Poesía sobre las maestras siendo como madres
Traducción:
2 Cuando renuncié y me fui a casa, era como una flor que caía de una rama, pero no era así. cosa sin corazón. Se convierte en el suelo de la primavera y también puede desempeñar un papel en la crianza de la próxima generación.
Los gusanos de seda primaverales tejerán hasta morir, y las velas agotarán sus mechas cada noche. ——"Sin título" de Li Shangyin Pasó mucho tiempo antes de que la conociera, pero aún más después de que rompimos
Traducción:
3. Cenizas, como lágrimas. El aceite de cera también puede secarse.
Tu padre tiene melocotones y ciruelas por todo el mundo, ¿por qué necesitas plantar más flores delante del recibidor? ——Bai Juyi "Plantando flores en Wind River Palace Bell y Green Field Hall"
Traducción:
Los estudiantes de melocotón y ciruela de Pei están por todo el mundo. ¿Dónde es necesario plantar flores delante y detrás de la casa?
Información ampliada: Gong Zizhen (22 de agosto de 1792 - 26 de septiembre de 1841), cuyo verdadero nombre era Renji y su verdadero nombre era Ding Hao. Nacionalidad Han, de Renhe, Zhejiang (ahora Hangzhou). En sus últimos años, vivió en el Pabellón Yushan, Kunshan, y también era conocido como nativo de Yushan. Pensador, poeta, escritor y pionero reformista de la dinastía Qing.
Li Shangyin (aproximadamente 813-858), natural de Fan Nansheng en el oeste de Henan (xi), y natural de Xingyang, Zhengzhou (ahora Xingyang, provincia de Henan), es un famoso poeta de finales Dinastía Tang También se le conoce como "Xiao Du" junto con Du Mu, Li Shangyin y Li He Corea.
Bai Juyi (772-846) era natural de Xinzheng, Henan, y su hogar ancestral era Taiyuan, Shanxi. Fue un gran poeta realista de la dinastía Tang y uno de los tres poetas más importantes de la dinastía Tang. Bai Juyi y Yuan Zhen * * * defendieron el Nuevo Movimiento Yuefu y, junto con Liu Yuxi, eran conocidos como "Bai Yuan" y "Bai Liu" en el mundo.
Fuente de referencia: Enciclopedia Baidu-Gong Zizhen
Enciclopedia Baidu-Li Shangyin
Enciclopedia Baidu-Bai Juyi