Una explicación única
Tener una visión y conocimientos únicos. La metáfora tiene ideas únicas.
La fuente del modismo: poema de Yang Wanli de la dinastía Song "Enviar el regreso de Chengbei al condado de Peng Yuanzhong": "Recientemente tengo un ojo especial y quiero pisar el paso más alto de la dinastía Tang".
Ejemplo idiomático: Sin embargo, la razón principal por la que el profesor Chen Keming tiene un ojo único es que Huang Mengying tiene un "primo" Qiao Zhang.
Escritura china tradicional: Biezongye
Fonética: ㄅㄧㄝˊ ㄐㄨˋ ㄓㄧㄧㄢˇ
Sinónimos de Biezongeye: Biezeng Discernido: inteligente y talentoso . Tener una visión única y conocimientos brillantes.
Antónimos de tener un ojo único: seguir lo que dicen los demás Decir: decir.
Describe no tener una opinión independiente sobre las cosas y seguir las opiniones de otras personas. ¿Qué es la "poesía original" de Ye Xie?
Gramática idiomática: verbo-objeto se refiere a único; ideas
Uso común: modismos generales
Emoción y color: modismos neutros
Estructura del lenguaje: modismos verbo-objeto
Era de producción : Modismo antiguo
Traducción al inglés: ver lo que otros no ven
Acertijo idiomático: esperanza