Poesía sobre Occidente

Guan Shanyue.

Li Po

Una luna brillante emerge de las montañas Qilian y atraviesa el vasto mar de nubes. El fuerte viento sopla miles de kilómetros y pasa por el paso de Yumen.

En ese momento, los soldados Han apuntaban directamente a los caminos de montaña, y Tubo codiciaba el vasto territorio de Qinghai. Este es un lugar donde las guerras han durado generaciones y pocos soldados han sobrevivido.

El soldado de la guarnición miró la remota ciudad fronteriza, y su ciudad natal no pudo evitar verse triste. La esposa del soldado miró hacia la torre y se lamentó cuando podría ver a sus familiares a lo lejos.

Canción de la Fortaleza

Wang Changling

Las cigarras chirriaban en las moreras marchitas y el aire otoñal era fresco en la intersección de Xiaoguan en agosto. Después de dejar la frontera, el clima se volvió frío y había juncos amarillos por todas partes.

Los héroes vienen hacia ti, pero el hielo es viejo y está cubierto de polvo. Aprenda a presumir de los valientes guardabosques y a presumir de los caballos.

Canción de la Fortaleza

Wang Changling

Conduciendo al caballo a beber a través del río, el viento muerde y el viento otoñal es como una espada. El sol poniente aún no se había puesto en el vasto campo de batalla, y el condado de Lintao se veía a lo lejos en la oscuridad.

Hubo una feroz batalla en la Gran Muralla y se decía que los soldados fronterizos estaban de muy buen humor. Desde la antigüedad, aquí ha habido tormentas de arena, con cadáveres por todas partes y maleza cubierta de maleza.

Wang Changling, Canción de Sai.

Las cigarras cantan en las moreras marchitas y el aire otoñal es fresco en la intersección de Xiaoguan en agosto. Después de cruzar la puerta y regresar, no había nada más que juncos y hierba amarilla.

Los héroes acudieron a ti y a Bing y enterraron sus vidas en el polvo. Aprenda a presumir de los valientes guardabosques y a presumir de los caballos.

"Fuera de la fortaleza" Wang Zhihuan

El río Amarillo se aleja cada vez más a medida que fluye en medio del paso de Yumen, ubicado en una montaña solitaria.

¿Por qué utilizar las tristes canciones de los sauces para quejarse del retraso de la primavera? Viejo paso de Yumen, ¡no sopla una brisa primaveral!

Escuchar la flauta en la fortaleza es de gran calidad

La nieve está limpia, los caballos pastan en hutiano y la torre de la flauta Qiang está bajo la luz de la luna.

¿Dónde caen las flores del ciruelo? ¡El viento sopló por toda la montaña durante la noche!

Lulun, la canción de Sai.

Los gansos salvajes volaron muy alto esa noche, y Shan Yu escapó silenciosamente durante la noche.

Justo cuando estaba a punto de liderar a la caballería ligera para alcanzarlo, la nieve cayó sobre su arco y su espada.