El carácter "Pian" escrito por Guan Pianshan siempre se ha pronunciado como zhài en el área local. Es una bestia mítica en las leyendas antiguas que es leal y persistente, justa y honesta, y puede distinguir el bien del mal. En publicaciones antiguas como el "Diccionario Kangxi", hay "Pian" y "Kun" para Gongxiu, que se leen (zhài y Zhai Maiqie) y se anotan como una bestia legendaria. Sin embargo, en todos los diccionarios publicados después de la liberación del continente antes de la undécima edición de 2011, la palabra "pieza" solo se pronunciaba como "zhi" y se anotaba como "insecto sin patas". Alguna vez los turistas y la gente de algunos departamentos lo malinterpretaron. La transmisión del sistema de radio y televisión también se pronuncia como "之" cuando sale. Con el desarrollo del turismo en el condado, la pronunciación de los nombres de las montañas se ha convertido en un obstáculo importante para la comunicación externa, y el llamado a pronunciar la palabra "Pi" se ha vuelto cada vez más urgente. En junio de 2003, el Gobierno Popular del condado de Liancheng presentó una solicitud al Comité Provincial de Trabajo en Lengua y Escritura para anotar la pronunciación (zhài) de la palabra "Guanzhishan". En 2004, el Departamento Provincial de Asuntos Civiles de Fujian, el Departamento de Educación y el Comité Provincial de Trabajo Lingüístico presentaron conjuntamente una solicitud al Ministerio de Asuntos Civiles, al Ministerio de Educación y a la Comisión Estatal de Idiomas, solicitando que "Guan" y "Pian" se fijó en julio de 2004, el Ministerio de Asuntos Civiles colocó los nombres El instituto, el Instituto de Aplicaciones del Lenguaje y Carácter del Ministerio de Educación y el Instituto de Lingüística de la Academia China de Ciencias Sociales formaron conjuntamente un grupo de expertos. realizar inspecciones in situ en Liancheng, revisar literatura y materiales históricos y celebrar simposios para solicitar opiniones. A través de investigaciones textuales e investigaciones, los expertos creen unánimemente que la pronunciación de la palabra "paralelo" en "Montaña Guanyong" debería ser "zhài". Desde junio de 5438 hasta octubre de 2006, el Ministerio de Asuntos Civiles, el Ministerio de Educación y la Comisión Estatal de Idiomas aprobaron conjuntamente el Departamento Provincial de Asuntos Civiles de Fujian, el Departamento de Educación y el Comité Provincial de Trabajo Lingüístico, acordando pronunciar el nombre. de la montaña Guanzhi en la provincia de Fujian como "Guànzhài Shān".
La página 630 del "Diccionario Xinhua" incluye oficialmente la pronunciación oficial de "Guànzhài Shān" en la montaña Guanyong. La última versión fue publicada por Commercial Press en junio de 2011 e indica que el nombre de la montaña es. Liancheng, Fujian Conviértete en la única anotación de la palabra de pronunciación.
La pronunciación de "Guan Qingshan" es el único topónimo para el que los tres ministerios y comisiones nacionales han emitido un documento especial para corregir la pronunciación. También es la primera vez que el país confirma un lugar local. nombre Esto también resalta que la pronunciación de "zhài" es la herencia de la cultura tradicional china, lo que permite interpretar correctamente la geografía y la cultura de Liancheng.