¿Cuál es la cabeza y la cola del animal?
El nombre del animal es decepcionante.
Cabeza de tigre y cola de serpiente (Pinyin: hǔ tóu shé wěi) es un modismo derivado de historias legendarias. La alusión al modismo se vio por primera vez en "Li Kui Bears the Jing" de Kang Jin del Yuan. Dinastía.
"Cabeza de tigre y cola de serpiente" originalmente se refiere a usar una cabeza de tigre y arrastrar una cola de serpiente, que es una metáfora de una persona que es engañosa e inconsistente con sus palabras y hechos. Posteriormente, se amplió para significar que los dedos son tan grandes como un tigre y la cola tan delgada como una serpiente, lo que significa que al hacer las cosas, primero las aprietas y luego las aflojas. Hay un principio pero no un final. Este modismo se utiliza a menudo como predicado en una oración, pero también como atributivo y complemento. Significado despectivo.
Sinónimos:
Tener un principio pero sin fin
Tener un principio pero sin fin, modismo chino, Pinyin es yǒu shǐ wú zhōng, que significa que hay un comienzo pero no un final. Significa que no se puede hacer algo hasta el final. De "Jin Shu·Liu Cong Zai Ji": "Una persona pequeña tiene un principio y un final, y no puede ser como una persona de alto rango".
Antónimos:
A buen comienzo y buen final
Un buen comienzo y un buen final, chino El modismo, cuyo pinyin es shàn shǐ shàn zhōng, significa que hacer las cosas tiene un buen comienzo y un buen final. Describe trabajar con seriedad y lograr buenos resultados. De "Zhuangzi: El Gran Maestro": "Un buen demonio es un buen anciano; un buen comienzo es un buen final.
”