Mira la imagen y adivina el modismo en negrita.

Pinyin: u

Du'an

sī

Li'an

Interpretación: La raíz de loto se cortó, pero aún quedan muchos cables conectados. La metáfora no está completamente cortada. Se refiere más al amor entre hombres y mujeres.

Fuente: poema de Jiao "Gui Nu": "Mi corazón está conectado con el hilo, aunque todavía está conectado".

Ejemplo: Olvídalo, no es necesario Sea demasiado estricto, de todos modos, todos son Sí ~ Bueno.

★"Three Family Lanes" 222 de Ouyang Shan

El nombre es Broken Silk Chang.

Pinyin u

Du'an

sī

Chang

Porque cuando comemos raíces de loto, Descubrirá que cuando se rompe, todavía quedan cables que lo mantienen unido. Entonces, este modismo generalmente significa que la relación no se ha roto por completo. Se refiere más al amor entre hombres y mujeres. Lo mismo que "cable roto".

El quinto capítulo de "Flower Moon Traces" de Wei Qing Xiuren: "El dolor está en el íleon y las enredaderas hacen que los melones caigan; límpiate las lágrimas y lávate la cara".

Los sinónimos son seda rota, Seda rota.

Antónimo: cortado en dos.