Colección de citas famosas - Colección de consignas - Poemas antiguos sobre crisantemos

Poemas antiguos sobre crisantemos

Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos.

¡Recoge crisantemos debajo de la valla oriental y contempla tranquilamente la montaña Nanshan!

No es que los crisantemos sean los favoritos entre las flores, sino que esta flor no tiene flores.

Los crisantemos están en plena floración, la fragancia de Chang'an es fragante, la ciudad está bañada por la fragancia de los crisantemos - Italia, la tierra es de color amarillo dorado como los crisantemos.

El crisantemo es la flor escondida.

Apreciación del crisantemo (Shen Junru)

Un grupo de crisantemos fríos es más hermoso que el viburnum, y la ventana transparente está cubierta con una gasa verde.

A primera vista, sentí que la fragancia era cálida y que la habitación estaba cálida. Realmente elegante.

Poemas Jushu de Otoño (Chen Yi)

Los crisantemos de otoño se pueden utilizar en Aoshuang y el suelo está cubierto de viento y escarcha.

Esta actuación es resistente al frío, ¿qué puede hacer con el viento y las heladas?

Apreciación del crisantemo (Zhu De)

Las flores y plantas exóticas se sostienen sobre sus propias ramas, y los huesos de jade y los músculos de hielo se juntan frente a sus ojos.

Escuche la paz* * *, y estoy dispuesto a usar vino de crisantemo para lidiar con el antiguo enemigo.

Incienso de crisantemo (Zang Kejia)

Paisaje del norte, sin viento ni lluvia durante el Doble Noveno Festival.

Si no vas a Xishan para ver las hojas rojas, verás grupos de hojas amarillas.

La gente se apoya en los setos, China se apoya en los muros del palacio, la ciudad es roja y la puerta de entrada mira hacia arriba.

Pide prestado el incienso y disfrútalo solo, sin competencia del mundo, mientras los gansos pasan volando.

No hace falta beberlo con las manos en la mano, está muy rico para memorizar bien las frases.

La figura es delgada, el espíritu suave y la cabeza levantada hacia el este.

Apreciación del crisantemo (Dong·)

Hay más de 100 tipos de crisantemos famosos Las flores son muy hermosas y hermosas.

Los colores del otoño fuera del jardín son claros y los colores de la primavera se arremolinan frente a mis ojos.

¿Quién es el responsable de la buena suerte? Trabajadora, inteligente, autoprofesional.

Invitar invitados * * *; cantar música se extenderá por un año.

Crisantemo blanco (Bai Juyi) en la noche del Doble Noveno Festival

Un jardín de crisantemos dorados tiene un racimo de flores en el medio. Las flores están tan solitarias.

Al igual que en la fiesta de hoy, los viejos fueron donde fueron los jóvenes.

Crisantemo (Li Shangyin)

Morado oscuro, amarillo brillante.

Tienen el color de "Ledge" de Tao Yuanming y la fragancia de Luohan Mansion.

Los crisantemos no temen al rocío húmedo, pero sí al atardecer.

Estoy dispuesto a quedarme junto al agua y beber la copa del loro, con la esperanza de unirme al banquete del hombre rico.

Crisantemos (Yuan Zhen)

Los arbustos otoñales son como sacerdotes taoístas, inclinándose cada vez más hacia el perímetro del muro.

No es que los crisantemos sean los favoritos entre las flores, sino que esta flor no tiene flores.

Yongju (Huangchao)

Esperando el octavo día de septiembre en el otoño del calendario lunar,

Los crisantemos están en plena floración, la fragante fragancia de Chang 'an, la ciudad está bañada en crisantemos La fragancia - Italia, la tierra es de color amarillo dorado como los crisantemos.

Muchos poetas de las dinastías pasadas han dejado muchos poemas sobre crisantemos, incluida la "Oda a los crisantemos" de Bai Juyi, la "Oda a los crisantemos" de Wang Anshi, los "Crisantemos Han en Zhaochang" de Su Shi y los "Crisantemos" de Lu You. , "Crisantemos" de Dong, "Autumn Jus" de Chen Yi, etc. ¡Estos poemas de crisantemo son realmente segundos!

Poemas sobre crisantemos

Aunque los poemas sobre crisantemos no comenzaron con Tao Yuanming, su amor por los crisantemos se hizo famoso debido a la recomendación del "Amor del loto" en la dinastía Song. Incluso elogió a Tao como una diosa del crisantemo.

Los crisantemos son amarillos. "Libro de los Ritos·Yue Ling": "Hay flores amarillas en la luna del otoño y de la estación". "Flores amarillas" se convirtió en sinónimo de crisantemos en las obras del poeta. "De repente vi flores amarillas vomitando y supe que había regresado". A principios de la dinastía Tang, Wang Ji vio florecer los crisantemos y se dio cuenta de que se acercaba el Doble Noveno Festival. Du Fu pasó el Doble Noveno Festival durante la guerra. "En los viejos tiempos, recogía flores amarillas y, en el nuevo día, me peinaba el pelo blanco". Sin embargo, Li Bai usó "Bebiendo en la montaña Longshan en los Nueve Cielos, Huang Hua se rió y persiguió a los ministros"; "Huang Hua no tomó el control, pero se escuchó el sonido de los tambores en la distancia", lo que muestra su orgullo único.

Bai Ju puede ser visto como una estrella en ascenso. Liu Yuxi y Bai Juyi fueron los primeros en elogiar a Baiju. Había crisantemos blancos en la casa de Linghu Chu, y Liu Zeng recitó repetidamente: "Cada crisantemo es amarillo", "Liang Yuan es tan puro como la escarcha". La blancura de las flores es como "los dioses visten nieve y las chicas sencillas se visten". "No uses maquillaje rojo"; Las flores son tímidas, pero las flores de ciruelo son fragantes". Bai Juyi recordó la experiencia de "tres crisantemos del mismo color" en Hangzhou, Luoyang y Suzhou, y en sus últimos años, cuando los vio. "El jardín estaba lleno de crisantemos dorados, y había un solitario racimo de flores que parecía escarcha", no pudo evitar sentirse emocionado y lleno de emoción.

A mediados de la dinastía Tang, los crisantemos blancos todavía eran muy raros.

El trabajo de Li Shangyin a finales de la dinastía Tang es "Crisantemo blanco en el cielo helado". En consecuencia, hubo cada vez más poemas sobre crisantemos blancos. Sikong Tu prefirió Hang Baiju y escribió cuatro volúmenes de libros diversos de Hang Baiju y tres volúmenes del grupo Hang Baiju.

Al poeta le gustan los crisantemos, y lo que valora es que “cuando las flores se van con el frío, los crisantemos se llenan de ramas” (Du Fu). Yuan Zhen lo expresó de manera más directa: "No es que el crisantemo sea el favorito entre las flores, sino que no florece después de florecer". El monje Qi una vez lo elogió como "sin belleza, sin demonio, sin fragancia" y declaró que él "Me encantó el Double Ninth Festival". No es una variedad, sino "True Love Yellow". "Todavía hay orgullosas ramas heladas entre los crisantemos" de Dongpo no sólo elogia el carácter de los crisantemos, sino que también es una metáfora de sus propios sentimientos.

[Encanto de crisantemo] -Li Daguang-

Las heladas otoñales crean crisantemos y el brillo del atardecer es interminable; no hay intención de decir nada casualmente, y el encanto natural es indescriptible.

[Sonido de Otoño] -Viento-

Frente a la entrada, hay un color dorado y la fragancia surge para los turistas. Sólo cuando hay fuertes heladas uno puede convertirse en un héroe. La valla este del Jardín Liang es antigua y moderna.

【Ju City Sings】——Wang Ruting——

¡El león y el dragón están en pleno apogeo y vuelven a brillar! Los callejones luminosos y las calles espesas están llenos de fragancias y los escritorios están llenos de crisantemos de septiembre.

"Heguo Zhubu" de Tao Jin Yuanming;

Crisantemos fragantes florecen en Yao Lin, pinos y líneas de rocas de corona. Con esta hermosa apariencia, es sobresaliente para Frost.

"El final del mérito" del emperador Taizong de la dinastía Tang;

Las orquídeas en los campos en terrazas están cubiertas por las heladas de verano y los crisantemos en las orillas brillan por la mañana. luz. El rocío es espeso y sonriente, el viento es ligero y fragante.

Las hojas delgadas son de color verde claro y las flores redondas de color amarillo claro. Aún manteniendo el color de este año, estará fragante después del reencuentro.

"Yun'an Nine Heavens" de Du Fu de la dinastía Tang;

Las flores frías han desaparecido y los crisantemos están llenos de ramas. Los viejos amigos van y vienen con frecuencia, y el vino de sabor ligero los sigue temporalmente.

"Oda al Crisantemo" de Bai Juyi de la Dinastía Tang;

Una noche de nueva helada golpea ligeramente las tejas, y los plátanos se derrumban. Sólo el erizo oriental es resistente al frío y el mijo dorado es aún más brillante.

Crisantemos de Tang Yuanzhen

Los arbustos otoñales se inclinan cada vez más hacia el perímetro del muro como sacerdotes taoístas. No es que los crisantemos sean los preferidos entre las flores, pero esta flor carece aún menos de flores.

Crisantemo de la bailarina Tang Lu Lei

Encantadora falda dorada y grácil piel de jade blanco. Es muy diferente ahora que lo sé, como si fuera viejo y tuviera frío.

Fue muy incómodo caer al suelo, sería mejor morir.

"Crisantemo" de Li Shangyin de la Dinastía Tang

Púrpura oscuro, amarillo brillante. Tienen el color de "Ledge" de Tao Yuanming y la fragancia de la Mansión Luohan.

Los crisantemos no temen al rocío húmedo, pero sí al atardecer. Estoy dispuesto a quedarme junto al agua y beber la copa del loro, con la esperanza de asistir al banquete del hombre rico.

Su Song·Shi "Zhaochang Lengju"

Aligera los músculos y debilita los huesos, dispersa las flores oscuras y hace brillar el núcleo dorado. Si quieres conocer la medicina para retrasar el envejecimiento, deja que florezcan cien flores y que compitan cien escuelas de pensamiento.

Crisantemos después del Doble Noveno Festival de la Dinastía Song

El rocío húmedo en Gudong brilla sobre la arena y la casa dorada de enfrente. Hay pocas chicas en el mundo que no tengan encanto y solo miren flores durante el Festival Doble Noveno.

"Crisantemos rotos el 12 de septiembre" de Lu You de la dinastía Song

La fragancia de las flores amarillas es incomparable y la técnica equivocada se combina con el cornejo durante el Doble Noveno Festival. Cuanto más tarde empiezas, más ves a Cao, lo que te hace reír de esas costumbres anticuadas de niños.

El final de Song Mei·Yao Chen

La mecha dorada esparcida no cambia su fragancia incluso si se seca. En lo profundo de montañas y bosques, apartado y solitario, es mejor tener un coche limpio.

Crisantemos de Song Zhushu Zhen

Las flores nativas pueden ser blancas o rojas, y todavía me encanta este trabajo de noche. Prefiero envejecer sosteniendo ramas fragantes que bailando con hojas amarillas en el viento otoñal.

Jin Yuanhao preguntó "Oda al crisantemo de octubre"

Qiu Xiang fue una vez un poema de poeta, pero ahora el poema es una buena historia. Si no fuera por la llegada del viento del oeste, las flores de los ciruelos habrían decaído durante mucho tiempo.

"Crisantemos" de Zhou

Cuando los setos están llenos en otoño, las flores empiezan a aparecer, pero desde la indiferencia hacia la prosperidad. La puerta del viento del oeste está llena de fragancia, a excepción de la familia Tao que viene a mi casa.

"Singing Chrysanthemum" de Song Yang Wanli

Las propiedades físicas nunca son las mismas. ¿Quién es codicioso, quién tiene frío y quién es flaco? Los crisantemos blancos se eligen en la tierra del viento y las heladas, no los crisantemos fuera de la primavera.

Crisantemos de Yin Mingtang

Cuando el jardín vomitaba entre los arbustos apartados de los tres caminos, Xuan Shuang cayó al cielo azul durante toda la noche. Cuántas personas no han regresado al fin del mundo, tomando prestada la valla para contemplar el viento otoñal.

Notas de apreciación del crisantemo de Dong

Hay más de 100 tipos de crisantemos famosos Las flores son muy hermosas y hermosas. Los colores del otoño fuera del jardín son claros y los colores de la primavera se arremolinan frente a mis ojos.

¿Quién es el responsable de la buena suerte? Trabajadora, inteligente, autoprofesional. Se invita a los invitados * * *; el canto musical se prorroga por un año.

"Autumn Ju" de Chen Yi

El crisantemo de otoño se puede utilizar para las heladas orgullosas, y el viento y las heladas son malos. ¡Este es resistente al frío y el viento y las heladas no ayudarán!

El poema del crisantemo en Dream of Red Mansions es una obra maestra. Disfrute del poema de crisantemo de Red Mansion Art Garden.

Yiju

Mirando el viento del oeste y meditando, cuando las cañas son rojas y blancas, mi corazón se rompe. No hay rastros del antiguo jardín en el cielo otoñal, la luna es escasa en los sueños y la escarcha es clara.

Mi corazón está decidido a volver a los gansos salvajes, y me siento y escucho el yunque de la tarde. Que se apiada de mi enfermedad de flor amarilla y me consuela al verte nuevamente en el Doble Noveno Festival.

——Heng·

Visita los crisantemos

Pruébalo cuando el cielo esté despejado y esté cayendo la escarcha. No dejes la medicina en el vino. vidrio por mucho tiempo. ¿Quién lo plantó un mes antes de las heladas? ¿Dónde está el otoño más allá de la valla?

La cera está lejos, y las canciones frías no alcanzan. Si la flor amarilla ayuda al poeta, hoy no tomes el palo.

——Gong Yizi

Plantación de crisantemos

Traje el jardín de otoño y lo planté frente a la cerca. No esperaba sobrevivir a la lluvia de anoche, pero hoy todavía me gusta la helada.

Miles de poemas sobre paisajes otoñales, bebidos con una copa de vino helado. Llene el agua del manantial con barro y protéjala, y sabrá que el diámetro del pozo está libre de polvo.

——Gong Yizi

Juego

Otros jardines son más caros que el oro, menos profundos y menos profundos. Siéntate junto a la pared, siéntate sobre la cabeza, arrodíllate en el incienso frío.

Shu Yun es aún más arrogante. ¡Parece que soy el único que la entiende! En lugar de perder el tiempo para estar a la altura de sus expectativas, valore cada centímetro.

-El viejo amigo de Xia Zhen

Donante de crisantemo

Tocar el piano y pensar en el vino es fascinante, y varios casos son hormigueantes. La fragancia tiene tres caminos, y la persona que arroja el libro está enfrente de un otoño.

La escarcha limpia las tiendas de papel para nuevos sueños, y el frío atardecer en la guardería recuerda el pasado. En un mundo que se enorgullece del mismo olor, la brisa primaveral no permanecerá por mucho tiempo.

-El viejo amigo de Xia Zhen

Yongju

Esta difícil musa poética me perseguía desde la mañana hasta la noche, y tenía que caminar alrededor de la cerca o susurrar en un piedra. Escribo en la escarcha al final de la obra y mi boca está llena de luz de luna.

Las palabras de la página están llenas del propio dolor. ¿Quién puede comprender los sentimientos internos a través de palabras y sólo palabras? Una frase del Tao, Changfeng habla del presente.

-Princesa Xiaoxiang

Dibujando crisantemos

No sé qué tan loca está la pluma detrás del poema. ¿Es una contienda entre Danqing y Fei? Las hojas recolectadas se salpican con miles de tinta y las flores preservadas se tiñen con algunos rastros de escarcha.

La sombra ligera y espesa del dios está frente al viento, y la fragancia del otoño crece en la parte inferior de la muñeca. Sin admitir que Dongli estaba inactiva, permaneció pegada a la pantalla y charló para consolar a Chongyang.

——Heng·

Pregúntale al crisantemo

Si quieres conocer la sensación del otoño, tocarás la cerca este con la mano negativa: Cuando estás solo y cuando estás orgulloso, ¿quién se escondería? ¿Tarde para florecer?

¿Por qué se está tan solo en el jardín? ¿Hong Gui se enfermará de amor? Si no estás hablando de nada del mundo, ¿por qué no hablar de ello un rato?

-Princesa Xiaoxiang

Zanju

Las botellas para plantar setos están cada día más ocupadas y tengo que tomar un descanso antes de poder reconocer el maquillaje. en el espejo. El Sr. Chang'an es adicto a las flores y el Sr. Peng Ze es adicto al alcohol.

Las sienes cortas están cubiertas de rocío frío y el pañuelo de kudzu está manchado por la escarcha otoñal. Cuando estaba de buen humor, aplaudía y reía al borde del camino.

-Bajar en Estación Banana.

Juying

La luz del otoño se superpuso pesadamente y se hundió en el tercer camino. Las escasas luces que cruzan las ventanas representan la distancia, y los candados de luna rotos en la cerca son exquisitos.

La fragancia fría debe abandonar el alma, y ​​el sello helado transmite el cielo de ensueño. Cuida la ligera fragancia y no la pises. ¿Quién puede estar borracho y aun así reconocerlo?

-El viejo amigo de Xia Zhen

Judeng Dream

El día de otoño es soleado junto al seto, pero las nubes y la luna no están claras. Alcanzar el Tao y volverse inmortal no es admirar a Zhuang y sentir mariposas, sino mirar atrás, al pasado y encontrar el Tao.

Se comporta como un ganso cuando duerme, y se vuelve irritable cuando lo sorprenden. Cuando te despiertes, ¿quién se quejará? ¡Hierba ilimitada y humo fresco!

-Princesa Xiaoxiang

Fin del juego

El rocío y la escarcha están cayendo gradualmente de nuevo, y la fiesta es solo después de la nieve ligera. Hay más oro fragante en el abrevadero que en las ramas.

La luna vuela a mitad de la cama, hace frío y es tarde. Nos vemos en el viento otoñal el año que viene, ¡te extraño por ahora!

-Bajar en Estación Banana.

Existe una deslumbrante variedad de poemas y canciones que alaban los crisantemos en los tiempos antiguos y modernos. Algunos elogian su color, algunos elogian su postura, algunos elogian su ambición y algunos usan el paisaje para expresar emociones. Entre los muchos poetas que cantaron crisantemos, Tao Yuanming naturalmente fue el más afectado.

Según los informes, Tao Yuanming, un poeta de la dinastía Jin del Este, no estaba dispuesto a rendirse por cinco medidas de arroz, por lo que regresó a los campos y vivió una vida de "golpear la tierra para sí mismo". -entretenimiento". En su tiempo libre le encantan especialmente los crisantemos. Creía que Chrysanthemum tenía un carácter noble, no buscaba la elegancia y se atrevía a estar orgulloso de Xueshuang. Incluso si los crisantemos cuelgan de las ramas, todavía son fragantes y fragantes. Tao Yuanming utilizó la elegancia y la terquedad de los crisantemos para expresar su comportamiento caballeroso. Su casa está en Lili Village, al pie del monte Lu. Cada temporada de otoño, los crisantemos silvestres florecen por todas partes en las laderas del sur, mostrando su belleza y fragancia. Admiraba tanto la canción "Los crisantemos de otoño son lujuriosos" que incluso recogía pétalos y los llevaba a casa para hacer vino de crisantemo, que a menudo bebía él mismo. "Tres caminos están desiertos, pero todavía existen pinos y crisantemos", "Recogiendo crisantemos bajo la cerca oriental, contemplando tranquilamente la montaña Nanshan", describen mi estilo de vida libre y fácil. El libro "Master He Guo" escribió:

Fang Ju floreció en Yao Lin,

Serie Qingsong Guanyan,

Con esta virginidad,

Los logros excelentes conducen a logros sobresalientes.

El poeta elogió mucho "Xia Jie bajo la escarcha" y se animó con el carácter y temperamento de este crisantemo. Las generaciones posteriores llamaron respetuosamente a Tao Yuanming Sr. Reino debido a su carácter solitario y solitario que no estaba codicioso de gloria.

Tao Yuanming, un fanático de los crisantemos, tiene una historia interesante: era tan pobre que no tenía vino para beber durante el Festival del Doble Noveno, por lo que tuvo que recoger muchos crisantemos en el jardín para comer. . De repente, mi amigo Wang Hong trajo vino. La historia se llama "Vino Blanco". Tao Yuanming trabajó día y noche en las montañas y los campos. Usó su hacha para cortar la maleza y todo tipo de depresión en su corazón. Sólo entonces se dio cuenta de que era el hijo de Nanshan y amigo de Juhua. Él es sordo al bien y al mal, por eso ahorra aliento; no sé qué está bien y qué está mal, por eso estoy preocupado. Se trata de "Regreso al jardín" y "Primavera en flor de durazno".

El origen del nombre crisantemo

A personas de todas las edades les ha encantado el crisantemo, no sólo elogiando su practicidad y su elegante apariencia, sino también su capacidad para resistir el frío y las heladas. Echemos un vistazo al origen del nombre crisantemo.

El "Libro de los Ritos·Yue Ling" registra que "en la luna de otoño, los crisantemos florecen de color amarillo". Significa que los crisantemos florecen a finales de otoño y en septiembre de cada año, por lo que a los crisantemos también se les llama "flores de otoño". En la antigüedad, la palabra "crisantemo" se usaba para significar "pobre", lo que significa que aquí termina la floración del año. El nombre de crisantemo se basa en su período de floración. Como septiembre es el sol, el crisantemo significa el Festival Doble Noveno, que cae el 9 de septiembre. Más tarde, comenzó la costumbre de admirar los crisantemos en el Festival Doble Noveno. El carácter "Crisantemo" también se escribe como "Gong". "Ju" es el personaje original de "Gou". "Bang" es la imagen de sostener un puñado de arroz con ambas manos. La cabeza de la flor del crisantemo es muy compacta, como si sostuviera una pelota. La gente descubrió que los pétalos de los crisantemos están muy unidos, por eso se les llama "crisantemos".

Después de entender el origen del nombre crisantemo, volvamos a la apreciación de los crisantemos. Desde que Tao Yuanming prestó especial atención a los crisantemos, los literatos de las dinastías pasadas han prestado más atención y elogiado el carácter noble y los sentimientos nobles de los crisantemos. Sólo en el libro “Un sueño de mansiones rojas” podemos apreciar más de 10 poemas. Ahora, apreciemos el poema "Yin Ju" de Lin Daiyu en "Un sueño de mansiones rojas":

Esta difícil musa poética me persigue desde la mañana hasta la noche, y tengo que caminar alrededor de la cerca o susurrar en el piedras.

En la punta de mi cabello escribo con dos espíritus, mi boca es fragante y le canto a la luna.

Mi mente está llena de autocompasión y autocompasión. Espero poder decirte quién se lo dirá a Qiu Xin.

Una frase del Tao, Changfeng habla del presente.

Los tres poemas de Dai Yu sobre crisantemos son los más altos entre las hermanas del jardín, y "Girasol y crisantemo" es el más alto entre los tres. "Hay miles de palabras escritas por dos espíritus, y la fragancia de la boca canta a la luna". Hermosas flores, hermosas personas, hermosos paisajes, hermosos sentimientos, ideas inteligentes, toda la belleza está en la frase. "El periódico está lleno de autocompasión, pero deseo ser normal", escribe sobre la tristeza y la autocompasión habituales de Daiyu; "Quién puede explicar Qiu Xin en un párrafo" expresa la angustia de no ser comprendido. Finalmente, sacó a relucir a Tao Yuanming, quien tiene la relación más profunda con los crisantemos, y elogió a los crisantemos por su carácter brillante y noble, que también mostró su carácter noble.

Mirando "La chica de la mansión roja" del poema del crisantemo

Es natural comparar a una mujer con una flor, pero es inusual comparar a una mujer con un crisantemo . Desde la antigüedad hasta el presente, el desenfreno, la indiferencia, la autoestima, la tenacidad y la actitud elevada del crisantemo han sido confiados por personas heroicas y de mente abierta, como Tao Yuanming, Li Bai, Qu Yuan, Huang Chao, etc. La mujer de la Mansión Roja descrita por Cao Xueqin también visitó a Ju, preguntó por Ju, recordó a Ju e incluso se enamoró de Ju, expresando sus diferentes pensamientos. Shi Xiangyun disfrutaba de los crisantemos. Su ideal era tan vago, ilusorio y aleatorio como la sombra de los crisantemos bajo la luz de la luna. Jia Tanchun es inteligente y riguroso, pero a menudo finge tener una mente abierta.

Bajo la influencia de los crisantemos, Xue Baochai se convirtió en una dama gentil, elegante, firme y pacífica, sentimental y triste.

No importa qué aspecto del crisantemo esté involucrado en la Mansión Roja, indica qué tipo de experiencia de vida tendrán las mujeres en la Mansión Roja, ya sea tristeza o alegría. Una cosa acerca de las mujeres de la Mansión Roja, especialmente los crisantemos, es que "preferirían morir sosteniendo su fragancia en las ramas que ser arrastradas por el viento del norte". Tienen talento y personalidades distintivas, y todos son rebeldes contra la ética feudal. Aunque no pueden tocar los gongs y los tambores, su lucha también es indispensable para el desarrollo y progreso de la historia.

Chrysanthemum es uno de los caballeros entre las flores, y la mujer de la Mansión Roja es amiga de los compañeros de Chrysanthemum. Su gracia, arrogancia y belleza añaden un oro deslumbrante a la poesía femenina.

Después de apreciar los dos primeros poemas sobre crisantemos, echemos un vistazo más de cerca al poema sobre crisantemos de Huang Chao, que tiene un sabor único.

El patio se llena de plantas con el viento del oeste,

Las mariposas frías son difíciles de encontrar.

Si yo fuera Di Qing un año después,

Los periódicos y las flores de durazno florecerían juntos.