Edad de Hielo
Clip de La Bella y la Bestia
Bella: ¿Papá?
Padre: ¿Cómo diablos pasó eso?
Belle: ¿Estás bien, papá?
Padre: Estoy a punto de renunciar a este trozo de basura.
Belle: Siempre dices eso.
Padre: Esta vez lo digo en serio. Nunca conseguiré que este estúpido artilugio funcione.
Belle: Sí, lo harás y mañana ganarás el primer premio en la feria.
Padre: ¡Humph!
Belle: Y conviértete en una inventora de fama mundial.
Padre: ¿De verdad crees eso?
Belle: Siempre Tengo.
Padre: Bueno, ¿a qué estamos esperando? Tendré esto arreglado en poco tiempo. Pásame ese, eh... factor decisivo, entonces, ¿te lo pasaste bien? ¿Estás en la ciudad hoy?
Belle: Tengo un libro nuevo. Papá, ¿crees que soy rara? ¿De dónde sacaste una idea como esa?
Belle: Oh, No lo sé. Es sólo que no estoy seguro de encajar aquí. No hay nadie con quien realmente pueda hablar.
Padre: ¿Qué pasa con ese Gastón? p>
Belle: Es guapo, está bien, y es grosero y engreído, y… oh, papá, él no es para mí.
Padre: Bueno, no te preocupes. porque este invento será el comienzo de una nueva vida para nosotros. Creo que ya está. Ahora intentémoslo.
riqueza hablada
1. abandonar.
2. Lo digo en serio esta vez.
3. ¿Crees que soy raro? ¿Crees que soy raro?
4. ¿De dónde sacaste una idea así? ¿Cómo pudiste pensar eso?
5. Encajo aquí.
6. ¡Intentémoslo!
Clip de El Rey León
Mufala: Simba, estoy muy decepcionado de ti.
Simba: Lo sé.
Mufala : Podrías haberte matado. Me desobedeciste deliberadamente y, lo que es peor, pusiste a Nala en peligro.
Simba: Solo estaba tratando de ser valiente como tú.
Mufala. : Sólo soy valiente cuando tengo que serlo Simba, ser valiente no significa que vayas a buscar problemas.
Simba: Pero no le tienes miedo a nada.
Mufala : Lo estaba hoy.
Simba: ¿Lo estabas?
Mufala: Sí, pensé que podría perderte.
Simba: Oh, supongo que incluso los reyes. asustarse, ¿eh? ¿Pero sabes qué?
Mufala: ¿Qué?
Simba: Creo que esas hienas estaban aún más asustadas.
Mufala: porque nadie se mete con tu papá. Ven aquí, tú.
Simba: ¡Oh, no!
Oral Fortune
1. Estoy muy decepcionado de ti.
2. No pongas a Nala en peligro.
3. Nadie se atreve a meterse conmigo.
Editado de "Cenicienta II" Cenicienta 2
Cenicienta: Ah, mírame.
Jaq: Cenicienta no se parece a Cenicienta.
Cenicienta: Es verdad. Algo no está bien aquí.
Gus: ¿Como, eh, ciruelas guisadas?
Cenicienta: Exacto, Gus. ¿Y por qué tienen que quedarse con el? ¿Un palacio tan oscuro? Y ese baile horrible. Y esos colores aburridos que todos parecen iguales.
Gus: ¡Y ciruelas pasas guisadas!
Cenicienta: Especialmente esas reglas sobre mantener a los plebeyos fuera del juego. ¡Palacio! Yo era fregona cuando el príncipe se casó conmigo. Y él me ama porque soy yo. ¡He estado tratando de obedecer las reglas de los demás sobre quién debería ser y cómo debería vestirme! Puedo hacer esto. Sólo tengo que dejar de intentar ser otra persona.
Gus: ¿Qué va a hacer, Jaq-Jaq?
p>Cenicienta: Gus, lo soy. Voy a planificar este banquete a mi manera.
Spoken Fortune
1. Algo simplemente no está bien aquí.
2. Es porque soy yo.
3. Voy a hacerlo a mi manera. Lo haré a mi manera.
Clip de "El Señor de los Anillos-El Retorno del Rey" El Señor de los Anillos III--El Retorno del Rey
Gandalf: Salve Denethor, hijo de Ecthelion, Señor y mayordomo (Steward) de Gondor, vengo con noticias en esta hora oscura y con consejo.
Steward: Quizás vengas a explicarme esto. Quizás vengas a decirme por qué mi hijo está muerto.
Pippin: Boromir murió para salvarnos a nosotros, a mi pariente y a mí. Cayó defendiéndonos de muchos enemigos.
Gandalf: Pippin.
Pippin: Te ofrezco. mi servicio, tal como es en pago de esta deuda.
Gandalf: Levántate, mi señor, habrá un momento para llorar por Boromir, pero no es ahora. La guerra. emmy está a la vuelta de la esquina. Como mayordomo, estás a cargo de la defensa de esta ciudad. ¿Dónde están los ejércitos de Gondor? Enciende las balizas.
Steward: Crees que eres sabio, Mithrandir. Sin embargo, a pesar de todas tus sutilezas, no tienes sabiduría. ¿Crees que los ojos de la Torre Blanca son ciegos? Me usarías como escudo contra Mordor. Y con tu derecha, buscarías suplantarme. Sé quién se levanta con Theoden de Rohan. Oh, sí, ha llegado a mis oídos la noticia de este Aragorn, hijo de Arathorn. Te digo ahora que no me inclinaré ante este montaraz del norte, el último de una casa harapienta privada de su señorío durante mucho tiempo.
Gandalf: No tienes autoridad para negar el regreso del rey. , mayordomo.
Mayordomo
: El gobierno de Gondor es mío y de nadie más.
Spoken Fortune
1. Te ofrezco mi servicio. Yo te serviré.
2. Vengo con noticias. Vine con noticias.
3． El enemigo está a la vuelta de la esquina.
4. Estás a cargo de la defensa de esta ciudad.
5． No me inclinaré ante él.
Clip de "Buscando a Nemo"
Nemo: ¡Despierta, despierta! Primer día de clases.
Marlin: No quiero ir a escuela: cinco minutos más.
Nemo: Tú no. Papá, yo.
Marlin: Está bien.
Nemo: Levántate, es hora. para la escuela, hora de ir a la escuela.
Marlin: Está bien, ya me levanto.
Nemo: ¡Guau!
Marlin: ¡Nemo!
p>Nemo: ¡Primer día de clases!
Marlin: ¡Nemo, no te muevas! ¡Nunca saldrás de allí! ¡Yo lo haré! ?
Nemo: ¡No!
Marlin: A veces no puedes saberlo porque el líquido corre hacia el área. ¿Estás mareado?
Nemo: ¡No!
Marlin: ¿Cuántas tiras tengo?
Nemo: Estoy bien.
Marlin: Responde la pregunta de las rayas.
Nemo: Tres.
Marlin: ¡No! ¿Ves? Algo te pasa. Tengo uno, dos, tres. ¿Eso es todo lo que tengo? ¿Cómo está la aleta de la suerte? >Nemo: Suerte.
Marlin: Veamos. ¿Estás seguro de que quieres ir a la escuela este año? No hay problema si no lo haces. Puedes esperar 5 o 6 años.
Nemo: Vamos, papá, es hora de ir a la escuela.
Riqueza oral
1. Es hora de ir a la escuela.
2. Estoy levantado. Voy a levantarme.
3． Nunca saldrás de allí tú mismo.
4. ¿Sientes un descanso? ¿Estás herido?
5. ¿Estás mareado?
Clip de "Mulan" Mulan
Mulan: Puedo explicarlo.
Shang: Entonces es cierto.
Mulan: Shang !
Shang: Sabía que algo andaba mal contigo.
¡Una mujer! ¡Serpiente traicionera!
Mulan: Mi nombre es Mulan. ¡Lo hice para salva a mi padre.
Shang: ¡Alta traición!
Mulan: No era mi intención que llegara tan lejos.
Shang: ¡Deshonra definitiva!
p>
Mulan: Era la única manera, por favor, créanme.
Shang: ¡Capitán, detenlo!
Juntos: ¡No!
Shang. : Conoces la ley.
Capitán: Una vida por una vida. Mi deuda está saldada.
Spoken Fortune
1) Una vida por una vida. ¡Una vida por una vida!
2) Mi deuda está saldada. La deuda que te tengo está saldada.
3) No era mi intención que llegara tan lejos.
4) ¡Deshonra definitiva!
5) Conoces la ley. La ley no se puede desobedecer.
Clip de "Pocahontas II" Pocahontas II
Rolfe: Señor (Su Majestad), les di a estas personas su palabra de que se reunirían con nosotros. ¿No estamos obligados por el honor?
Ratcliffe: El rey no está obligado a nada si no puedes cumplir tu misión. Te enviaron a buscar al líder salvaje y, sin embargo, traes de vuelta a una mujer.
Rey: ¡Una mujer!
Rolfe: Su Alteza, ella es de la realeza, una princesa. Es hija de un gran jefe que ha viajado lejos de su tierra natal en aras de la paz.
Ratcliffe: Reúnase con ella. , Su Majestad, ¿puedo sugerirle que asista al baile de caza? Que regrese a Virginia habiendo sido testigo del poder real y la majestad de la sociedad inglesa.
Rolfe: Señor, ella no conoce nuestras costumbres. Someterla a este tipo de escrutinio (revisión detallada) sería---
Ratcliffe: No entiendo, Rolfe Si ella no es una salvaje, ¿por qué no debería encajar?
Rey: Excelente idea, Ratcliffe. La llevarás al baile de caza. Demuéstrame que es tan civilizada como dices y detendré mi armada (flota). velas.
Rolfe: Pero señor—
Rey: Está decidido.
riqueza hablada
p>
1. No puedes cumplir tu misión.
2. ¿Por qué no debería encajar?
3. ¿Puedo sugerirle que asista al baile de caza? 4. Demuéstrame que es tan buena. civilizada como dices. Demuéstrame que ella es tan civilizada como dices Civilización.
Está decidido.
Clip de "Toy Story"
Buzz Lightyear: Sheriff, no es momento de entrar en pánico.
p>
Sheriff: Este es el momento perfecto para entrar en pánico. Estoy perdido. Andy se ha ido.
¡Se mudarán de su casa en dos días y todo es culpa tuya!
Buzz Lightyear: Mi... ¿mi culpa? Si no me hubieras empujado por la ventana en primer lugar—
Sheriff: ¿Ah, sí?
Buzz Lightyear: Bueno, si no hubieras aparecido en tu estúpida nave espacial de cartón y te hubieras llevado todo lo que era importante para mí---
Buzz Lightyear: ¡No me hables de importancia!
¡Por tu culpa la seguridad de todo este universo está en peligro!
Sheriff: ¿De qué estás hablando?
Buzz Lightyear: Ahora mismo, preparado. ¡En el borde de la galaxia, el Emperador Zurg ha estado construyendo en secreto un arma con la capacidad destructiva de aniquilar un planeta entero! Sólo yo tengo información que revela la única debilidad de esta arma. ¡Y tú, amigo mío, eres responsable de retrasar mi encuentro con Star! ¡Comando!
Sheriff: ¡Tú... eres... un... juguete! ¡No eres el verdadero Buzz Lightyear! Eres un... ¡eres una figura de acción! ¡Eres un juguete (juguete) para niños! !
Buzz Lightyear: Eres un hombrecito triste y extraño; y tienes mi adiós.
Sheriff: Ah, ¿sí? ¡Loco (loco)!
Oral Fortune
1. ¡Cállate, idiota!
2.
3. ¡Todo es culpa tuya!
4. ¡La seguridad de todo este universo está en peligro!
5. Eres un juguete para niños
! Eres un juguete de niño.
6. Tienes mi pena. Lo siento por ti.
¡Estás loco!
Clip. de "Shrek"
Burro: ¿Puedo decirte algo? Escucha, ¡era realmente alguien increíble!
Shrek: ¿Estás hablando conmigo? ? ¡Vaya!
Burro: Sí, estaba hablando contigo. ¿Puedo decirte que estuviste genial ahí atrás? ¡Esos guardias pensaron que eran todo eso! Estaban tropezándose como bebés en el bosque. Eso realmente me hizo sentir bien al ver eso.
Oh, eso es genial.
Burro: Hombre, es bueno serlo. gratis. Ahora, ¿por qué no vas a celebrar tu libertad con tus propios amigos?
Burro: Pero, no tengo amigos y no voy a salir solo. ¡Oye, espera un momento! ¡Tengo una gran idea! Me quedo contigo. Eres una máquina de lucha verde y mala. ¡Juntos asustaremos a cualquiera que se nos cruce! Si no te importa que te diga, si no trabajas, tu aliento ciertamente hará el trabajo, porque definitivamente necesitas algunos Tic Tacs o algo así, ¡porque tu aliento apesta! al igual que esa vez..., luego comí algunas bayas podridas. Ese día me salían gases del trasero.
Shrek: ¿Por qué me sigues?
Palabra hablada.
1. ¿Por qué me sigues?
2. >3. Es bueno ser libre. La libertad hace feliz a la gente.
4.
No voy a salir solo.
5. Me quedo contigo.
Extractos de lo más destacado "El príncipe de Egipto"
Moisés: Padre, la culpa es mía. Insistí en Ramsés, y por eso soy responsable.
Padre: Hmm, Responsable, ¿sabes el significado de esa palabra, Ramsés?
Ramsés. : Entiendo, Padre.
Padre: ¿Y comprendes la tarea a la que te ha destinado tu nacimiento? Las antiguas tradiciones Cuando yo pase al otro mundo, entonces serás la estrella de la mañana y de la tarde. .
Ramsés: Un templo dañado no destruye siglos de tradición.
Padre: Pero un eslabón débil puede romper la cadena de una dinastía poderosa. Tienes mi permiso para ir.
Ramsés: Padre.
Fortuna Hablada
1. La culpa es mía.
2. Lo instigé a hacerlo.
3. Cuando yo pase al otro mundo, entonces tú serás la estrella de la mañana y de la tarde. Después de que yo muera, tú serás el gobernante aquí.
4. Tienes mi permiso para irte.
5. Un eslabón débil puede romper la cadena de una dinastía poderosa. Un eslabón débil puede destruir el futuro de un país fuerte.
Clip de "Blancanieves"
Reina: Esclava en el Espejo Mágico, ven desde el espacio más lejano, a través del viento y la oscuridad, te convoco. ¡Déjame hablar! mira tu (tu) cara.
Espejo Mágico: ¿Qué sabrías (antiguo: uso de voluntad en segunda persona), mi reina?
Reina: Espejo Mágico en el Wall, ¿quién es la más bella de todas?
Espejo mágico: Famosa es tu belleza, Majestad, pero espera, veo que Rags es una doncella encantadora. ¡Ay! más bella que tú.
Reina: ¡Ay de ella! Revela su nombre.
Espejo Mágico: Labios rojos como la rosa. Cabello negro como el ébano (Piel blanca como la nieve). .
Reina: ¡Blancanieves!
Spoken Fortune
1. ¿Quién es la más bella de todas?
2. Pero espera. Pero no te preocupes todavía.
3. Ella es más bella que tú.
4. Labios rojos como la rosa. Labios rojos como la rosa.
5. Cabello negro como el ébano.
6. Piel blanca como la nieve.
Lo más destacado
Clip de "Antz"
La hormiga: -oh, no te preocupes, estoy bien.
La princesa: -¿tú? ¿Estás bien? Oye, ¿a quién le importas?
-Casi muero aquí
La hormiga: -¿podrías calmarte por favor?
p>
-No vas a dejar que una pequeña experiencia cercana a la muerte arruine tu estado de ánimo, ¿verdad?
La princesa: -oye, esto no es un estado de ánimo. no me escuchas.
-¿dónde estoy?
-mira, cómo-tu-nombre, simplemente sube a ese árbol y descubre dónde estoy.
La hormiga: -mira, e-el truco está en no entrar en pánico.
-ya sabes, h-h-quien entra en pánico está perdido.
-qué estoy diciendo ? Estamos perdidos.
Los príncipes
s: -Me ha secuestrado el idiota del pueblo.
La hormiga: -¿quién es el idiota más grande? ¿El idiota o el idiota que es secuestrado por el idiota?
El hormiga: -¿quién es el idiota más grande? princesa: -¿qué hiciste, hablar hasta matar a esas termitas?
-No puedo creer que intentaste hacerte pasar por un soldado.
-¿por qué me acechas?
-¿no te das cuenta que estoy fuera de tu alcance?
La hormiga: -tú eres quien Estaba paseando por el bar de los trabajadores en busca de un poco de acción.
Y casualmente lo encontraste: el trabajador moreno, terrenal y sensual.
La princesa: -Por favor, estaba en los barrios bajos. ¿No lo entiendes?
Te elegí porque eras el bichito más patético del antro.
La hormiga: - Iba a dejar que fueras parte de. mis fantasías más eróticas.
pero ahora, puedes olvidarlo, ya sabes, supongo que lo que prefieres es la idea de una noche romántica de este chico. dos asientos en una ejecución pública. Vaya, realmente eliges al marido adecuado. La princesa: - Para tu información, el general y yo estamos profundamente comprometidos.
Riqueza hablada
1. calmarse: calmarse
2. Experiencia cercana a la muerte: experiencia en la línea entre la vida y la muerte
3. hablar con alguien hasta la muerte: hablar con alguien hasta la muerte
4. hacerse pasar… como: disfrazarse. Convertirse….
5. fuera de su liga: no digno de alguien
6. p>
7. Para tu información: Déjame contarte
Clip de "Antz"
Un hombre: Dos cervezas de pulgón.
La hormiga1. : ¿Por qué tuve que nacer trabajador? Ustedes, los soldados, obtienen toda la gloria y además pueden salir al mundo.
Me conoces
insectos interesantes, puedes matarlos.
La hormiga 2: sí, pero puedes pasar todo el día con esas... hermosas chicas trabajadoras.
La hormiga 1: tejedora, son profesionales. Las chicas están obsesionadas con cavar.
[suspiros] No creo que alguna vez conozca a la chica adecuada para mí.
La hormiga2: ¿quién dijo una chica para? ¿Tú? Estaba hablando de una chica para mí.
[risas] ¿No quieres tu cerveza de pulgón?
La hormiga1; llámame loco, pero—[se aclara la garganta] Me encanta beber del ano de otra criatura.
La hormiga2: Haz lo que quieras.
riqueza hablada
1. : Estar inmerso en hacer algo.
2. conocer a la persona adecuada: conocer a la persona adecuada.
3. Tener algo especial: estar especialmente interesado en...
Clip de Cenicienta 2
Prudencia: Su Alteza, una princesa nunca prepara la suya propia. las comidas no es así como se hacen las cosas.
Cenicienta: ¿Hay reglas sobre el desayuno?
Prudence: Por supuesto que hay reglas, pero ciertamente no es culpa tuya que no lo hagas. No conozco las tradiciones del castillo. Eso es lo que el rey espera que te enseñe.
Cenicienta: Estoy segura de que puedo aprenderlo en poco tiempo.
Prudence: Mm- Hmm. Vamos, no hay tiempo para perder el tiempo. Haz lo que te digo y todo irá bien.
Prudencia: El rey se horrorizaría al encontrar a la anfitriona del banquete real vestida como una fregona. ! Una princesa debe vestirse como la realeza.
Cenicienta: ¿No podría simplemente usar uno de mis propios vestidos?
Prudence: Muy divertido, alteza… ¡pero simplemente no lo es! No está hecho.
Riqueza hablada
1. Así es como se hacen las cosas.
2. Puedo aprenderlo en poco tiempo. Lo aprenderé rápidamente.
3. No hay tiempo para perder el tiempo.
4. Simplemente no se hace.
... ...