"Mis años en el viento" de Liu Benhai
Crecí en la llanura de Guanzhong, que se llama Bali Qinchuan y tiene un clima agradable. Cuando me gradué de la universidad, inspirado por el claro llamado del Comité Central del Partido Comunista de China para desarrollar la región occidental, decidí ir y hacer contribuciones donde la patria más lo necesitaba. Dejé en paz a mis padres y la llanura de Guanzhong y vine a Turpan, Xinjiang, a miles de kilómetros de distancia. Más tarde solicité enseñar en el condado de Toksun, el lugar más difícil de Turpan. Antes de venir a Tuokxun, todo lo que sabía sobre ella era por un artículo "Marcha hacia el desierto" escrito por el Sr. Zhu Kezhen en el libro de texto chino de la escuela secundaria:... Por ejemplo, Xingxingxia, Tuokxun y Dabancheng en Xinjiang son todos famoso Aote Les. "Pensé, ¿qué tiene de aterrador el viento? Para mí, que nunca he experimentado un viento fuerte, ¡también quiero experimentar el poder del viento! Quiero experimentar la sensación de bailar en el viento.
Me organizaron para enseñar en una escuela llamada Ilahu Township, que está a más de diez kilómetros del condado de Toksun. El nombre suena hermoso, pero no hay lago aquí, ¡pero es un respiradero! Después de completar los trámites, me subí al autobús con entusiasmo hacia el lago Ila. Inesperadamente, el viento me sorprendió el primer día de enseñanza. Salí del auto, sentí el poder del viento. El viento me cubrió la cara y me golpeó. No me atreví a abrir los ojos. De repente me sentí impotente y asustado, y corrí a un lugar protegido. Apenas podía ver las calles. Las hileras de escaparates en ruinas estaban cerradas y los toldos hechos de vigas y esteras de paja afuera de las tiendas gemían con el viento, como un fuerte viento que soplaba de vez en cuando. La estera de paja se levantó y luego volvió a caer con estrépito...
Bajé la cabeza y caminé hacia la escuela contra el fuerte viento, sintiéndome un poco más tranquilo. El maestro de escuela dijo que el viento no es demasiado fuerte. ¡A veces el viento fuerte puede llevar a la gente al cielo y arrancar árboles! ¡Me dijeron que hay un extraño bosque de piedras en Toksun Panlishat, en la cresta de la montaña! La zona de viento de 30 millas en el oeste de la cuenca de Turpan El viento es fuerte y rápido, y los días de viento por encima del nivel 8 representan un tercio del año. Después de cientos de millones de años de fuerte erosión eólica y erosión pluvial. Pan se sintió culpable. Geshan ha ido formando gradualmente un paisaje extraño lleno de baches y rocas extrañas, como un "pueblo fantasma". Si hay un viento fuerte en el "pueblo fantasma", ¡definitivamente te hará sentir asustado y asustado! mente... Acabo de escuchar que ha comenzado a cambiar de color.
Más tarde, los líderes de la escuela arreglaron que viviera en una casa de adobe. Las casas de adobe aquí eran cuadradas y las paredes eran muy gruesas. , ¡casi medio metro de espesor! El techo es un cobertizo de vigas, cubierto de barro y pasto. Los líderes de la escuela debieron pensar que lo encontraría rústico, así que sonrieron y me dijeron, no subestimes esta cabaña rústica. ¡Es el mejor lugar para prevenir tormentas de arena!
A partir de entonces, día y noche tras día, sólo pude acurrucarme en esta pequeña cabaña y pasar el tiempo con miedo.
El tiempo. Estaba bien en este momento, pero de repente una ráfaga de viento pasó sobre el suelo, era como una trompeta. Pronto, el viento comenzó a bailar en el suelo y el cielo comenzó a oscurecerse. sus puertas y ventanas. ¡El viento soplaba cada vez más fuerte, como el sonido de tambores y el sonido de caballos al galope! Ondeaba y soplaba polvo por todo el cielo, cubriendo el sol, rugía, desahogaba y gritaba, uno tras otro, Rodando por la arena y golpeando todo lo que lo obstaculizaba, parecía tener un gran corazón. La ira quiere destrozar todo y hacer que el mundo entero se rinda. ¡En este momento, la gente no se atreve a caminar por la carretera y los autos se atreven! No caminar en el desierto. Sólo hay árboles, inclinados desesperadamente, casi tocando el suelo. ¡No tengo más remedio que quedarme en casa y no puedo ver la televisión, porque en un clima tan ventoso, el departamento de energía debe cortar la energía por seguridad; tengo hambre y no me atrevo a encender un fuego para cocinar, así que solo puedo comer comida cocinada, porque en un clima tan ventoso, aquí, una chispa podría provocar un incendio y causar daños inconmensurables, ni siquiera podría dormir; Tal vez simplemente te enamoraste de tus ojos y, de repente, un silbido del viento te hizo sudar frío. El sonido del viento estuvo tenso por un momento y los corazones de las personas se unieron con el viento. Te preocupa que el viento sople desde el techo y derribe la casa, y que el polvo rompa las ventanas y bloquee las puertas. ¡Tu corazón tiembla y la casa tiembla con el viento! Creo que todos los que están en la casa en este momento están nerviosos y asustados. Están orando una y otra vez en sus corazones: viento, sé más pequeño, no destruyas mi casa y mis cultivos. Hay muchas cosas urgentes que hacer, no me dejen sufrir en un cuarto oscuro...
Después de un largo tiempo de oración y expectación, el viento finalmente se calmó, tal vez porque estaba desanimado, desanimado, calmado . Parece que ninguna cantidad de magia puede hacer mucho daño a esta tierra.
Tan pronto como el viento paró, la gente inmediatamente abrió sus puertas y ventanas, y luego limpiaron toda la arena fina y los escombros arrastrados por el viento frente al patio y detrás de la casa. El aire fresco, la leve fragancia de las flores y los arroyos que fluían en las montañas ese día te hacían sospechar que acababan de vivir una emocionante tormenta de arena...
Los agricultores corrieron nuevamente a los campos para tomar una mirada. Si las plántulas han sido derribadas por el viento y si es necesario replantarlas. Cada abril y mayo es el momento en que se desentierran las plántulas, pero también es el momento en que azotan fuertes vientos y tormentas de arena. Se pueden encontrar muy pocas plántulas intactas en los campos. Sin embargo, los agricultores nunca ceden ante el viento y la arena, y su arduo trabajo siempre será recompensado en otoño.
El viento me dejó un recuerdo inolvidable de terror. Parecía que el viento también quería impedirme perseguir el amor.
Una maestra entusiasta de la escuela me presentó a una amiga que enseña en una escuela primaria en un pueblo vecino. Su casa está en el pueblo. Me enamoré de ella cuando la conocí y algún día no me sentiré separada de Sanqiu.
Era domingo y soplaba viento por la mañana. Es aburrido estar solo en una casa pequeña en una escuela vacía. Extraño a mi novia. Al mediodía decidí ir a la casa de mi novia durante una tormenta de arena. Me monté en mi bicicleta y me puse en marcha. Tan pronto como emprendimos el camino, poco a poco sentimos el poder del viento, pero el poder del amor es infinito. Sostuve el manillar con todas mis fuerzas y pedaleé con fuerza. Pero cuando pasé por una salida de viento, el fuerte viento todavía me arrojó hacia la zanja de grava al costado de la carretera. El auto cayó sobre mí y me raspó la piel varias veces. Me olvidé del dolor, me levanté, empujé el auto hacia la carretera, me agaché y luché hacia adelante... Cuando llegué a la casa de mi novia, la casa de mi novia se sorprendió al ver mi vergüenza. ¡Nunca pensé que me atrevería a salir con un viento tan fuerte! Simplemente me dieron agua para lavarme la cara y examinaron mis heridas con atención. Más tarde mi novia se convirtió en mi esposa. Una vez me dijo con una sonrisa que decidió casarse conmigo por ese movimiento.
En nuestra vida matrimonial después de la separación, el viento no sólo no diluyó nuestro amor, sino que también nos permitió experimentar la belleza del anhelo y la dulzura del reencuentro. Más tarde, mi esposa y yo fuimos trasladados de Toksun por necesidades laborales. El día que me fui también fue un día ventoso. ¡No sé si el viento vino a despedirme o si quería que volviera a ver su magia! Cuando la vida finalmente se calme, siempre pensaré en esos días y noches pasados en tormentas de arena...
Hace unos días, regresaba a Toksun de camino a trabajar en el campo. El Toxon frente a mí ha borrado por completo el recuerdo de mi mente. Se ha vuelto moderna, elegante y enérgica, no menos que los condados del continente. Érase una vez, Toksun era sólo una estación de correos en la antigua carretera que conectaba el norte y el sur de las montañas Tianshan. Volumen 2 de "Registros de las regiones occidentales", "Huiyu, Tuokesan, noventa. En él viven noventa familias, de ahí el nombre. La transliteración es Tuokexun. Solía haber sólo 90 familias y sólo unos pocos cientos de personas". Ahora se ha convertido en una Perla de la Ruta de la Seda con una población de cientos de miles de personas. El viento tal vez pensó que no podía soplar nada aquí, pero cedió y retrocedió. La gente no sólo venció gradualmente la tormenta de arena, sino que también comenzó a explotarla. Los desastres del viento asustan a la gente, ¡pero la poderosa energía contenida en el viento hace que la gente de Toksun se emocione aún más!
Regresé al lago Ella y no esperaba que esta ciudad que alguna vez estuvo desolada tomara un aspecto completamente nuevo.
Frente a la gente feliz en este precario lugar, Feng no tuvo más remedio que dejar la marca del extraño bosque de piedras para que los turistas disfrutaran.
Liu Benhai
Editor jefe adjunto de la revista Turpan. Miembro de la Sociedad China de Prosa, miembro de la Asociación de Escritores de Xinjiang y uno del primer grupo de escritores firmados por la Editorial de Audio y Vídeo Electrónico de Xinjiang. Más de 600 obras literarias han sido publicadas y reimpresas en cientos de periódicos y publicaciones periódicas de todo el país. Sus obras se han incluido en más de 100 series de libros, lecturas extracurriculares para estudiantes de secundaria y se han incluido en algunos idiomas chinos provinciales y municipales. Preguntas de prueba para los exámenes de ingreso a la escuela secundaria.