¿Cuál es el inglés para los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing?

El nombre en inglés de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing es Beijing Winter Olympics.

Ejemplo: a pesar del impacto de la epidemia, todas las sedes de competición de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing estarán terminadas antes de finales de 2020.

A pesar de la pandemia, Beijing 2022 informó que la construcción de las sedes de competencia se mantuvo en camino de completarse al final de este período. año.?

Habilidades de traducción al inglés:

1. Omitir el método de traducción

Esto es opuesto al método de traducción adicional mencionado al principio, que requiere que usted Elimine las partes que se ajusten a expresiones, hábitos de pensamiento o hábitos lingüísticos en chino o inglés para evitar que las oraciones traducidas sean engorrosas y engorrosas.

2. Método de fusión

El método de traducción de fusión consiste en fusionar varias oraciones cortas u oraciones simples para formar una oración compuesta o una oración compleja, que a menudo aparece en la traducción chino-inglés. aparece en la pregunta, por ejemplo, se traducirá en cláusulas atributivas, cláusulas adverbiales, cláusulas de objeto, etc.