Poemas antiguos sobre el complejo de inferioridad
Flores amarillas se amontonan por todo el suelo, marchitas y dañadas. ¿Quién puede elegirlos ahora? Mirando por la ventana, ¿cómo puede una persona estar oscura? Indo y llovizna, al anochecer, poco a poco. ¿Qué frase más triste esta vez?
El cielo está despejado y Sha Qiu Si (Ma Zhiyuan)
Enredaderas marchitas, árboles viejos y cuervos apagados, pequeños puentes y agua corriente, y caminos viejos con caballos delgados.
El sol se pone por el oeste, y el pueblo desconsolado está en el fin del mundo.
Bebiendo con la Luna
Li Po
Las flores están bebiendo solas bajo una jarra de vino sin amigos.
Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas.
La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella.
Tengo que relacionarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera.
Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de errar.
Nos despertamos y nos divertimos juntos, y cuando nos emborrachamos nos dispersamos.
Estoy dispuesto a estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, tal como la Vía Láctea de la Vía Láctea.
Mirando la luna en la decimoquinta noche
Wang Jian
Hay cuervos en los árboles blancos y flores de osmanthus en el frío rocío del atrio.
¡No sé quién caerá ante Qiu Si!
Orden Guanhe
Zhou Bangyan
El otoño está nublado y soleado, y el jardín de repente se vuelve frío. De pie en la corte escuchando el otoño, extraño las huellas de los gansos cisne en las profundidades del vasto mar de nubes.
Cuanto más profundamente avanza la gente hacia el silencio, pero la pared y la lámpara solitaria se complementan. ¿Cómo puede un refrigerio nocturno durar para siempre cuando estás sobrio?