¿Es un error tipográfico cometido por los antiguos o es una palabra falsa?

Los textos antiguos a los que nos referimos hoy no son necesariamente los textos originales.

1. En los miles de años de circulación, deben faltar palabras, páginas faltantes, etc.; hay muchos manuscritos antiguos y es inevitable copiar errores;

2. Varios talleres de impresión también pueden cometer errores;

3. Es muy probable que los académicos que compilan el libro realicen cambios según sus propios gustos y disgustos;

4. Es muy probable que varias escuelas realicen cambios según sus preferencias personales Agregar y eliminar según la comprensión;

5 Durante el proceso de edición, el "Yongle Dadian" de la dinastía Ming y el "Sikuquanshu" de la Qing La dinastía sufrió cambios importantes para el beneficio y las necesidades de la dinastía;

p>

6. A principios de la dinastía Han, Shangshu se perdió y se basó en la memoria y la narración oral de un antiguo confuciano. llamado "Fu Sheng" que registró 28 capítulos de Shangshu. En la historia se llamó "Jinwen Shangshu". La pronunciación no es clara y, junto con el dialecto, el registro no es muy preciso. >

7. Hay muchos falsificadores en la historia. Se dice que a principios de la dinastía Han Occidental, el rey Lu amplió el jardín y demolió las paredes de la casa de Confucio. Se descubrió que 13 documentos antiguos en Shangshu eran historias falsificadas. En la dinastía Jin del Este, otra persona llamada Mei Yi también falsificó varias historias de la dinastía Song, algunas personas lo cuestionaron y se necesitaron más de 700 años para confirmarlo;

8. y más caracteres chinos, y no es sorprendente que a menudo se hayan tomado prestados de la antigüedad;

9. Los individuos tienen diferentes hábitos de uso de palabras

Como se mencionó anteriormente. Los errores tipográficos y tipográficos son inevitables, siempre que sean claros, no afectarán la lectura ni el aprendizaje.