Modismos sobre la sandía

Ser encontrado en posición sospechosa

[Definición] No agacharte y levantar los talones al pasar por los campos de melones; no levantar las manos para ajustarte el sombrero al caminar bajo los ciruelos; sospechoso de robar melones, frutas y ciruelas. Las metáforas tienden a hacer que la gente sospeche.

[Discurso] "Historia del Norte·Biografía de Yuan·Yu Xiu": "Li Xia en el campo de melones; los antiguos eran cautelosos. Ojalá tuviera este corazón; no es raro".

[Pronunciación] Melón; no se puede leer como "Zhuǎm\u.

[Identificación de forma] Melón; no se puede escribir "garra".

Dudas sobre melones y ciruelas

[Uso] a menudo forma el formato de "sospechoso"; de ahí el dicho "guaziliansu".

[Estructura] Forma combinada.