Poemas sobre el amor, la familia, la amistad y el amor local.

Amor

Tú vives en la cabecera del río Yangtze y yo vivo al final del río Yangtze. Te extraño todas las noches y no te veo. el agua del río Yangtze. ¿Cuándo se detendrá esta agua? ¿Cuándo terminará este odio? Espero que tu corazón sea como el mío y yo esté a la altura de mi amor.

Amor familiar

El hilo en la mano de una madre amorosa es como la ropa en el cuerpo de un vagabundo.

Antes de irme, me preocupa volver más tarde.

Quien hable un centímetro de hierba será recompensado con tres rayos de primavera.

Amistad

La puerta de la ciudad ayuda a las Tres Dinastías Qin, y el viento y el humo esperan con ansias a los Wujin.

Quiero despedirme de vosotros, ambos somos eunucos.

Hay amigos cercanos en el mar y hay vecinos en el mundo.

Si no haces nada, irás por el camino equivocado y tus hijos se mancharán con las toallas.

Amor local

Siendo un extraño en una tierra extranjera, extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva.

Sé desde lejos que mis hermanos han subido a un lugar alto, y hay una persona menos plantando cornejos por todas partes.