Otros signos de puntuación (abajo)

Una tilde se utiliza a menudo en un diccionario o diccionario para reemplazar una palabra interpretada. La tilde ocupa un espacio y se marca en medio de una línea. Por ejemplo:

Palabra: aterrizaje

Pinyin: ZhuóLuo?

(Diccionario de chino)

Hay dos tipos de marcas de aislamiento: líneas verticales (丨) y barras diagonales (/), que se utilizan principalmente para la separación. El separador vertical (丨) se usa a menudo para separar palabras del mismo tipo, y el separador de barra diagonal (/) se usa a menudo para separar líneas, es decir, poemas sin líneas. Por ejemplo:...

1. Número de aislamiento de línea vertical (丨):

Combinar en frases más complejas (puede cantar | dispuesto a ir | capaz de venir | dispuesto a ir de inmediato | decir Quizás el caso se investigue claramente pronto).

(Esquema del sistema de gramática de enseñanza de la escuela secundaria)

Segundo, barra separadora (/):

Nada puede hacer que me quede/excepto el propósito/ Incluso si hay Hay rosas, sombra verde y un puerto tranquilo en la orilla/Soy un barco desatado...

("Trece oportunidades" de Tian Xiaofei)

La Lotería de la Muerte, también llamada Lotería de la Muerte, es una casilla larga que se utiliza además del nombre de una persona. Se utiliza para indicar que la persona ha fallecido recientemente para expresar conmemoración y duelo, así como un ambiente solemne y sentimientos de tristeza. Debido a que la entrada no es compatible por el momento, solo podemos usar Word2016 para demostrar el número de muertos.

Tomemos como ejemplo el "Diccionario chino" (edición de 1990):

También se puede utilizar para expresar los nombres de los familiares del difunto. Pero cabe señalar que si el autor falleció hace mucho tiempo o es muy conocido, no habrá malentendidos, por lo que no es necesario agregar un número de defunción.

Los signos de tendencia se representan mediante flechas (→?) o triángulos (?▲), que indican la dirección, secuencia o tendencia de desarrollo. Por ejemplo:

1. Signo de tendencia de flecha (→?):

La evolución de los nombres de las barberías en tan solo unos años se puede describir aproximadamente como: barbería → barbería → peluquería → salón de belleza.

(Investigación exhaustiva de Liu Sheng sobre nombres de tiendas)

Dando vueltas → cansado → descansando → vacío → dando vueltas y vueltas de nuevo... hasta que realmente no tengo energía. Hay un tipo de persona que está destinada a pasar su vida así. Gardenia lo es.

("In the Mood for Love" de Mo Huaiqi)

Algunos órdenes de palabras en chino, como: sujeto → predicado → objeto, verbo → objeto atributo → preverbio; verbo (adjetivo) y el desarrollo de palabras funcionales y pronombres demostrativos.

(Shu Hualong "Una breve historia del desarrollo de China")

2. Número de tendencia del triángulo (▲?):

▲La tarjeta de memoria de 512 Mb más pequeña del mundo. (▲ Señalando la imagen)

(Computer World Número 7, 2001)

Materiales de referencia:

Wang Qing. Tipos y uso de signos de puntuación [M]. Beijing: Editorial de Arte y Literatura Beiyue, 2011.

Ian Hanbin. Nuevo manual de signos de puntuación estándar nacional [M]. Llevar a la fuerza: Compañía de libros Zhonghua, 2014.