¿Cuáles son algunos poemas antiguos sobre amigos cercanos?
Li Bai estaba sentado en el barco y estaba a punto de partir cuando de repente escuchó canciones de despedida provenientes de la orilla.
Estaba subiendo al barco y estaba a punto de desatar la cuerda y partir cuando escuché un canto melodioso proveniente de la orilla.
Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló. ?
Mira el Estanque de Flor de Melocotón. Aunque estemos a miles de pies de profundidad, ¿cómo puedo estar tan agradecido como Wang Lun?
2. ¿Festival Qixi Inmortal del Puente Magpie? Dinastía Song: Su Shi
El príncipe Qiao, el hada de la montaña Gou, tiene un temperamento elevado y no es como el pastor de vacas y la tejedora del mundo humano. La luz de la luna dejó de brillar, se despidió del mundo terrenal y se convirtió en un dios.
Zi Ziqiao, un hada de la montaña Gou, tiene un temperamento noble, a diferencia del pastor de vacas y la tejedora que quieren descender a la tierra. Bajo la brillante luz de la luna, dejé de tocar la flauta del fénix y dije adiós a este mundo mortal.
Escuché que las balsas de bambú en el río Amarillo pueden ir directamente a la Vía Láctea. Habrá viento, mar y lluvia en el camino. Nos conocimos hoy por casualidad, pero ¿quién sabe adónde iremos después?
Se dice que las balsas de bambú del río Amarillo pueden llegar a la Vía Láctea, llevando viento y lluvia a lo largo del camino. Reunirse hoy y emborracharse hoy son el destino de la vida anterior. ¿Quién sabe adónde irán después de su ruptura?
3.
¿Despedirse del Gobernador e ir a Sichuan a tomar posesión de su cargo? /Envía a Du Shaofu a Sichuan.
Dinastía Tang: Wang Bo
Al otro lado del muro de las Tres Dinastías Qin, al otro lado de una capa de niebla, al otro lado de un río.
Wei Changan, la tierra de las Tres Dinastías Qin; muy lejos de Sichuan, pero muy lejos.
Nos despedimos tristemente, los dos oficiales caminando en direcciones opuestas.
Tú y yo tenemos destinos muy similares. Estamos viajando en el ámbito oficial y lejos de casa.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño.
Mientras tengas amigos cercanos, el mundo nunca te sentirás lejos. Incluso desde los confines de la tierra me siento como un vecino cercano.
¿Por qué deambulas por la bifurcación del camino, niño* * * sosteniendo una toalla?
Romper en una bifurcación del camino realmente no requiere el amor y las lágrimas de un niño.
4. La pregunta es ¿el dueño del muro? Dinastía Tang: Zhang Wei
Para hacer amigos en el mundo se necesita oro, pero el oro no es ni demasiado ni demasiado profundo. ?
Las personas seculares necesitan usar el oro como vínculo para hacerse amigos entre sí. Si el oro no se usa mucho, la amistad, naturalmente, no será profunda.
Incluso si haces un compromiso temporal, siempre habrá un largo viaje por delante. ?
Incluso si aceptó algo temporalmente, su corazón en realidad estaba tan frío como el de un transeúnte.
5. ¿Darle a Ye Fan un poema? Dinastías del Norte y del Sur: Lu Kai
El cartero que vino a dar la bienvenida al norte rompió flores de ciruelo y quiso regalárselas a sus amigos que estaban lejos en las montañas. (Doblar una flor: doblar una ciruela)
Cuando conocí a un mensajero que iba hacia el norte, doblé flores de ciruelo y le pedí que se las llevara a mis amigos en Longshan.
No hay mejor regalo en Jiangnan, las flores traerán la primavera.
Jiangnan no tiene mejor regalo. Enviemos una flor de ciruelo a la primavera.
Datos de referencia
Ma Dongyao. Valoración de la poesía clásica. Beijing: Prensa de la Universidad de Economía y Negocios Internacionales, 2013.
La colección completa de poesía Tang traducida por Peng Dingqiu y otros (Parte 1). Llevar a la fuerza: Editorial de libros antiguos de Shanghai, 1986.
Zhang. Una colección completa de apreciación de la poesía Tang y las letras de canciones de escritores famosos. Beijing: Prensa de Educación Superior, 2010.
Liu Guangyao. Una revisión de traducciones de poemas famosos de dinastías pasadas. Beijing: Editorial de Escritores de Beijing, 2005.