¿Qué significan las condiciones del agua y los peces militares y civiles?

"La relación entre el ejército y el pueblo es como el pez y el agua" Esta es una metáfora, la relación entre el ejército y el pueblo es como el pez y el agua, nadie puede vivir sin el otro. Proviene de la "Suite de la Larga Marcha: Soldados sorprendentes sorprendidos del cuarto cruce de Chishui", que es la cuarta canción de la Suite de la Larga Marcha.

Texto original:

El camino en la montaña Hengduan es difícil.

El cielo es como fuego y el agua como plata.

Los familiares traen agua para saciar su sed,

militares y civiles son una sola familia.

Muestra las dificultades del Ejército Rojo marchando en las montañas Hengduan y el profundo afecto entre soldados y civiles mientras sus familiares les traen agua para saciar su sed. Muestra que el Ejército Rojo Central cruzó Chishui cuatro veces, intercalado inteligentemente, llevó a cabo una excelente batalla móvil con el ejército del Kuomintang y elogió el uso de tropas como un dios.