Guan Shanyue
(Li Bai)
El La luna brillante se eleva sobre las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes.
El viento sopla decenas de miles de kilómetros a través del paso de Yumen.
Han descendió hasta Baideng Road y Hu miró hacia la bahía de Qinghai.
Origen del campo de batalla, nadie regresó.
Cuando los invitados de la guarnición miran las ciudades fronterizas, esperan regresar a casa con una expresión triste en sus rostros.
El edificio alto es como esta noche y no tengo tiempo para suspirar.
"Fuera de la fortaleza" - Wang Zhihuan
Muy por encima del río Amarillo, entre las nubes blancas,
hay una ciudad aislada en la montaña Wanren.
¿Por qué la flauta Qiang debería culpar a los sauces?
La brisa primaveral no pasa por el paso de Yumen.
Fortaleza
Hu Su
Las flechas divinas de la familia Han están fijadas en las montañas Tianshan y los fuegos artificiales están a miles de kilómetros de distancia.
Qili invitó a la alianza a beber vino de oro y daga, y el general volvió a tumbarse en el paso de Yumen.
La atmósfera demoníaca del Sr. Yun Shen ha desaparecido y Xue Zhao regresa para explorar y montar tranquilamente.
Los cinco cebos ya han logrado la victoria del rey, y nunca habrá peleas astutas para llegar a Tianyan.
Escuché sobre el antiguo paso de Yuguan en las montañas y los mares. Hoy, tengo una vista amplia cuando camino a través de él, la vasta extensión de enormes olas es infinita y es difícil cruzar los acantilados. de Qianxun
Las largas nubes en Qinghai oscurecen las montañas cubiertas de nieve, y la ciudad solitaria mira al paso de Yumen a lo lejos. (Wang Changling: "Cuatro de siete canciones sobre la marcha militar")
Al mirar a Qilian de inmediato, hay picos extraños que se elevan hacia el cielo. Caminando hacia el oeste para recoger a Jiayu, no hay nubes despejadas. (Dinastía Ming. "Montañas Qilian" de Chen Di)
Qigu. Vista otoñal de Jiayuguan
La lluvia del atardecer en la fortaleza fronteriza promueve las heladas en otoño, y las flores amarillas compiten entre sí. otros en el campo.
Lo más hermoso es que el faro está en el mundo, y el largo humo cae y brilla sobre la cabeza de la nube.
Langtaosha. Jiayuguan
La nieve baila, las nubes heladas están bajas y las nubes están cambiando. Las cornisas y pabellones son tan altos como el cielo. El glaciar del caballo de hierro oye al centinela, el viento ondea la bandera.
Admira un ladrillo de barro y mira a Anxi desde la distancia. Los viajeros a lo largo de la antigua Ruta de la Seda son escasos. Soñé que iba a Kunlun a buscar un ermitaño y luego hablé del significado del Zen.
Paso Qijue. Yongjiayu
El norte y el sur de la montaña Guan compiten por la supremacía, y las nubes abruman las montañas y la nieve es intensa en los picos.
Al anochecer, las golondrinas regresan tarde, y los mechones resentidos cantan en el viento del desierto.
Estilo antiguo. Jiayuguan Yin (Dos canciones)
Una
Escalada al Jiayuguan en otoño
El cielo está alto y las nubes. muy lejos
Mirando hacia el antiguo paso
Todavía mirando el rostro de un hombre fuerte
Recogiendo puntas de flecha rotas
Sintiendo frío de repente
El mundo antiguo de Yiwu
Mis pensamientos están perdidos y confusos
Parte 2
El cielo brumoso en el desierto de Gobi
No puedo dejar de llorar ante la idea de mudarme al extranjero
Admira los escritos de los sabios
El atardecer se llena en medio del sonido de campanas de camello
Qilu. Oda a Jiayuguan
El álamo euphratica tiene hojas viejas pero aún están verdes, y las flores de Elaeagnus angustifolia están en plena floración en el jardín.
Se plantan miles de sauces para dominar el desierto, y miles de kilómetros de picos se plantan para inclinarse ante la Gran Muralla.
Las flores de acero son más hermosas que las flores de primavera. ¿Cómo puede la luna antigua ser tan brillante como la luna actual?
¡No tengas miedo de la miserable tierra al oeste del río, con torres que bloquean el movimiento de las nubes por todas partes!
Rompiendo el viaje. Recorriendo Jiayuguan
La Gran Muralla se eleva hacia el oeste, y las cerraduras y llaves de la frontera son poderosas.
El muro voladizo se extiende verticalmente en la montaña, montando el caballo y azotando el primer obstáculo.
Pezuñas ligeras y rodadas pesadas.
Los tambores de guerra resonaron una y otra vez y se escucharon los vítores.
El cielo y la tierra observan en silencio la extraña formación, el impulso del caballo de hierro y la espada dorada siguen ahí,
El alma del guerrero en el campo de batalla.
Bu Suanzi.
Paso Baizhang Weixiong,
Las estrellas cuelgan de la esquina del edificio.
La muralla de la ciudad está lejos del cielo,
Las nubes vuelan sobre la muralla.
La luna es como un gancho en una noche de otoño,
El viento y la nieve permanecerán juntos para siempre.
Basta de mirar el humo del pasado,
Los sauces al viento del este van tocando la flauta.
2. Poemas sobre montañas
1. Los pájaros en miles de montañas han desaparecido y todo rastro de personas ha desaparecido.
(Liu Zongyuan: "Nieve en el río")
2. El sol se pone sobre las montañas y el río Amarillo desemboca en el mar.
(Wang Zhihuan: "Subiendo a la Torre de la Cigüeña")
3. Desde la cima, puedes ver todas las montañas de un vistazo.
(Du Fu: "Mirando las Montañas")
4. El país está interrumpido por montañas y ríos, y la ciudad está llena de primavera y vegetación profunda.
(Du Fu: "Spring Hope")
5. No se puede ver a nadie en la montaña vacía, pero la gente puede escuchar sus voces.
(Wang Wei: "Lu Chai")
6. La brillante luna se eleva sobre las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes.
(Li Bai: "Guanshan Moon")
7. Nunca me canso de vernos, solo la Montaña Jingting.
("Sentado solo en la montaña Jingting" de Li Bai)
8. Plantación de frijoles Al pie de la montaña del sur, la hierba es espesa y las plántulas de frijoles escasas.
(Tao Yuanming: "Regresar al jardín y vivir en los campos")
9. Mirando hacia el noroeste de Chang'an, hay innumerables montañas lamentables. Las montañas verdes no pueden cubrirlo y, después de todo, fluirá hacia el este.
(Xin Qiji: "¿Hombre bodhisattva? Muro de ostomía de Shu Jiangxi")
10. No conozco la verdadera cara de la montaña Lushan, solo porque estoy en esta montaña.
(Su Shi: "Inscripción en el muro del bosque occidental")
11. La luz de la montaña agrada la naturaleza de los pájaros, y la sombra del estanque está vacía y hace los corazones de la gente felices.
(Chang Jian: (Inscrito en el templo Zen detrás del templo de Poshan))
12. El viento de la tarde sopla la flauta de sauce y el sol se pone fuera de la montaña.
(Li Shutong: "Adiós")
13. Lágrimas infinitas de montañas y ríos, quién puede decir que el mundo es amplio.
(Xia Wanchun: "Adiós a las nubes")
14. Viajando fuera de las montañas verdes, navegando en bote frente al agua verde.
(Wangwan "Bajo la montaña Cibeigu")
15. Volando hacia la Pagoda Qianxun en la montaña, escuché el canto del gallo y vi salir el sol.
("Climbing Feilai Peak" de Wang Anshi)
16. No hay salida en las montañas y los ríos, pero hay otro pueblo con flores oscuras y flores brillantes.
(Lu You: "Visitando la aldea de Shanxi")
17. Hay siete u ocho estrellas fuera del cielo y dos o tres puntos de lluvia frente a la montaña.
(Xin Qiji "¿Xijiang Moon? Caminando por el camino de arena amarilla de noche")
18. No te pueden ver en el sinuoso camino de montaña, dejando un lugar para los caballos. caminar en el cielo sobre la nieve.
("Bai Xuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital" de Cen Shen)
19. Los simios a ambos lados del estrecho no pueden dejar de llorar y el barco ha pasado. las Diez Mil Montañas.
("Salida anticipada de la ciudad de Baidi" de Li Bai)
20. Pero los generales voladores de Dragon City están aquí, y a Hu Ma no se le enseña a cruzar la montaña Yin.
("Fuera de la fortaleza" de Wang Changling)
21. Muy por encima del río Amarillo, entre las nubes blancas, hay una ciudad aislada llamada Montaña Wanren.
("Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan)
22. Recogiendo crisantemos bajo la valla oriental, contemplando tranquilamente la montaña Nanshan.
(Tao Yuanming: "Beber")
23. Mirando las montañas Dongting y las aguas a lo lejos, hay un caracol verde en el plato de plata.
(Liu Yuxi: "Looking at the Dongting")
24. Las largas nubes en Qinghai oscurecen las montañas nevadas, y la ciudad solitaria mira al paso de Yumen a lo lejos. .
(La "Marcha militar" de Wang Changling) 3. Poemas sobre las montañas
1 Desde la base de la montaña Bishan al anochecer, la luna de la montaña sigue a la gente. ——Li Bai de la dinastía Tang, "Bajando la montaña Zhongnan y pasando la montaña Husi, donde la gente se queda y compra vino"
2 Nunca me canso de vernos, solo la montaña Jingting. ——"Lao Lao Pavilion" de Li Bai de la dinastía Tang
3 La montaña se eleva desde el rostro humano y las nubes se elevan desde la cabeza del caballo. ——"Shu Dao" de Tang Li Bai
4 La luna brillante emerge de las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes. ——Li Bai de la dinastía Tang, "La luna sobre las montañas"
5 Las montañas verdes a ambos lados del estrecho salen una frente a la otra, y la única vela proviene del sol. ——"Mirando la montaña Tianmen" de Li Bai de la dinastía Tang
6 Tres montañas están a medio camino del cielo azul y dos aguas dividen Bailuzhou.
——Li Bai de la dinastía Tang, "Visitando la Terraza Fénix en Jinling"
7 Las aves en miles de montañas han desaparecido y todo rastro de personas ha desaparecido. ——Liu Zongyuan de la dinastía Tang, "Quequatrains"
8 No se te puede ver en el sinuoso camino de la montaña, dejando un lugar para que los caballos caminen en el cielo sobre la nieve. ——"Canción de la nieve blanca que envía al magistrado Wu de regreso a la capital" de Tang Cen Shen
9 Te despedí en la puerta este de Luntai, y el camino hacia las montañas Tianshan estaba cubierto de nieve cuando llegaste. izquierda. ——Cen Shen de la dinastía Tang, "Bai Xuege envía al juez Wu de regreso a la capital"
10 Mañana, al otro lado de las montañas, el mundo estará confundido. ——Du Fu de la dinastía Tang, "Una presentación a los ocho inmortales de la guardia"
11. De pie en la cima de la montaña, puedes ver todas las montañas pequeñas de un vistazo. ——"Wang Yue" de Du Fu de la dinastía Tang
12 Los árboles verdes están cerca del pueblo y las montañas verdes se inclinan afuera. ——Meng Haoran de la dinastía Tang, "Pasando por la aldea del viejo amigo"
13 La luz de la montaña agrada la naturaleza de los pájaros y la sombra del estanque está vacía de los corazones de las personas. ——Chang Jian de la dinastía Tang, "Inscrito en el templo zen detrás del templo Poshan"
14. En medio de la luna, busco semillas de osmanthus en el templo de la montaña y el gobernador del condado. observa la marea en su almohada. ——"Recordando Jiangnan" de Bai Juyi de la dinastía Tang
15. La belleza de abril en el mundo se ha ido y las flores de durazno en el templo de la montaña están comenzando a florecer. ——"Flores de durazno en el templo de Dalin" de Bai Juyi de la dinastía Tang
16 El sol brilla sobre las montañas y el río Amarillo desemboca en el mar. ——Wang Zhihuan de la dinastía Tang, "Subiendo a la torre de la cigüeña"
17 Montaña nevada oscura Qinghai Changyun, una ciudad aislada Montaña Wanren - Tang Wang Changling "Uniéndose al ejército"
18 Baling Road mañana, ¿Qué tan pesada es la montaña de otoño? Tang——Li Yi de la dinastía Tang "Feliz de ver a mi prima y despedirme"
19 Después de la nueva lluvia en las montañas vacías, el clima llega tarde al otoño. ——Wang Wei de la dinastía Tang, "Morada de montaña en el otoño oscuro"
20 El río fluye más allá del cielo y la tierra, y las montañas son hermosas. ——Wang Wei de la dinastía Tang, "Una vista del río Han"
21 Los pasajeros pasan fuera de las montañas verdes y navegan en bote frente al agua verde. ——Wang Wan de la dinastía Tang, "Al pie de la montaña Cibeigu"
22 Imagine la apariencia de Kunshan, el borde medio del distrito Miao de Myanmar. ——Xie Lingyun, Dinastía del Sur y Dinastía Song, "Escalando la isla solitaria en el río"
23 La montaña Minshan es alta y empinada, y el río Yan es claro y frío. ——Wu Maiyuan, Dinastía Song, "Cantar de los Cantares"
24 Destruido en las frías montañas y muerto sin que nadie lo mire. ——Liang Wu Jun de las Dinastías del Sur, "Amigos heridos"
25 El ruidoso bosque de cigarras es más tranquilo y la montaña que canta los pájaros está más apartada. ——Liang Wangji de las Dinastías del Sur, "Entra en el río Ruoye"
26 La neblina de agua se mezcla con el humo de la montaña y el cielo no se ve por ningún lado. ——Liang Futing de las dinastías del sur, "Paseos en bote en la niebla temprana"
27 Huaiyuan es más hermoso que Tongbai y la montaña cuadrada parece haber sido cortada. ——Chen Shen Jiong de las Dinastías del Sur "Regresando a Fangshan desde Chang'an y lastimándose tristemente"
28 En la guarnición distante, solo escuché tambores, pero en las frías montañas solo vi pinos . ——Chen Yinkeng de las Dinastías del Sur, "Saliendo del nuevo pabellón por la noche"
29 Taixi Guanshan Yue, la ropa de un viajero. ——Sr. Chen Jiang de las Dinastías del Sur, "Un enviado de Chang'an envía una carta a Pei Shangshu"
30 Guanshan está rodeado de montañas, ¿a cuántos miles de kilómetros de distancia está su ciudad natal? ——Liu Chang de las Dinastías del Norte, "Oraciones fragmentadas" 4. Poemas relacionados con las Cinco Montañas
Uno de los poemas que describen las Cinco Montañas - Dongyue Taishan
1. "Mirando at the Mountains" de Du Fu
¿Qué tal Dai Zongfu? Qilu aún es joven.
El reloj de la buena fortuna es hermoso, y el yin y el yang separan el amanecer.
Las nubes estratos crecen en el pecho y los pájaros que regresan entran en el canto.
Desde lo alto de la montaña, puedes ver todas las montañas y pequeñas montañas de un vistazo.
2. "Registro de la Escalada del Monte Tai" Yao Nai
El yang del Monte Tai es que el agua Wen (wèn) fluye hacia el oeste; el yin es que el Jishui fluye; al este. Todo el valle de Yang entra en Wen y todo el valle de Yin entra en Ji. Cuando se divide en norte y sur, es la antigua Gran Muralla. El Sun View Peak más alto está a quince millas al sur de la Gran Muralla.
Uno de los poemas que describen las Cinco Montañas - Monte Huashan de Xiyue
"Canción de Yuntai en Xiyue como despedida a Dan Qiuzi" de Li Bai
Qué majestuosas son las montañas de Xiyue y el río Amarillo es como seda en el cielo. Ven.
El río Amarillo toca las montañas a lo largo de miles de kilómetros y el vórtice gira alrededor de las minas de Qin.
La gloria y la gloria son coloridas, y el santo está aquí desde hace mil años.
El espíritu gigante rugió y rompió las dos montañas, y la inundación arrojó flechas hacia el Mar de China Oriental.
Los tres picos parecen estar a punto de ser destruidos, y los acantilados verdes y los valles rojos son tan altos como palmeras.
La esencia dorada del Emperador Blanco transporta vitalidad, y la piedra sirve como loto y las nubes como plataforma.
El Pabellón Tao de Yuntai está conectado con Yao Ming y contiene un elixir inmortal.
La dama estrella está lista para barrer, y Magu le rasca la espalda con sus dedos y garras.
Mi emperador tiene el cielo y la tierra en sus manos, y Danqiu habla sobre el cielo y los cielos.
Los nueve niveles nacen con brillantez, viniendo desde el este hasta Penglai y regresando al oeste.
Si bebes el jarabe de jade en beneficio de un viejo amigo, podrás volar hacia el cielo montado en dos dragones con techo de paja.
Uno de los poemas que describen las cinco montañas: Zhongyue Songshan
"Regreso a Songshan" de Wang Wei
El cinturón de Qingchuan es largo y delgado, y el Los carruajes y los caballos van tranquilamente.
El agua fluye según lo previsto y los pájaros regresan por la noche.
La ciudad desierta supervisa el antiguo ferry, y el atardecer inunda las montañas otoñales.
Después de un largo viaje, regresé a Song Gao y me retiré.
Uno de los poemas que describen las Cinco Montañas - Nanyue Hengshan
"Enviando al General Chen Lang a Hengyang con los Duques" Li Bai
El cielo azul de La montaña Hengshan entra en la Oscuridad Púrpura, mira hacia Canopus Antártida.
La nieve se aleja de los cinco picos y las flores suelen caer en la cueva. 5. Poemas sobre Mobei
Muy por encima del río Amarillo, entre las nubes blancas, hay una ciudad aislada llamada Montaña Wanren. "Fuera de la fortaleza" Wang Zhihuan
La arena frente a Hui Le Feng es como nieve y la luna fuera de la ciudad es como escarcha. "Escuchando la flauta en la ciudad de Shoujiang por la noche" de Li Yi
Tres mil nieves blancas regresan a las tumbas verdes y los miles de kilómetros del río Amarillo rodean las Montañas Negras. "Las quejas de la expedición" de Liu Zhongyong
Los gansos salvajes en el borde de la nube aislaron a Hu Tianyue y las ovejas en la larga montaña regresaron al humo de la hierba. "Templo Suwu" Wen Tingyun
Miles de kilómetros de luz fría producen nieve y el amanecer en tres lados genera señales peligrosas. El faro de fuego en el campo de batalla besa a Hu Yue,
Las nubes y montañas junto al mar abrazan a Jicheng. Oda del antepasado "Wang Jimen"
La brisa primaveral toca la tumba verde y el sol blanco se pone en Liangzhou. "Cosas al costado del libro" de Zhang Qiao
No hay ningún castillo en miles de kilómetros mientras se acampa, y la lluvia y la nieve caen sobre el desierto. Hu Yan se fue volando todas las noches con un grito,
Las lágrimas de Hu'er cayeron. "Antiguo viaje militar" de Li Qi
El desierto está frío y la hierba está disminuyendo, y el sol se pone en la ciudad aislada y hay pocos soldados. "Yange Xing" Gao Shi
El viento del norte sopla el suelo, la hierba se rompe y nieva en agosto. De repente, llega una brisa primaveral durante la noche y miles de perales florecen. "Baixuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital" por Cen Shen
El río Jianhe hace viento y las nubes son amplias, y los caballos en Shakou están congelados y sin cascos.
"Luntai Song para enviar al doctor Feng a la expedición occidental" Cen Shen
Si no me ves, estaré caminando por el río Horse, junto al mar nevado, y la arena plana será tan amarilla como el cielo. El viento ruge en la noche de septiembre en Luntai,
Un río con un año de edad es del tamaño de un cubo. "Viajando al río Horse para enviar al doctor Feng a la expedición occidental" Cen Shen
La brillante luna emerge de las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes. "Luna sobre las montañas" de Li Bai
Miles de kilómetros de nubes amarillas y sol blanco, y el viento del norte arrastra gansos salvajes y nieve. "Adiós a Dong Da" de Gao Shi
El paisaje es extraño cuando llega el otoño bajo Saixia, pero los gansos en Hengyang se van sin prestar atención. Los sonidos resonaron por todos lados. A miles de kilómetros de distancia,
el largo humo se disipa y la ciudad solitaria se cierra. "El pescador orgulloso" Fan Zhongyan