Modismos de cuatro caracteres a partir de alusiones históricas
Los modismos de cuatro caracteres de las alusiones históricas son los siguientes:
1. Llevar espinas para disculparse: oso: llevar en la espalda; Jing: palos de espinas. Llevando una espina en la espalda para disculparse con la otra parte. Significa admitir el error de uno y pedir disculpas a los demás.
Fuente: "Registros históricos: biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Cuando Lian Po se enteró, descubrió su carne y llevaba espinas, porque los invitados vinieron a la puerta de Lin Xiangru para disculparse".
Alusión: Durante el Período de los Reinos Combatientes, había dos ministros importantes en el Estado de Zhao, Lin Xiangru y Lian Po. Debido a que Lin Xiangru había realizado muchos actos meritorios, el Rey de Zhao lo nombró Primer Ministro. Lian Po no estaba convencido y pensó que sus habilidades en artes marciales superaban su reputación. Lin Xiangru evitó a Lian Po muchas veces por el bien del país. Cuando Lian Po se enteró de sus buenas intenciones, se sintió extremadamente avergonzado, por lo que llevó un palo de espinas en la espalda y se disculpó con Lin Xiangru.
2. Mirar las ciruelas para calmar la sed: El significado original es que las ciruelas son ácidas y la gente salivará si quiere comer ciruelas, saciando así la sed. La última metáfora es que el deseo no se puede realizar y consolarse con la fantasía.
Fuente: Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur, "Shishuoxinyu·Jiejue": "Wei Wu se perdió durante la batalla y todas las tropas tenían sed, así que ordenó: 'Hay una ciruela grande En el bosque de enfrente, se puede usar Raozi, agridulce. Cuando los soldados lo oyeron, salió agua de la boca y pudieron llegar a la fuente con esto.
Alusión: Al final de la dinastía Han del Este, Cao Cao dirigió a sus tropas para atacar a Zhang Xiu. No hubo agua durante la marcha y el agua que trajo ya estaba borracha. Tenían sed y se detuvieron para disfrutar del aire fresco, y la gente envió a buscar agua. No se encontró ninguna fuente de agua. Cao Cao estaba ansioso y sabio. Envió una orden para decir que había un bosque de ciruelos por delante. de producción de ciruelas y podían usar ciruelas para saciar su sed. Su moral se elevó y avanzó rápidamente.
3. Quemar el caldero: Es una metáfora de decidirse a trabajar duro hasta el final sin importar el costo.
Fuente: "Registros históricos de Xiang Yu": "Xiang Yu condujo a sus tropas a través del río, pero todos los barcos se hundieron, los calderos se rompieron, las cabañas se quemaron y él mantuvo comida para tres días. para demostrar que los soldados morirían y ninguno de ellos les devolvería el favor".
Alusión: Al final de la dinastía Qin, el rey de Qin envió al general Zhang Han con un ejército de 200.000 personas para atacar el estado vasallo de Zhao. El rey de Zhao envió gente a preguntarle al rey de Chu. En busca de ayuda, el rey de Chu le pidió a Song Yi que tomara el mando, y Xiang Yu ayudó y dirigió al ejército para rescatar a Song Yi. Xiang Yu mató a Song Yi y condujo a su ejército a través del río Zhang para ayudar a Zhao. Rompió la olla y hundió el barco en el fondo del río. Lucharon en una batalla de vida o muerte y finalmente derrotaron al ejército de Qin.