Otros se ríen de mí por ser estúpido, pero yo me río de los demás por no poder entender lo que significa este poema.

El significado de este poema es que otros se ríen de mi comportamiento anormal, pero no saben que me estoy riendo de su ignorancia y malentendido hacia mí. Este poema proviene de "Peach Blossom Temple Song" de Tang Yin. El poema completo es: Canción del Templo de la Flor de Melocotón, Templo de la Flor de Melocotón de Taohuawu, Tang Yin, Hada de la Flor de Melocotón bajo el Templo de la Flor de Melocotón;

El Hada de la Flor de Melocotón cultiva melocotoneros, los recoge y vende vino.

Cuando te despiertas, simplemente te sientas frente a las flores. Cuando estás borracho, tienes que dormir con las flores;

Medio despierto y medio borracho día tras día. las flores florecen año tras año.

Quisiera morir de viejo y no postrarme delante de carros y caballos;

Los carros y los caballos son ricos y nobles, pero el vino y el vino son pobres.

Si es mejor la riqueza que la pobreza, una está en la tierra y la otra en el cielo.

Si comparas la pobreza con un carro y un caballo, él tendrá que conducir; lejos de mi ocio.

Otros se ríen de mí por estar loco, pero yo me río de los demás porque no pueden ver a través de ella.

No hay ninguna Tumba de los Héroes de Wuling, ni flores, ni nada. vino, sin azadas, sin campos.