Poema sobre volar
1. Lulinge
Dinastía: Dinastía Tang
Autor: Li Bai
Texto original:
El roc extiende sus alas y vuela en todas direcciones. El poder de este tipo de tránsito y destrucción no es bueno. Yufeng ha entusiasmado a la gente durante generaciones.
Puedes nadar con la ayuda de moreras y piedras colgantes. Las generaciones futuras tienen que decir: Zhongni está muerto, ¿quién puede llorar por mi muerte?
Traducción:
El roc voló en todas direcciones y se sacudió, el cielo se derrumbó y la tierra se hizo añicos, y sus fuerzas se agotaron. El viento restante puede inspirar al mundo, y el fusang del viaje hacia el este cuelga de mi manga izquierda. Las generaciones posteriores recibieron la noticia y la transmitieron. Zhongni está muerto. ¿Quién más puede llorar por mi muerte?
2. Shang Liyong
Dinastía: Dinastía Tang
Autor: Li Bai
Texto original:
Sí. Un día, el gran roca se levantó con el viento y se elevó miles de kilómetros hacia el cielo.
Si el viento amaina,
aún puede levantar fuertes corrientes.
Cuando la gente ve mi tono constante,
me río de todo lo que digo.
Fu Xuan todavía tiene miedo de la otra vida.
Su marido ya no es joven.
Traducción:
Un día sopló viento y el roc se elevó a una altura de noventa mil millas. Si te detienes cuando el viento amaina, tendrá fuerza suficiente para sacar el agua del mar. Cuando la gente ve que me gusta decir cosas raras, se ríen de mis grandes palabras. Confucio también dijo que las personas nacen para ser temidas y ¡un caballero no puede despreciar a los jóvenes!
Aviación:
La aviación es una actividad humana estratégica compleja.
Se refiere a las actividades de vuelo de aeronaves dentro de la atmósfera terrestre (espacio aéreo), así como a campos relacionados como investigación y educación científica, fabricación industrial, transporte público, deportes aéreos, defensa nacional y ejército, gobierno. gestión, etcétera. Mediante la utilización del espacio aéreo y de las aeronaves, las actividades de la aviación se pueden subdividir en muchas industrias y campos independientes, como la fabricación de aviones, la aviación civil, etc. Es común ver a personas usar esta palabra desde sus respectivos campos, y sus connotaciones son ricas y variadas.
Los seres humanos han tenido durante mucho tiempo un fuerte deseo de volar por el cielo, como la leyenda china de Chang'e volando a la luna y la invención de la cometa. En el siglo XIX, mucha gente fabricaba planeadores sin motor para volar y poco a poco se fueron utilizando globos aerostáticos y dirigibles. En 1903, los hermanos Wright de Estados Unidos inventaron el avión y lo probaron con éxito (pero algunas personas creen que Clement Adel fue el verdadero inventor del avión. El "padre de la aviación" de China, Feng Ru, también fue un pionero en la historia del mundo. aviación.