Un poema clásico sobre la Vía Láctea.
Las delgadas nubes en el cielo están cambiando, las estrellas fugaces en el cielo transmiten la tristeza del mal de amor y esta noche cruzo silenciosamente la interminable Vía Láctea. ——El "Puente Magpie Inmortal Qiao Yun" de Qin Guan
Los árboles no vieron las estrellas y la luna se apresuró a avanzar entre las nubes. ——Templo Sushan en Jiadao
Nadie puede ganar esta noche. Acuéstate y observa la Vía Láctea. ——"Después de la lluvia, el cielo está soleado" de Chen
La grulla regresa una vez cada mil años y el elixir es la nieve sobre la ropa. Después de escuchar el cuento de hadas de las estrellas, la gente vuela hacia cinco nubes. ——"Baladas varias · Buxu Ci" de Liu Yuxi
La Osa Mayor cuelga en lo alto del cielo nocturno; la noche de Ge Shuhan está llena de espadas y guardias feroces. ——"Shu Ge Ge" de Xi Wu
Al mirar las linternas de pesca en la luna oscura y el fuerte viento, las luciérnagas se sienten solas. ——"Lo que vi en Zhou Ye Shu" de Zha Shen Xing
El cielo está muy lejos y la luna siempre está solitaria. ——"Jiang Han" de Du Fu
Tumbado y mirando las campanillas y Vega, la luna gira a la sombra de los sicomoros. ——Lu Zhi "Ahogándome en el viento del este, día de San Valentín chino"
Solo en el fondo del río, pensé vagamente que la luz de la luna era como agua. ——"El viejo amor en Jianglou" de Zhao Wei